心の中の祖国

8月革命80周年と9月2日の建国記念日を祝うパレードのリハーサル中、首都のあらゆる通りに「ベトナム・ホーチミン」の歌が響き渡った。「祖国を心に」と題された国民コンサートでは、黄色い星が描かれた赤い旗がきらめく広場に歓声が響き渡った。映画『レッド・レイン』でクアンチ古城で繰り広げられた血みどろの81日間を描いた124分間、観客は嗚咽とすすり泣きに震えた。

昨今、国の隅々までを覆っているのは、国旗の鮮やかな赤い「シャツ」だけではなく、1945年の歴史的な秋の日々と同じくらい強く育まれている愛国心と国民的誇りでもあります。

戦争映画、革命音楽が記録を破る

人々は伝説となった古い物語を語り、永遠に歌い継がれる歌を書く……。映画『レッド・レイン』（建国記念日2月9日公開）の​​エンディングで主題歌「Pain in Peace」の最初のメロディーが鳴り響くと、劇場全体が拍手喝采した。中には、20代の兵士数千人が81昼夜をかけてクアンチ城塞で不屈の闘いを繰り広げた痛ましい血みどろの光景を目の当たりにし、124分間も感情を抑え込もうと必死に泣きじゃくる人もいた。最終上映は午後11時半だったが、劇場には空席がわずかしかなく、最後のシーンが午後2時を過ぎても立ち上がる人はいなかった。

8月革命80周年と9月2日の建国記念日を祝う歴史的なパレードを、国全体が心待ちにしている。

写真：ディン・フイ

「映画が終わって、感情が収まるまでしばらく時間がかかりました。劇場を出た後も、まだ胸が締め付けられるような感覚でした。特に印象に残ったのは、二つの前線で戦っていたクアンとクオンという二人の兵士が倒れながらも、スカーフをしっかりと握りしめ、国のS字型を形成するシーンです。忘れられない映画のワンシーンでした。スカーフがS字型に折り畳まれ、それは分断時代の17度線を彷彿とさせる、国の形でした。戦争は二つの地域を分断することもあるけれど、ベトナムは永遠に一つだということを、このシーンは示しています。ベトナム国民の血と肉によって、この国は決して分断されたことはありません」と、トー・チューさん（29歳、ホーチミン市カウキエウ区）は『レッド・レイン』鑑賞後の感動を語りました。

グエン・タオ・ヴィさん（22歳、学生、ホーチミン市ビンタン区）は、この映画を見て、戦争を別の視点から見るようになりました。「今の私たちと同じくらいの年齢の、とても若い兵士たちが戦場に行かなければならないのを見て、涙が止まりませんでした。彼らは死など煙のように軽いと言っていました。なぜなら、彼らにとって、城塞を守り、祖国を守るという使命に比べれば、命など取るに足らないものだったからです。私は今、平和に暮らせることをとても幸運に思います。」

ベトナムの若い世代では愛国心と国家への誇りが強く育まれています。

写真：ホン・ナム

一方、グエン・ヴァン・フック氏（65歳、退役軍人、ホーチミン市ゴーバップ区在住）は言葉を失いました。「この映画は、私の同志たちや、犠牲を払った青春時代を思い出させてくれます。しかし、何よりも感動したのは、劇場が若い観客でいっぱいだったことです。彼らは歴史に触れ、今日の日を迎えるために父や兄弟たちが何に犠牲を払ったのか、その感謝の気持ちを知ったのです。」

フック氏のコメント通り、映画『レッド・レイン』を観に来た観客の大半は若者で、中には中学生や高校生のグループもいた。外国の娯楽作品「ブロックバスター」を求めるのではなく、老若男女問わず、ベトナムの観客は、映画市場において依然として厳しい観客層である革命戦争を描いた映画に、共に感動を爆発させた。 『レッド・レイン』は公開からわずか1週間で興行収入2000億ドンを突破し、興行収入記録を更新し続けただけでなく、ベトナム映画史上最高の興行収入を記録するべく、皆で互いに声援を送っている。

今日や先日の4月30日の記念日のようなパレードは、単なる記念行事ではなく、国の変化とベトナム国民の願望の鮮明な証拠でもあります。

退役軍人ファン・タイン・ホアさん（75歳、 ハノイ市イェンギア区）

映画のヒットと相まって、歌手ホア・ミンジが歌う主題歌「Pain in the Middle of Peace（平和の真ん中の痛み）」のMVは、クアンチ古城を守るために出発する兵士たちの後方の情景を鮮やかに描き出しており、YouTubeで瞬く間に世界トップ1位を獲得。公開からわずか数日で、世界を席巻するベトナム音楽現象となった。多くの若者が、この曲を毎日のプレイリストの「リピート1」に設定し、市場に溢れる多くのヒット曲に取って代わっている。

