Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

ベトナム海域の調査航海を調整する船「アカデミーク・ラヴレンチェフ」の歓迎

10月24日午後、ベトナム科学技術アカデミーは、カムラン国際港(カインホア省)で、ベトナム海域での第2回地質学、地球物理学、海洋学調査を調整するロシア連邦の科学調査船「アカデミーク・ラヴレンチェフ」の歓迎式典を開催した。

Báo Nhân dânBáo Nhân dân24/10/2025

歓迎式典の様子。(写真:NGUYEN TRUNG)
歓迎式典の様子。(写真:NGUYEN TRUNG)

これはベトナム科学技術アカデミー(VAST)とロシア科学アカデミー極東支部(FEBRAS)の科学協力の枠組み内での活動であり、2025年10月23日から11月20日までベトナム海域で両アカデミーによる第2回共同海洋調査が開始されることを意味する。

ndo_br_image-1-2025-10-24t200307574-3927.jpg
科学調査船「アカデミーク・ラヴレンチェフ」がカムラン国際港( カインホア省)に到着

この調査旅行には、ロシア連邦の地質学、地球物理学、 海洋学に関する最新の海洋調査船の一つである「アカデミーク・ラヴレンチェフ」号が使用され、ロシアとベトナムの科学者30名が参加しました。

調査期間中、代表団は合意された観測所と調査地点において、地球物理学的現地測定を実施し、地質学的および地球化学的なガスサンプルを収集し、ベトナムの海域(南北に広がる)の海洋環境パラメータを測定する予定です。

目的は、海底地質構造、ガス地球化学循環、海底堆積物の形成過程、海洋水層構造、そして海底鉱物資源のポテンシャル評価に関する研究に役立てるため、地質学、地球物理学、ガス地球化学、海洋学に関するデータを更新・補完することです。その後、調査結果は2025年11月21日にベトナム科学技術アカデミー地球科学研究所で開催予定の学術会議で発表され、両国間の海洋科学の発展、海底資源の探査、そして海洋環境の保護に貢献します。

ndo_br_img-3624-447.jpg
式典ではベトナム科学技術アカデミー副会長のトラン・トゥアン・アン教授が講演した。

式典でスピーチをしたベトナム科学技術アカデミー副会長のトラン・トゥアン・アイン教授は、両アカデミーが過去数年にわたって築いてきた持続的かつ効果的な協力の精神、特に5回の共同調査旅行による2018年から2025年までの海洋科学研究協力ロードマップの効果的な実施を高く評価しました。

同時に、今回の調査航海が引き続き成功し、東海地域の地質、地球物理学、資源、環境に関する科学的データの充実に貢献し、両国の研究能力向上と若手科学人材の育成に貢献することを期待すると述べた。併せて、海洋研究・調査活動の実施についても合意を継続する。2026年から2035年までの協力ロードマップが今年12月に署名され、協力を継続することで科学的・実用的価値の高い多くの成果が得られ、海洋に関する科学的理解の向上と地球規模の課題への対応に実務的に貢献することが期待される。

ndo_br_img-3634-9522.jpg
式典ではホーチミン市駐在ロシア連邦総領事のティムール・シロジェヴィッチ氏が演説した。

ホーチミン市駐在ロシア連邦総領事ティムール・シロジェヴィチ氏は、「今回の調査旅行は、海洋科学の発展を促進するとともに、両国を代表する二つの科学アカデミー間の長期的、効果的、かつ信頼できる関係を強化する上で、非常に特別なものです。2025年は、ベトナムとロシア連邦が外交関係樹立75周年(1950年~2025年)を迎える重要な節目でもあります。今回の共同調査旅行は、両国が長年にわたり築いてきた伝統的な友好関係と、科学技術分野、特に海洋研究、海底資源の探査、そして海洋環境保護における包括的な協力を鮮やかに示すものです」と強調しました。

ndo_br_1j8aqpk5o-3hraq0-8429.jpg
両アカデミーの科学者らは、第2回調査航海のために船舶「アカデミー・ラヴレンチェフ」に設置された最新設備を訪問した。

ホーチミン市駐在ロシア連邦総領事ティムール・シロジェヴィチ氏は、「『アカデミーク・ラヴレンチェフ』号は多くの最新設備を備え、多くの若く才能ある科学者を招集しています。今回の調査は良い成果をもたらすと確信しています。調査協力に加え、ベトナムの海洋に関する理解を深め、発展させるための技術移転を推進していきます。ベトナムとロシアの科学者、そして乗組員の皆様の成功をお祈りいたします。」と述べました。

ndo_br_img-3636-92.jpg
ベトナム科学技術アカデミー副会長のトラン・トゥアン・アン教授が、ホーチミン市駐在ロシア連邦総領事のティムール・シロジェヴィッチ氏に記念品を贈呈しました。

出典: https://nhandan.vn/don-tau-vien-si-lavrentyev-phoi-hop-chuyen-khao-sat-tren-vung-bien-viet-nam-post917854.html


コメント (0)

No data
No data

同じカテゴリー

リュック・ホン渓谷の驚くほど美しい段々畑
1本100万ドンの「高級」な花は10月20日も人気
ベトナム映画とオスカーへの道のり
若者たちは一年で最も美しい稲作シーズンにチェックインするために北西部へ出かける

同じ著者

遺産

人物

企業

若者たちは一年で最も美しい稲作シーズンにチェックインするために北西部へ出かける

時事問題

政治体制

地方

商品