ホア・ミンジ、ベトナムの英雄的母親たちに敬意を表してMV「平和の中の痛み」をリリース

8月革命80周年とベトナム社会主義共和国建国記念日の雰囲気の中、8月22日夜、歌手ホア・ミンジが「平和の真ん中の痛み」のミュージックビデオを公開し、ヒューマニズムに満ちた音楽作品を観客に届けました。この作品は、英雄的なベトナムの母親たちへのトリビュートとも言えるでしょう。

MV「平和の中の痛み」発売イベント。写真：ホン・ニュン

「Pain in the Middle of Peace」は、ミュージシャンのグエン・ヴァン・チュンが作曲し、ヌー・ダンが監督し、ホア・ミンジーが演奏しました。

これは、MV「Bac Bling」の成功を受けて、女性歌手の復帰を記念する作品です。「Noi dau giu hoa binh」は革命をテーマにした曲で、戦場で夫や子供を亡くした英雄的なベトナムの妻や母親たちの偉大な犠牲を称えています。

この作品で、ホア・ミンジーと音楽家のグエン・ヴァン・チュンは、母と妻の視点から、緑の軍服を着て祖国の自由のために青春を捧げた夫と息子の物語を描きます。長い年月を経て、 平和な日々が戻ってきたとはいえ、平穏な生活の真っ只中にも、妻と母の心には、今も静かに痛みがくすぶっています。

女性歌手は記者会見でこう語った。写真：AX

MVの中で、ホア・ミンジはター大尉の背後に物語を紡ぎ出す。優しく働き者の妻と嫁を演じる彼女は、夫が81昼夜にわたるクアンチ城塞の戦いに参加したことで引き裂かれた愛の中で生きていく。「Pain in the middle of peace」では、映画『レッド・レイン』で第1分隊のター大尉を演じた俳優フォン・ナム（夫役）、そして人民芸術家のニュー・クイン（母親役）とコラボレーションしている。

ホア・ミンジーは、ベトナムの英雄的母親をテーマにした音楽作品を作りたいという思いが長年温められてきたと語った。7月27日にクアンチ省を訪れた際、ベトナムの英雄的母親ダオ・ティ・ヴイを訪ね、感動的な物語を聞く機会を得た。ヴイには殉教者の夫と一人息子がいた（夫は1948年に亡くなった殉教者レ・ホイ、息子は1969年に亡くなった殉教者レ・ティン）。平時における母親の苦しみと、夫と子供たちへの尽きることのない思いが、ホア・ミンジーに、後方で力強く戦った妻や母親たちの偉大な犠牲に敬意を表するミュージックビデオを作る決意をさせた。

ホア・ミンジーとミュージシャンのグエン・ヴァン・チュンが作品「平和の中の痛み」について語る。写真：ホン・ニュン

さらに、映画『レッド・レイン』への出演は、ホア・ミンジーに戦争をテーマにした映画作品への出演という深い経験をもたらしました。彼女は役を通して、殉教者や英雄の妻や母親たちの苦しみと大きな喪失を理解しました。特に、熱い愛国心こそが、ホア・ミンジーを駆り立て、英雄的なベトナムの母親たちをテーマにしたミュージックビデオ制作に全身全霊を捧げる原動力となったのです。

ホア・ミンジは、MV「Pain in the Middle of Peace（平和の真ん中の痛み）」が、人々にポジティブな価値観を広め、英雄的なベトナムの妻たちへの感謝と愛情を呼び起こすことを願っています。「この作品を通して、観客の皆さんが、爆弾と銃弾が飛び交う中で81日間続いたクアンチ城塞の戦いの激しさを少しでも理解してくれることを願っています。そこから、今の平和な生活への感謝の気持ちが深まり、祖国のために犠牲になった兵士たちを誇りに思い、涙を拭って子供たちを見送った英雄的なベトナムの妻たちに感謝の気持ちが湧いてくることを願っています」と、ミンジは感慨深く語りました。

「Pain in Peace」のMVを見る:

出典: https://hanoimoi.vn/hoa-minzy-ra-mat-mv-noi-dau-giua-hoa-binh-tri-an-nhung-nguoi-me-viet-nam-anh-hung-713700.html