「天国の門が開いた」その日、何千人もの観光客がアムティエンに押し寄せた。

2月6日（旧正月9日目）の早朝から、何千人もの観光客がチュウソン県ヌア町のアムティエン国立歴史遺跡に集まり、参拝し、景色を鑑賞し、平和を祈った。

毎年旧暦1月9日、地元の人々はヌア山の山頂でヌア寺の開門式、アムティエン祭、そして「天門開き」を厳粛に執り行います。「天門開き」は山頂の最高地点であり、神聖な場所です。人々はここに巡礼に訪れ、幸運を祈り、新年の平穏と健やかな成長を祈ります。

「天国への入り口」とも呼ばれるこの神聖な場所には、大勢の地元住民や観光客が集まり、平和で豊かな一年を祈願する儀式を執り行っていた。

人々は神聖な場所を歩き回り、石の球体にお金をこすりつけ、新年の幸運、健康、平和を祈ります。

伝統によると、一年の幸運、健康、幸福を祈願するために、ここを訪れる地元の人々や観光客は、この聖地の周りを歩きながら瞑想します（通常、男性は7周、女性は9周歩きます）。

タインホア市在住のミン・ヒエンさんは、「『天国の門』が開いた日に、アムティエンに線香をあげ、新年の平穏、仕事の順調さ、そして幸運を祈りに来ました。今年は少し雨が降った程度でしたが、それでも多くの人がアムティエンに集まりました。警察が交通整理や駐車場の確保をしてくれたおかげで、例年のような渋滞はありませんでした」と語った。

アムティエンは、248 年に起こった呉軍に対するバトリウの反乱に関連する有名な景勝地です。

タンホア市中心部から西​​へ約30kmに位置するヌア寺・アムティエン国立歴史文化遺跡群（チュウソン郡ヌア町）には、「ヌア山・ヌア寺・アムティエン」が含まれ、総面積100ヘクタールで計画されています。ヌア山頂は標高538メートルで、この地域で最も高い山です。ヌア寺・アムティエンは山頂に位置しています。

風水師によると、天と地が交わる地点（あるいは天への入り口）であり、天地のあらゆる霊的エネルギーが集まる場所とされています。天地のエネルギーが絡み合う場所と考えられており、ベトナムで最も重要な「ツボ」の一つです。

トハ

出典: https://baothanhhoa.vn/hang-ngan-du-khach-do-ve-am-tien-ngay-mo-cong-troi-238872.htm