特に、ドンタップ省（旧ティエンザン省）東部のコミューンは、遺産の保護、観光開発、文化産業を通じて経済と文化を結び付け、地域のアイデンティティから持続可能な価値を生み出すという大きな利点を持っています。
 |
| ドンタップ省の観光は非常に多様で豊かです（写真：タンフック2コミューンのドンタップムオイ生態保護区を訪問する観光客）。 |
ドンタップ省は現在、トイソン島、カイベー水上マーケット、ドンホアヒエップ古村、果樹園や川辺の庭園といった豊かな観光エコシステムを有しています。同省は、遺跡、芸術、伝統工芸といった文化遺産の保護を基盤として、コミュニティツーリズムの推進に注力し、生態環境と結びついた文化的アイデンティティを保全することで成果を上げてきました。しかし、文化産業への力強い転換とデジタル化がなければ、長期的な競争力を維持することは困難でしょう。
2024年の観光客数165万人、そして1兆2500億ベトナムドン（旧ティエンザン省のみ）を超える収益という数字は、ほんの始まりに過ぎません。ホーチミン市経済観光開発研究所のドゥオン・ドゥック・ミン副所長によると、ティエンザン省は観光地としてだけでなく、メコンデルタの連結ネットワークにおける河川観光の調整拠点として、自らの地位を再構築する必要があるとのことです。
ティエンザン省における過去の文化発展の物語は、文化遺産と切り離すことはできません。チャヴィン大学講師のマイ・ミー・ズエン博士は次のように述べています。「無形文化遺産は、地域社会の知恵の結晶であるだけでなく、世代間の繋がりの糸でもあります。遺産の保存は、文化の保存であるだけでなく、創造的な経済発展の基盤でもあります。省には1,250以上の民謡、1,000のなぞなぞ、900のことわざ、そして数百もの韻文や物語が保存されています。これらは膨大な宝物ですが、適切なレベルの文化観光商品として活用されていません。」
さらに、ドン・カ・タイ・トゥやハット・ボイなどの民俗芸能は、典型的な地域の文化資源ですが、保存と創造の連携がなければ失われる危険に直面しています。
さらに、ホーチミン国家大学人文科学大学の講師であるフイン・クオック・タン准教授は、ユニークな製品を生み出し、デジタル技術を適用し、地元の文化的および経済的空間を拡大するために、文化産業に関連した遺産観光戦略を構築する必要があると述べました。
専門家が現在強調している大きな課題は、現在の観光商品が主に観光や娯楽のレベルで止まっており、経験の深さが欠けており、保全活動が依然として受動的であり、資金とリソースが不足しており、専門的な人材が不足していることです。
マイ・ミー・ズエン博士によると、コミュニティの意識を高め、地元の文化遺産を教育プログラムに組み込み、衣装歌の指導、アマチュア音楽の指導、フェスティバルの企画などの実践的なクラスを組織するための解決策が必要です。さらに、遺産が博物館に「囲まれる」のではなく、現代の空間で「生きられる」ようにするために、国家、コミュニティ、研究者、文化企業の間で調和のとれた調整を行う役割があります。
ドンタップ省の将来の観光は、エコツーリズム、遺産観光、文化産業を組み合わせた開発モデルへと移行しています。「トイソン区におけるアマチュア歌唱と組み合わせたコミュニティツーリズム」のようなパイロットモデルの導入は多くの可能性を切り開きましたが、制度から技術、人材育成に至るまで、さらなる拡大と改善が必要です。
准教授のフイン・クオック・タン博士によると、遺産観光 - 文化産業戦略は、製品からコミュニケーション、データ調整、観光客管理、リソース管理に至るまでのイノベーション、デジタル変革、テクノロジーの応用と結びついていなければならないとのことです。
違いは、文化の深み、アイデンティティ、そして経験から生まれます。経済発展と文化発展はもはや並行する分野ではなく、統合戦略の両面となっています。省は地域コーディネーターとしての役割を強化し、伝統と創造性、そして技術を結びつけ、文化を経済の原動力へと転換させると同時に、地域アイデンティティの深みを保全していく必要があります。
C.ウィン
出典: https://baoapbac.vn/van-hoa-nghe-thhuat/202507/dong-thap-du-lich-dong-luc-moi-cho-phat-trien-kinh-te-va-van-hoa-1046619/
コメント (0)