粘り強い手と技術保存の旅。
ボン・ブ・シルの朝、柔らかな陽光の中、竹刀が一本一本の竹を滑らせるリズミカルで滑らかな音が絶え間なく響き渡る。60歳を超えたイー・チョン氏の手は今もなお、一本一本の竹を滑らかにし、小川のようにまっすぐで柔らかな竹へと仕上げている。作業中も彼は皆と談笑し、会話の合間に竹の音が響き、馴染み深い生活のリズムに溶け込んでいた。

Y Chông氏によると、彼は17歳か18歳の頃に機織りを学び、父親の傍らに座り、父親の熟練した手仕事によって籠や盆が一つ一つ形作られていくのを見ていたという。「すっかり魅了され、練習を始め、間違いを正していきました。そうして技術を習得したのです」と彼は回想する。籠や盆から、魚すくいや魚籠まで…農村生活でよく使われるあらゆる品々が、彼の勤勉さと熟練した手によって徐々に形作られていった。
彼によると、美しい製品を作るには、まず第一に、そして最も重要なのは適切なナイフを使うことだ。籐は折れやすく、形を整えるのも難しいため、鋭いナイフと熟練した手が必要だ。竹は「扱いやすい」が、良質の繊維を得るには、森の奥深くまで足を運び、良質な木を選ばなければならない。木を選び、竹ひごを割って繊維を形作るまで、すべての工程に忍耐、細心の注意、そして職人としての感覚が求められる。
当初は家族で使うものだけを作っていましたが、人々はそれを美しく感じ、注文が増えていきました。評判は広まり、村内外、さらには他の集落からも注文が来るようになりました。彼は徐々にプロの織物職人へと成長しました。彼が作る籠、盆、漁網などは、種類によって40万ドンから70万ドンの値段が付けられます。彼は量ではなく、耐久性と丈夫さを重視し、一年を通して着実に作業を続け、ほとんどの人が満足していました。
クアンソン村では、織物ができる人は4、5人しかいませんが、プロとして織物を手がけるのはイ・チョン氏だけです。年を重ねるにつれ、織物が彼の手と思考に深く根付いてきたため、注文が増えています。「情熱を満たすためと、副収入を得るための両方で織物をしています。家で何かできることがあると、幸せで、生きる意味を感じます」と彼は打ち明けました。
職人技の伝統を継承し、若い世代に伝えていきたいと考えています。
イ・チョン氏が最も懸念しているのは、若者の織物への関心の低下だ。「子供たちは織物が好きなのですが、きちんと習おうとする子がいないんです」と彼は言う。それでも、一筋の希望の光は残っている。弟が暇さえあれば一緒に織物をしに来てくれるのだ。習いたいと言っている若者も数人いるが、まだ定着していない。毎朝、村の子供たちが彼の織物作りに駆け寄り、興味深そうに質問してくる。彼らの純真な瞳が、この技術を守り続けようとする彼の決意を強くしているのだ。
彼は大変な苦労にもめげず、丈夫で美しい竹籠を一つ一つ丁寧に作り続けました。それは単に販売するためだけでなく、「村の先祖伝来の工芸を守るため」でもありました。彼の作品の一つ一つには、ムノン族の人々が両親と共に畑仕事をした日々、箕(とう)籠や運搬籠(かご)を必要とした新米の収穫など、様々な思い出が込められています。これらは単なる道具ではなく、生き方であり、文化的アイデンティティなのです。
彼に籠や日用品の製作を頻繁に依頼しているH'Rutさんはこう語ります。「美しく心のこもった編み物に関しては、Y Chông氏に匹敵する人はほとんどいません。彼は籠やトレーをとても丁寧に作り、耐久性もあるので、誰もが気に入っています。」
ブシル村の村長であるY・ロン氏も、Y・チョン氏を高く評価し、次のように述べました。「Y・チョン氏は、私たちの生活を向上させるための定期的な収入を生み出すだけでなく、村の伝統工芸の保存にも貢献しています。彼は評判の良い人物であり、村の規則を守り、必要に応じて常に熱心に地域社会を支援してくれます。」
60歳を超えた今も、Y Chông氏は、大切にしている竹ひごのように、ゆったりとしながらも力強い生活を送っています。小さな庭では毎朝、竹を削る小刀の音が響き渡り、今もなお受け継がれてきた伝統工芸の技を改めて思い起こさせます。しわくちゃになりながらも力強い彼の手には、守り続けることへの情熱、愛情、そして未来へと受け継ぐ強い意志が宿っています。
出典: https://baolamdong.vn/giu-lua-nghe-dan-lat-giua-nhip-song-moi-cua-bon-bu-sir-409038.html






コメント (0)