Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

「コーヒー価格が1kgあたり64,000ドンという記録的な高値に達することは、輸出業者には想像もできないことだ」

Báo Đắk NôngBáo Đắk Nông24/05/2023

[広告_1]

供給が不足している

5月23日朝、地方におけるロブスタコーヒーの平均価格は、1キログラムあたり6万1000ドンという前例のない高値で取引された。しかし、午後までに、一部の地域では価格が1kgあたり64,000ドンまで上昇したと報告された。そのため、年初と比較すると、現在のコーヒー価格は約 40% 上昇しています。

H. 私の総合

「コーヒー市場がこれほど激しく変動したことはありません。昨年8月にはコーヒー価格が初めて1キログラムあたり5万2000ドンに達したものの、その後急速に下落しました。1キログラムあたり6万4000ドンという価格は、コーヒー輸出企業が想像もできなかった価格です」と、ベトナム最大のコーヒー輸出企業の一つであるビンヒエップ社の取締役会長兼取締役であるタイ・ニュー・ヒエップ氏は筆者に語った。ヒエップ氏は現在、ベトナムコーヒー・ココア協会(VICOFA)の副会長を務めている。

同氏によれば、インフレと景気後退の影響で世界中の消費者が「節約」を余儀なくされているため、ロブスタコーヒー豆の需要が増加しているという。一方、毎日コーヒーを飲むことはなかなかやめられない習慣ですが、アラビカ種の豆は高価すぎます。そのため、コストを削減するために、より安価なロブスタ豆をアラビカ豆とブレンドするようになりました。

しかし、VICOFAのデータによると、2022~2023年のベトナムのロブスタコーヒーの生産量は、悪天候や、特にドリアン、アボカド、パッションフルーツなどの果樹への作付け転換の波の影響で、前年度に比べて10~15%減少し、約150万トンになると予想されています。

昨年は10月初旬に新収穫がありましたが、この時期に大雨が続き、収穫と乾燥が遅れました。コーヒー豆の品質も影響を受ける可能性があります (茶色の豆が多い)。フロア(16、18階)の商品比率は60%以上を占めると推定されます。

データ: VICOFA (H.M. 編集)

関税総局のデータによると、2022~2023年作物年度の最初の7か月(2022年10月から2023年4月)に、ベトナムは112万トンを輸出した。

「国内消費量は約25万トンです。したがって、現在の在庫は約10万トンです。2021~2022年の収穫期の在庫10万トンを加えると、残りの量は約20万トンになります。一方、ベトナム産ロブスタコーヒーの世界平均月間輸入需要は10万トンで、新収穫期までまだ5ヶ月あります。そのため、供給不足は今後も続くでしょう」とヒエップ氏は述べた。

関税総局の統計によれば、4月のコーヒー輸出量は3月に比べて22%減少し、16万3000トンとなった。

ヒエップ氏によると、これは供給不足の兆候だという。「昨年は8月まで供給不足は発生しませんでしたが、今年は3月には早くも完売しました。年初に価格が過去最高値の5万2000ドン/kgに達したため、大量に売れたのです。」

関税総局のデータ(H.Mịが編集)

メートランコーヒー株式会社の国際事業開発・輸出入担当ディレクターのドゥオン・カイン・トアン氏は、最近のコーヒー価格上昇の要因の一つは、肥料、労働力、ガソリン、電気などの投入コストの増加によるものだと語った。

さらに、投機的な要因も供給不足の一因となっています。悪天候が予想される場合、大口購入者は買いだめをするため、購入価格が上昇し、農家の供給可能量が減少します。

私たちのような中小焙煎業者は、月間100トン程度の在庫しか持っておらず、数万トンもの在庫を持つ購買力を持つ大規模なバイヤー、特に外資系企業とは比べものになりません。彼らは商品を集め、価格を吊り上げています。現在、商品は外資系企業と仲介業者に集中しており、一般の消費者もごくわずかです。

まだコーヒー豆を保有している世帯は、商品の需要が依然として高い間は、価格がさらに上昇するまで販売を控えている。これにより価格がさらに上昇する」とトアン氏は語った。

大手ファンドはロブスタコーヒーの購入に注力している

コーヒーデリバティブ市場では、ロブスタコーヒーの価格も年初から40%上昇し、1トン当たり2,572ドルと12年ぶりの高値となっている。 5月22日にはコーヒー価格は2008年以来の高値となる1トン当たり2,777ドルに達したが、その後利益確定の圧力により下落した。

データ:投資(米国総合)

「多くのトレーダーは、現在のコーヒー価格が不当であることに気づき、空売りを始めました。しかし、世界中の資金力のあるファンドは、供給が深刻に不足していることを知っていたため、昨年末から今年初めにかけて、商品を買い漁る準備ができていました。投資ファンドは他のトレーダーから搾り取る準備ができていました。彼らは空売り業者がポジションを解消するのを待ち、ファンドは商品を「投げ売り」しました。シーズン終了までまだ5ヶ月あり、世界的な供給が途絶えていたからです」とヒエップ氏は述べた。

ロブスタとは対照的に、アラビカ市場はより落ち着いているようです。価格は依然として上昇しているものの、その上昇はロブスタ豆ほど「厳しい」ものではありません。 5月24日現在、アラビカコーヒーの価格は1ポンドあたり189米セントで取引されており、年初に比べて14%上昇した。

国際コーヒー機関(ICO)は最近発表した報告書の中で、2022~2023年の収穫年度における世界のコーヒー供給量は約1億7,130万袋、消費量は1億7,850万袋であると述べた。この予測によれば、世界のコーヒー市場では今期の収穫量が730万袋不足する可能性がある。

国内コーヒー価格は新たな水準を設定するだろう

ヒエップ氏は、供給過剰によりコーヒー価格は長い間1キログラムあたり3万~4万ドンで推移していたが、今回の激しい変動期を経て、5万ドン/キログラム程度の新たな水準を確立する可能性があるとコメントした。

なぜなら、現状では、人々が果樹の栽培に切り替えたことにより、コーヒー栽培面積が縮小し、供給と需要のバランスが徐々に不足に転じているからです。一方、肥料、電気、労働力などの投入コストはすべて増加しています。現在、収穫量3トンのコーヒー1ヘクタールあたりのコストは約1億ドンです。

イラスト:H.My

「価格が1kgあたり4万ドン程度で推移すれば、人々の収入は1ヘクタールあたり1億2000万ドン、利益は2000万ドンになります。この金額を12ヶ月で割ると割に合いません。最低価格が1kgあたり5万ドンであれば、人々は5000万ドンの収入を得て、再びコーヒーの木に戻るでしょう。実際、生産チェーン全体で計算すると、1kgあたり5万ドンはそれほど高くはありません。なぜなら、現在、消費者はコーヒー一杯に5万~10万ドンを喜んで支払っているからです」とヒエップ氏は述べた。


[広告2]
ソース

コメント (0)

No data
No data

同じトピック

同じカテゴリー

ハザン - 人々の心を掴む美しさ
ベトナム中部の絵のように美しい「インフィニティ」ビーチ、SNSで人気
太陽を追う
サパに来てバラの世界に浸りましょう

同じ著者

遺産

仕事

No videos available

ニュース

政治体制

地元

製品