何千人もの観光客がボンボリス族の祭りの雰囲気に浸る

11月9日、ボンボー村（ ビンフオック省ブダン郡）のスティエン民族文化保護区で、「ボンボー村に杵の音が永遠に響き渡る」祭りの開会式が行われた。

ボンボのスティエン民族文化保護区

フェスティバルの開会式でブダン地区人民委員会のヴー・ヴァン・ムオイ委員長は、ボンボー村は祖国を救うために米国に抵抗する戦争の際、スティエン族の軍隊に食料を与えるために米を搗く運動で知られており、その運動の頂点は1965年のドンソアイ・フオックロン作戦であったと語った。

ブダン地区人民委員会のヴー・ヴァン・ムオイ委員長がフェスティバルの開会演説を行った。

戦場の食料を準備する日々、田んぼや池はまるで大きな祭りのようで、人々は興奮して稲刈りを競い合い、籾を倉庫に集めていました。ボンボ村の人々は、ありとあらゆる臼と杵を動員し、さらに長い星木を使って臼と杵に数十個の穴を開け、出陣に間に合うように米をつきました。ほぼ3昼夜続く搗きの連続で、ボンボ村の人々は5トンの米を搗き、出陣に備えました。

観光客は棒を押す民俗ゲームを観て楽しんでいます。

明滅する松明、杵の賑やかなリズム、そして革命に対するボンボの人々の溢れる感情のイメージは、故音楽家シュアン・ホンにインスピレーションを与え、有名な曲「ボンボ村の杵の音」を作曲しました。

リトフォン演奏体験

ソック・ボン・ボーは革命的な伝統が豊かであるだけでなく、ゴングの演奏芸術、地域の友好の儀式、ベトナムの文化遺産を豊かにしてきた多くの無形文化遺産など、独特で際立った文化的特徴を備え、国家の文化的アイデンティティも染み込んでいます。

象の観察を楽しむ

2024年、ブダン郡は初めて「ボンボー村に永遠に響き渡る杵の音」祭りを開催します。この祭りは、ボンボー村独特のブランドである楽しく賑やかな祭りの雰囲気だけでなく、美しい自然景観と独特の文化的特徴の魅力もあって、ビンフオック省内外の多くの人々や観光客から大きな期待を集めています。

退役軍人が保護区の展示を鑑賞

ボンボ島で石楽器の演奏、杵の音色を鑑賞

「ボンボ村に響き渡る杵の音」フェスティバルは、11月10日まで、一連のイベントを開催します。数百人のアーティストや俳優が参加するアートプログラム「手で杵で米を搗く - 兵士に食事を与え、敵と戦う」では、スティエン族の国を守るために兵士に食事を与え、敵と戦うために米を搗くというイメージを再現します。

リトフォンとゴングのコンサートをお楽しみください

このフェスティバルには、観光投資促進活動、「ボンボ村を訪ねる帰り道」をテーマにしたクロスカントリーランニング、文化および農産物ブースの見本市、「竹のたいまつの明かりの味」料理フェスティバル、民族文化フェスティバル、友情フェスティバルの再現、民俗ゲーム（棒押し、水運び、米つき）なども含まれます...

出典: https://thanhnien.vn/hang-ngan-du-khach-hoa-cung-khong-khi-le-hoi-cua-dong-bao-soc-bom-bo-185241109151959722.htm