ラオカイ省とイエンバイ省の商工会が合併計画を策定

6月22日、ラオカイ省とイエンバイ省の商工会は会合を開き、両省商工会の合併計画について合意した。会合には、ラオカイ省党委員会書記兼イエンバイ省人民委員会委員長のチン・スアン・チュオン同志が出席し、演説を行った。

会議にはベトナム商工連盟副会長ホアン・クアン・フォン同志、 ラオカイ省とイエンバイ省のビジネス協会の指導者や専門部署が出席した。

会議風景。

ラオカイ省商工協会とイエンバイ省商工協会は、自主性、団結、合意、高い責任感に基づき、省商工協会の合併計画の実施における調整内容について合意した。

ラオカイ省ビジネス協会のグエン・フイ・ロン会長が会議で講演した。

合併計画は、中央政府、ラオカイ省、イエンバイ省、 ベトナム商工連合会の方向性と一致する要求に基づいて構築され、当該地域で二級地方政府を実施した後の実際の状況との整合性を確保します。

イエンバイ省商工協会常任副会長のファム・ゴック・ルオン氏が会議で講演した。

さらに、計画策定においては、実施過程における合法性、継承、発展を確保する必要がある。新省内の企業のすべての生産・事業活動において、省指導機関と国家管理機関の橋渡し役としてのビジネス協会の役割と立場をしっかりと果たし、国家管理機関と企業が密接に連携し、発展の過程で互いに協力し合うようにする必要がある。

省党委員会書記、省人民委員会委員長のチン・スアン・チュオン同志が会議で演説した。

会議で演説した省党委員会書記兼人民委員会委員長のチン・スアン・チュオン同志は次のように強調した。「合併により、これまで非常に困難だった任務を遂行するための新たな力が生まれるだろう。」

省党書記兼省人民委員会委員長は、合併後、ビジネス協会が連携、発展環境の構築、企業が持続的に発展できる条件の創出においてその役割を推進し、同時に、地域の企業を誘致し、効果的に運営するのを支援する「共通の家」となり、新しいラオカイ省の発展に社会経済的価値をもたらすことを期待している。

出典: https://baolaocai.vn/hiep-hoi-doanh-nghiep-tinh-lao-cai-va-yen-bai-xay-dung-phuong-an-sap-nhap-post403678.html