合併後も村と居住集団を維持する

内務省は、政府から新たな規制が出るまでは、当面は村落およびコミューンレベルの行政単位（新設）内の居住グループについては変更しないよう指示した。

上記の内容は、 内務省が省党委員会、市党委員会、省と中央直轄市の人民委員会に送った、組織機構と行政単位の配置に関するいくつかの内容を指導する内務省の公式発信第4168号に記載されている。

内務省は、合併後の村落および居住集団の転換と名称変更に関するガイダンスを提供している。（写真：VGP）

内務省は公式通達の中で、再編後に新たに形成されたコミューンレベルの行政単位において村や居住集団の変換や村や居住集団の名称の重複による改名について具体的な指示を与えた。

したがって、今のところ、 政府から新しい規制が出るまで、社町レベルの行政単位（新）内の村と居住グループは変更されません。

村落レベル行政単位（新）における共同体組織の形態の決定は、「草の根レベルの民主主義の実施に関する法律」の規定に従って実施される。これに基づき、村落及び居住集団の組織化は以下のように実施される。

村落はコミューンと特別区（コミューンと特別区の下に村が位置する）に組織され、居住集団は区（区の下に居住集団が位置する）に組織される。特別区が法律の規定により都市型と認められる場合（フーコック特別区など）、特別区の下に居住集団が位置する。

町村を合併または調整して区（新区）を設置する場合：区内の居住集団の組織を統一する。

町と町村を合併調整して（新）町村を形成する場合：（新）町村内の村落組織を統一する。

内務省は、地方自治組織法（改正）を引用し、コミューン級人民評議会が村落及び居住集団の設立、再編、解散、名称変更、改名を行う権限を有すると規定している。これに基づき、再編後の新設コミューン級行政単位における村落及び居住集団の転換、並びに村落及び居住集団の重複名称による改名は、以下のとおり実施される。

村を居住集団に、または居住集団を村に転換する場合：コミューンレベル（新）の人民委員会は、居住集団に転換する必要がある村のリスト、または村に転換する必要がある居住集団のリストを作成し、検討および決定のために同じレベルの人民評議会に提出するものとする。

村落及び居住集団の重複名称による改名については、コミューン人民委員会（新設）が計画を策定し、当該村落又は居住集団内の世帯を代表する有権者と協議する。世帯を代表する有権者の50%以上が同意した場合、コミューン人民委員会は計画を完成させ、コミューン人民評議会に提出し、審議及び決定を求める。

省市が2025年以降の取り決め後に設立された社級行政単位（新設）において、村や住民集団の名称が重複しているため、村や住民集団の名称を変更した場合、地方自治組織法（改正）の発効前に、上記の内容は再度実施されないものとする。

内務省は、各省、各市の人民委員会に対し、指導内容を積極的に実施し、困難や問題点を速やかに内務省に報告・反映し、取りまとめの上、所管官庁に提出して検討・解決を図るよう求めている。

アン・ヴァン氏（VTCNews）によると

出典: https://baogialai.com.vn/giu-nguyen-thon-to-dan-pho-sau-sap-nhap-post329516.html