私たちは、午年の旧正月に近い日に、ロクタン国境警備所（ ドンナイ省国境警備隊）に到着しました。春の日差しが国境を越えて降り注ぎ、時折、山々からそよ風が吹き込み、春の花の香りと色を運んできて、私たちの心を爽やかにし、新年の気分を盛り上げてくれました。

ロクタン国境警備隊のパトロール隊は、任務遂行の準備を進めている。

ロックタイン国境警備隊の司令官であるファム・クアン・ンガ中佐は、「今年のテト（旧正月）休暇中は、『春の国境警備隊：人々の村の心を温める』や『祖国の国境地域における慈悲のテト』といったプログラムを通して国境地域の人々の物質的・精神的な生活を支える任務に加え、戦闘準備のための待機部隊も維持しています。また、ロックタイン村警察やその他の民兵、治安部隊、森林警備隊と連携し、国境沿い、小道や開けたルートのある地域、主要道路沿いのパトロールを組織し、地域全体をカバーして国境地域の人々の平和を維持しています」と述べました。

国境沿いを巡回する兵士たちに続いて、私たちは早春の山と森の雰囲気と、人々に奉仕する精神を感じました。ドンナイ省国境警備隊第5駐屯地、ロクティン国境ゲート国境警備隊のグエン・フー・クイ中尉による巡回展開命令の後、さまざまな部隊の数十人の将校と兵士からなる巡回チームは、任務遂行のため迅速に出発しました。古い森の木々の間から差し込む朝日の下、巡回チームは急斜面を登り、小川を渡り、森を横断して国境と境界標識の巡回を行いました。

パトロールによって安全が確保され、国境地帯の春はさらに楽しいものとなる。
節目を祝う儀式を執り行う。

森の中を何キロも歩き、横断した後、パトロール隊は主権標識79（2）に到着した。神聖な標識の前で、兵士たちは厳かに国旗に敬礼し、標識を整理整頓し、標識の根元の周りの草を刈り取った。ロクティン村フンティン集落青年連合の書記であるズオン・ヴァン・ナム氏は次のように語った。「午年の旧正月には、誰もが家族や親戚と一緒に新しい春を祝いたいと思っていますが、国境警備隊の兵士たちは今もなお国境地帯を昼夜問わずパトロールし、警備し、安全と秩序を維持しています。そのため、私たちもボランティアとして彼らと協力し、新しい春をより楽しいものにするために少しでも貢献しています。」

人通りの少ない道路や、人里離れた孤立した地域の村と村を結ぶ道路沿いでは、テト（旧正月）の祝日期間中であっても、国境警備隊員や警察官が昼夜を問わず巡回し、人々が春の祭りを楽しみ、テトを祝うことができるよう、平和と安全を確保している。

標的を監視するタスクを展開する。

パトロール中、警官や兵士は人々に新年の挨拶をするために訪問すると同時に、犯罪防止、犯罪対策、犯罪の通報に積極的に参加するよう人々に促す啓発キャンペーンを実施し、それによって草の根レベルでの治安維持に貢献している。

ロクティン国境警備隊駐屯地の政治将校であるチュー・フイ・コン中佐は、「朝日の下の行進から、神聖な国境標識の傍らでの厳粛な瞬間まで、これらの光景はすべて、国境警備隊から国境地域の住民への平和への願いであり、すべての家族、すべての市民が暖かく、安全で、幸せで、喜びに満ちた春を迎えられることを願うものです」と語った。

    出典: https://www.qdnd.vn/quoc-phong-an-ninh/xay-dung-quan-doi/giu-yen-binh-xuan-bien-gioi-them-vui-1026482