 |
| Buôn Drang Phốk (ブオンドンコミューン) は、ヨクドン国立公園の中心エリアに位置しています。 |
ヨクドン国立公園で40年以上森林警備員として勤務してきたイ・モク長老は、国境沿いの森の隅々まで、そして小川のすべてを熟知している。退職後も、休養するどころか、将校や兵士たちと共に働き続けている。 セレポク国境警備隊詰所 パトロール中。
四半期に一度、イ・モク長老は当局者とともに森の中を歩き、小川を渡り、小道を点検し、罠を取り除き、森林侵食の兆候を見つけ、そして各境界標識を訪れる。
私たちに会ったY Mốk氏は、誇りと熱意を込めて、パトロールの旅について熱心に語ってくれました。「国境標識42、43、44…に到着するたびに、まず最初にすることは、埃を隅々まで拭き取ることです。それから、国境警備隊に標識の横で写真を撮ってもらい、家族や子供たちに見せて、ここは私たちの領土であり、守らなければならないことを伝えるのです。」
これらの写真は今や、ブオン・ドン村の8つの村落におけるプロパガンダ活動や住民動員活動のための貴重な資料となっている。
 |
| ドランフォク村の尊敬を集める人物、Y・モク・フラ氏が国境警備隊員とともに、国境標識44番を清掃している。写真：グエン・ラン |
長老Y Mốk氏の献身的な活動のおかげで、ドラン・フォク村の森林と国境を守る運動は大きく広がりました。以前は森林警備隊と国境警備隊が主にパトロールを行っていましたが、今では村の29世帯が参加しています。ドラン・フォク村の人々とセレーポク国境警備隊の将校や兵士がパトロールルートを巡回する足音は、ヨク・ドン森林の中心部でよく見かけるようになりました。
ブオン・ドラン・フォクには146世帯、537人が暮らしており、主に147ヘクタールの農地（うち27ヘクタールは水田）で生計を立てている。生活は依然として苦しいが、人々は森林と国境を守ることが生活の糧となることを理解している。森林管理契約は収入増加に役立ち、森林パトロールは彼らの命を守るのに役立っている。
 |
| 長老のイ・モク・フラ氏（伝統的な錦織のシャツを着用）とドラン・フォク集落の村人たち、そしてセレポク国境警備隊の兵士たちが国境をパトロールしている。写真：グエン・ラン |
イ・モク老人はゆっくりとこう言った。「何世代にもわたり、ヨクドンのフタバガキ林は私たちの村を守ってきた。森を守ることは、私たちの家を守ることだ。足が動く限り、私は巡回を続けるつもりだ。」
ドラン・フォク森林警備隊詰所 彼らには5,000ヘクタールの森林を保護する任務が課せられており、そのうち800ヘクタール以上は地域社会に委託されている。森林警備員は不足しているが、住民の協力のおかげで、森林への侵入や動物の密猟は長年にわたって大幅に減少した。独自の生態系を持ち、858種の植物、89種の哺乳類、305種の鳥類が生息するこの森林を隅々まで保護することは、村の「共通の家」を守ることにつながる。
 |
| 長老のY Mốk Hraは、Sêrêpốk国境警備隊の将校や兵士たちと共に、Drang Phốk村の住民たちの懸念に定期的に耳を傾けている。 |
長老のY・モク氏は、森林保護と国境警備における「頼れる存在」であるだけでなく、ドラン・フォク村の平和と安全を維持している人物でもある。
ブオン・ドラン・フォクには7つの民族が共存しており、教育水準はまちまちである。過去には、児童婚、近親婚、森林関連の違反行為、武器所持といった問題が発生していた。近年、ブオン・ドン村政府が法啓発キャンペーンを強化するにつれ、村の長老やイ・モク長老のような尊敬される人物の役割はますます重要になってきている。
彼は法律と慣習に関する知識と誠実さをもって、村人たちに、農地開発のために森林を破壊しないこと、違法に木材を伐採しないこと、若くして結婚しないこと、そして出生証明書と身分証明書をきちんと取得することなどを辛抱強く説明した。
「人々はイ・モク長老の話に耳を傾け、彼を信じ、彼の助言に従います。多くの時代遅れの慣習は徐々に廃止され、法律違反、特に地域社会における酔っ払いによる騒乱の発生率は大幅に減少しました」と、ドラン・フォク村の村長であるイ・クオン・ニエ氏は語った。
 |
| Y Mốk Hra氏は、常にブオンドン村の警察と協力して、地域の状況を把握し、監視している。 |
さらに、Y Mốk氏は村の警察と協力して、村民に電子身分証明書の申請を促した。彼は自身はITに詳しくないと語ったが、村の警察官が指導のために村に来るたびに、近くに座って観察し、話を聞いていたという。
森の奥深くに点在する村では、多くの家族が1週間を通して畑仕事をしており、中には自分のフルネームや生年月日さえ覚えていない人もいる。一人ひとりを訪ねて書類を取得するよう説得するのは非常に困難だった。しかし、尊敬を集める人物の影響力のおかげで、どの家族も納得した。今日、ドラン・フォク村の人々は… 市民身分証明書の発行手続きおよび身分証明情報の更新手続きを完了することは、秩序ある居住管理の維持、治安および公共秩序の確保に貢献する。
Y Mốk氏はまた、村の警察や地域動員チームと協力して、様々な種類の武器を自主的に放棄するよう人々に呼びかけ、地域内の紛争の仲裁を支援し、薬物乱用防止を推進し、ドラン・フォク村が薬物のない村であるという伝統を維持することに尽力した。
 |
| 長老のY・モク・フラさんは、電子身分証明書の使い方を学んでいます。 |
イ・モク長老について語る際、村警察副署長のイ・カム・ファック・フイング中佐は、常に敬意を込めてこう述べる。「ドラン・フォクは特別な村です。住民の80%以上が少数民族で、ムノン語、エデ語、ジェライ語など、さまざまな言語を話します。警察が理解するのに時間がかかることもありますが、イ・モク長老は村を一度訪れるだけで全てを把握します。彼は村の人々と村のことをよく理解しています。最も素晴らしいのは、村人に何かを伝えるときには、必ず自ら模範を示すことです。おかげで、多くの紛争が未然に防がれています。彼の訪問は、村警察が状況を把握し、多くの問題の根本原因を解決するのにも役立っています。」
髪は白くなり、足取りも以前ほど軽やかではなくなったものの、広大な森の中にそびえ立つ「シャヌの木」のような、不屈の生命力が今もなお彼の中に感じられる。彼は森と国境を守るだけでなく、ドランフォク村の人々と同じように、村の平和も維持しているのだ。 彼らは今でも彼を親しみを込めて「ヨクドン森林のモク老人」と呼んでいる。
出典: https://baodaklak.vn/xa-hoi/202512/gia-mok-cua-rung-yok-don-d880d89/
コメント (0)