以前、映画「トンネルズ：暗闇の太陽」は、祖国再統一50周年を記念して4月30日に公開され、クチ戦場（ホーチミン市）での人民戦争の感動的で誇り高い時代を再現し、同時期に放送を席巻していた一連の海外大ヒット映画の中で予想外に興行収入の熱狂を巻き起こした。

愛国心は人生のあらゆる息吹に浸透する

映画館が『レッド・レイン』で感情に溢れる一方で、街のあらゆる角、通り、店は黄色い星が描かれた赤い旗で明るく彩られていました。空港からは、盛大な式典に出席するため、全国から「愛国的な大衆」を乗せた飛行機が満席で首都ハノイへと飛び立ちました。

ベトナム航空の特別便では、客室乗務員と乗客全員が黄色い星が描かれた赤い国旗のスカーフを身に着け、機内全体が真っ赤に染まります。滑走路では、飛行機がタキシングする間、まるで魂を繋ぐ糸のように「我が道を行く」のメロディーが響き渡り、何百人もの人々の誇りと団結心を呼び覚まします。あと数時間後には、愛国心に溢れた人々はハノイに到着し、9月2日（8月30日）の建国記念日80周年を祝うパレードのリハーサルを見ようと集まった数万人の歓喜と興奮に包まれるでしょう。

9月2日の建国記念日を祝うために全国から人々が首都に集まる

写真：トゥアン・ミン

首都の中央通りの真ん中には、多くの若者を含む数万人が前夜から列を作り、徹夜で軍隊の到着を待ちわびていた。皆の顔は喜びに輝いていた。彼らは「街頭コンサート」を開き、愛国歌、手をつないで、大勝利記念日のホーおじさんのように…といった愛国歌を歌った。厳粛な雰囲気の中、軍隊の足音が響き渡るたびに、涙をこらえきれない人もいた。

1970年代の抗米戦争に直接参加した退役軍人、ファン・タイン・ホア氏（75歳、ハノイ市イエンギア区）は、前日の午後、十数人の家族と共にバーディン広場に集まり、パレードを歓迎した。警察官、兵士、そして若いボランティアたちが人々に席や飲み物、ケーキ、牛乳などを提供する様子を見て、ホア氏は深い感動と温かい気持ちを表明した。 「戦時も平時も、軍と国民は水と魚のように同じです。国家の団結は常にベトナム国民の最高の精神です。私たちのような兵士は、今日、誰よりも平和の価値を理解しており、国がますます発展していくのを目の当たりにできることを大変誇りに思っています。軍と警察はますます標準化され、近代化されています。本日のようなパレードや先日の4月30日の記念日は、単なる記念行事ではなく、国の変化、そしてベトナム国民の立ち上がるという強い願望の鮮明な証拠でもあります」とファン・タイン・ホア氏は述べ、今日の壮大な光景が人々の記憶に深く刻まれ、若い世代が祖国への愛国心、愛着、そして責任感をより強く抱くための原動力となることを確信している。

ホーチミン市国家大学人文社会科学大学の上級講師であるグエン・ティ・ヴァン・ハン准教授は、次のように述べています。「私たちは、コミュニティの結束という非常に特別な波を目の当たりにしています。高齢者から若者まで、都市部から農村部まで、そして故郷を遠く離れたベトナムの人々でさえ、皆が偉大な国民の祝日に集まるという事実は、愛国心があらゆる世代を繋ぐ糸であることを示しています。これは、輝かしい歴史の集合的記憶と、グローバル化の文脈におけるアイデンティティの探求というニーズが共鳴し合った結果です。同時に、建国記念日、軍事パレード、祖国をテーマとした歌や映画といった共通の行事やシンボルは、一人ひとりが国民共同体の一員であることを確信するための拠り所となっています。」グエン・ティ・ヴァン・ハン准教授は、「社会の統合がますます深まるにつれ、若者は自分が何者で、どこに属しているのかを認識し、そこから歴史や前の世代とつながるための文化的な拠り所を必要としています」と述べています。

この専門家によると、愛国心と国民的誇りは常に誰の中にも存在するが、今日これらの感情をこれほど強く喚起している主な要因は3つある。第一に、現代社会における歴史的記憶の強い存在感である。重要な祝典、盛大な式典やパレードといった象徴的な行事は、若い世代が単に「物語を聞く」だけでなく、直接体験する機会を与えてくれる。こうして歴史は、単なる退屈な書物ではなく、生き生きとした感情へと昇華されるのだ。

