ジアライ：当局は嵐の後、人々が食糧を保存できるよう米袋を運んでいる。

11月6日、ザライ省イアヒアオ村の党委員会は、嵐後の食糧供給を守り、人々の生活を確保するため、地元当局が村々を訪れ、人々が高床式住居の下から米や家財道具を高台へ移動するのを手伝ったと発表した。

イア・ヒアオ村は職員を動員し、高床式住居の下から高台へ米を運ぶのを手伝わせた。

イア・ヒアオ村には低地が多く、人々は主に高床式の家に住み、家の下に米を貯蔵する習慣があります。豪雨と洪水によって稲作が被害を受け、嵐の後には人々が食糧不足に陥る危険性があるため、村当局は住民を動員して家財道具の移動や家屋の補強を行い、米を安全な場所へ移すための人員を派遣しました。

同日朝、現地を調査したところ、洪水被害を受けやすい地域では多くの世帯がまだ稲を移動させていないことが判明しました。民兵隊の隊員約20名がコミューン警察と連携し、各住宅地を訪問し、被害に遭いやすい世帯が稲を安全な場所へ移動できるよう支援しました。隊員たちは、高床式住居の下から米袋や藁束を一つ一つ運び出し、水に濡れたり流されたりしないよう注意しながら高台へと運びました。数十世帯分の約4トンの米が迅速に安全な場所へ搬送され、嵐後の人々の食糧供給維持に貢献しました。

稲を高床ハウスの下から、より高くて乾燥した場所へ移します。

イアヒアオ村党委員会常任副書記のブイ・フー・タム氏は、台風13号への対応に集中するため、同村の行政サービスセンターは11月6日午後1時から天候が安定するまで、申請の受付と処理を一時停止したと述べた。この間、村役場職員と公務員全員が動員され、住民の移転、家屋の補強、財産の保護を支援した。

高床式住居の下から高台へ稲を移動させる人々の支援。

フー・フック

出典: https://www.sggp.org.vn/gia-lai-can-bo-cong-lua-giup-dan-giu-luong-thuc-sau-bao-post822069.html