Google は、新聞「Nu gioi chung」創刊 105 周年を記念して、ベトナム初の女性編集長であるスオン・グエット・アン氏を表彰します。
2月1日の朝、ベトナムのGoogle検索ページでは、このツールのお馴染みのロゴが、アオザイを着て髪を高くまとめ、周囲に文字とアプリコットの花瓶を飾ったスオン・グエット・アンさんの姿に様式化されました。この作品は、アーティストのカメリア・ファム氏によるものです。
カメリア・ファムは、スオン・グエット・アンの詩から象徴的なイメージを見つけ出し、それを図解しようとしたと語った。生前、この詩人は「梅の木」という詩を詠み、次のような一節を詠んだ。「才能があっても美がなく、美は才能がない/枯れた葉と枯れた枝、それでもそれは杏と呼ばれる/なぜ鮮やかな翡翠と紅にこだわる必要があるのか/純金なら、なぜ色褪せた色を恐れる必要があるのか?」
「フラットなグラフィックスタイルとノスタルジックな色彩を組み合わせることで、古き良き時代を感じさせながらも現代的な感覚も残しています」とカメリア・ファムは語った。彼女は、女性のための新聞設立という障壁を打ち破ろうとしたスオン・グエット・アンの決意と強い意志を、表情を通して表現している。
Google Doodleの紹介によると、グエット・アンさんは1864年3月8日、 ベンチェ省アンビンドン村で詩人グエン・ディン・チウの娘として生まれました。彼女の人生は苦難に満ちていました。24歳の時に父が亡くなり、彼女と兄は学校を継いで地元の人々に教え始めました。その後、ミトー県ラックミエウに移り住み、結婚して娘を出産しました。しかし、2年後に夫が亡くなりました。
1918年1月2日、新聞『ヌー・ジョイ・チュン』が創刊され、彼女はベトナム初の女性編集長となった。彼女は「グエット・アン未亡人」を意味するスオン・グエット・アンというペンネームを使い、文化と社会における女性の役割について多くの著作を執筆した。彼女は1921年1月20日、57歳で亡くなった。
「スオン・グエット・アンは、その知性と高潔な人格、そして逆境を乗り越える不屈の精神で記憶されています。彼女はベトナムにおける女性作家・編集者の先駆者であり、後世への道を切り開きました。彼女はあらゆる階層の人々と良好な関係を築き、誰に対しても敬意を持って接しました。ホーチミン市、ダラット、ブンタウには、グエット・アンにちなんで名付けられた通りが数多くあります」と、同紙は伝えている。
Google Doodle は、主要な祝日、イベント、功績、そしてさまざまな分野でコミュニティや人類に重要な貢献をした人々を称えるために、ホームページ上の Google ロゴの代わりに一時的に表示されるものです。
この形式の栄誉は1998年に初めて登場しました。ユーザーがホームページ上の写真をクリックすると、Googleはその人物に関する情報の検索ページに移動します。これまでに、詩人スアン・クイン、故音楽家チン・コン・ソン、著名な画家ブイ・スアン・パイなど、ベトナム人の名前が称えられてきました。
(Q.D合成)
コメント (0)