第二に、メディアと大衆文化の普及は非常に重要な役割を果たしています。かつては戦争をテーマにした映画や音楽は、観客層が限定されることが多かったのですが、今ではより親しみやすい芸術言語とより現代的な技術によって刷新されています。これにより、愛国心は形式的な儀式にとどまらず、若者の日常生活に浸透しています。

3つ目の要因は、統合期における自己主張への欲求です。世界に触れ、国家間の競争を目の当たりにすることで、若者は自らの国民的アイデンティティをより強く意識するようになります。この誇りこそが、ベトナムの未来が今日の世代の選択と努力に直結していることを理解しているため、責任感と貢献意識を喚起するのです。

「ソフトパワー」が国を力強く発展させる

国会文化教育委員会常任委員のブイ・ホアイ・ソン准教授は、「今日、人々、特に若者の愛国心を真に呼び覚ましているのは、歴史の英雄的記憶だけでなく、この国が新たな時代、すなわち強い志の時代を迎えているという文脈からも来ています。独立から80年、私たちは前例のない変化を目の当たりにしています。国土は整然と再編され、行政機構は合理化され、二階層の地方自治モデルが正式に運用を開始しました。これらの改革は単なる管理手法ではなく、発展ビジョンの確証でもあります。行政境界は縮小されましたが、組織と運営はより強力で効率的になりました。」と述べました。

特に、政治局決議の四つの柱は、その発展のための制度的基盤となっています。それぞれの決議は、機会を開くだけでなく、国民一人ひとりに国家の願望を実現する責任を負わせるものです。若者にとって、これらの決議は、全く新しい愛国心のモデルを想起させます。愛国心とは、科学とイノベーションに取り組み、国際統合のビジョンを広げ、法の支配を尊重する精神を育み、そして起業し、国の繁栄に貢献することです。

「こうした状況において、愛国心はもはや遠い概念ではなく、未来への扉を開くあらゆる政策、あらゆるプロジェクト、あらゆる重要な決定の中に具体的に存在しています。人々、特に若者は、祖国の運命と自分たちの生活の間にある生身の繋がりをはっきりと感じています。地域を結ぶ高速道路、大河に架かる橋、国際フォーラムにおけるベトナムの存在感がますます高まっていることなどです。彼らは、国が真に変革を遂げ、愛国心が感情だけでなく、共に歩み、共に創造していく責任を通して表現される新しい時代へと突入していることを実感しています」と、ブイ・ホアイ・ソン准教授は指摘しました。

ブイ・ホアイ・ソン准教授によると、かつて愛国心とは武器を手に戦争に赴き、「チュオンソンを切り抜けて国を救う」ことを意味していました。しかし今日では、愛国心は学問を修め、起業し、科学研究を行い、あるいは地域活動に参加するといった努力の中に現れています。この違いは大きな意味を持っています。愛国心は決して消えるものではなく、常に歴史的背景に合わせて変化していくことを証明しているのです。ベトナムが多くの偉大な目標を掲げ、新たな発展段階に入っている今、愛国心は国家を前進させる特別な「ソフトパワー」となり得るし、またそうあるべきです。

愛国心は今や国家に伴う願望である。
革新と創造のプロセスにおいて

かつて愛国心は、困難な時代、独立、統一、祖国防衛のための闘争、つまり外国の侵略者に対する国民精神が強く燃え上がる時代と結び付けられることが多かったが、今日では、愛国心は平和、発展、そして統合という文脈で表現される。もはや愛国心は、祖国を守るために血と骨を捧げるだけでなく、建設と革新の過程において国家に寄り添うという願望となっている。

国会文化教育委員会常任委員、 ブイ・ホアイ・ソン准教授

グエン・ティ・ヴァン・ハン准教授も同様の見解を示し、ベトナムは新たな時代を迎えていると述べました。それは、戦後の生存だけでなく、立ち上がり、世界地図上で自らの地位を確立していく時代です。この文脈において、愛国心は人々を鼓舞し、信頼を築き、内なる連帯感を育み、人々が困難を分かち合い、自然災害から経済危機に至るまでの困難に直面しても団結する力を持つ「ソフトパワー」です。愛国心は創造性と献身を促し、若者一人ひとりが、祖国への愛を示すには個人の努力が不可欠であることを理解するでしょう。そして、その精神は文化メッセージとして広がり、「強靭で、アイデンティティに富み、歴史と伝統を持続可能な開発の資源へと変えることができる国家」というメッセージとなります。言い換えれば、今日の愛国心は単なる感情ではなく、戦略的資産であり、ベトナムが自信と統合をもって新たな発展段階へと進むための基盤なのです。

タンニエン.vn

出典: https://thanhnien.vn/to-quoc-trong-tim-ta-185250830210352076.htm