労働英雄、教授、医師、グエン・アン・トリ氏：「祖国への愛から音楽を創作する」

MVに参加する子どもたち。（写真：スタッフ提供）

MV「栄光よベトナムよ！」ズオン・ラン・フオンが監督し、ミュージシャンのトラン・ティ・フオン・タオとダン・マン・クオンが編曲し、フエン・チャン（サオマイ）、ベト・ダン、功績のあるアーティストのトゥ・ガー、ルオン・フイ、カム・トゥー、ディン・タン・レー、歌手のレ・スアンハオ、ミン・トゥアン、ディウ・トゥイ、アン・ニー、グエン・ミン・ゴックなど30人以上の主要歌手が参加した。マントゥアン、チュンニャットなど、メドラテック合唱団、ベトナムパールチルドレンズクラブ、そして数千人のエキストラ。

MVは、ホーチミン主席廟、ベトナム軍事歴史博物館、国立コンベンションセンター、第3海軍管区訓練センター、ニャロン埠頭、ホーチミン市音楽院、ヴァンラン高等学校、ヒエンルオン橋、9号線殉教者墓地（クアンチ）、ルンクー旗竿（トゥエンクアン）など、ベトナムの多くの歴史的な場所で1か月間撮影されました...

MVは、数千人が参加する壮大なシーンを、精巧に演出された舞台装置で彩り、国の象徴的なシンボルが配置されています。また、軍事パレードの映像も盛り込まれ、英雄的な雰囲気を醸し出しています。これが、このMVの感動的なビジュアルハイライトとなっています。

Nguyen Anh Tri教授と学生がMVに参加しています。

グエン・アン・チ教授は、この歌について、長年祖国を称える歌という構想を温めてきたものの、書き上げるたびに満足感が得られなかったと語りました。ある時、棚から本を取り出していると、突然「栄光よ、ああベトナム！」という歌のメロディーが頭の中に響きました。メロディーはわずか15秒ほどであっという間に形になりました。その後すぐにコンピューターの前に座り、約30分で歌全体を書き直しました。

グエン・アン・トリ教授がこの歌について語ります。

こんなに早く誕生したにもかかわらず、MVを手がけた監督やアーティストによると、完成品は教授が細部まで編集した、非常に手の込んだ旅の成果だという。

音楽家のフォン・タオ氏によると、編曲は教授によって細部に至るまで何度も修正されたという。「編曲がほぼ完成した時、教授はもっと子供たちの声が必要だとおっしゃいました。そして、教授のご要望通り、子供たちの年齢が若いほど、より澄んだ、より純粋な声になるようでした。そこで、教授のご要望に合う児童合唱団を探さなければなりませんでした」と音楽家は語った。

撮影監督のタイ・ヴァンは、これがこれまでで最も難しかったMVだと語った。MVの撮影はドローンが全面禁止される前夜に行われたため、クルーはたった1日で壮大なシーンをすべて撮影しなければならなかった。そして幸運なことに、これらのシーンの撮影が終わった時には雨が降っていた。

MVに参加している歌手たち。

数千人が参加するMVは、各シーンを効果的に、かつ協調的に撮影するという点で、クルーにとって難しい課題でした。ドゥオン・ラン・フオン監督は、30人以上の歌手が数千人の人々と歌い、レコーディングを行うための調整方法を共有しました。「Glory, Oh Vietnam」の歌詞を並べるシーンの撮影では、その大きさと比率を丸一ヶ月かけて計算しなければなりませんでした…

MV制作の過程は、参加した人々に忘れられない思い出を残しました。ドゥオン・ラン・フオン監督は、ヒエンルオン橋での撮影期間中、退役軍人たちは非常に熱心に取り組んでおり、ほとんど休むことなく、不満を漏らすこともなく、常に楽観的に歌っていたと語りました。

MVの第3海軍地域の兵士たち。

海軍第三管区では、300人の兵士がプロの俳優のように真剣にダンスの練習に取り組んでいました。トゥエンクアン省のルンクー国境検問所の兵士たちも同様で、歌詞をあっという間に覚え、わずか1時間ほどで撮影に臨むことができました。

「今、MVが完成し、本当に満足しています」と作者のグエン・アン・トリは語った。「VTVの協力のもと、数々の美しい映像が収録されたことで、このMVが投資に見合う価値があり、私が伝えたい曲の意味とメッセージも伝わったことを誇りに思います。」

MVについてコメントしたベトナム文学芸術協会連合会長のド・ホン・クアン氏は、ミュージシャンのグエン・アン・トリが、アイデア、歌詞、選択されたイメージを結晶化した、聴きやすく、理解しやすく、歌いやすい形式である最も短く簡潔な歌のジャンルを選んだと述べた。

「音楽家のグエン・アン・チー氏は、医療分野への多大な貢献に加え、音楽分野での楽曲制作に多大な努力を注ぎ、研鑽を積み、磨き上げてきました。これは価値ある作品であり、ベトナムの偉大な祝典の前夜に、ベトナムの文学・芸術界と音楽家たちにとって誇らしい挨拶です」と、音楽家のド・ホン・クアン氏は述べた。

ベトナム音楽協会会長で、ミュージシャンのドゥック・チン少将は、ライブショーを通してミュージシャンのグエン・アン・チの音楽の旅に深く関わってきました。彼は次のようにコメントしました。「グエン・アン・チが科学に秀でていることは誰もが知っていますが、彼は音楽への愛とメロディーを書くだけの音楽的知識を持ち、クアンビンの民謡に染み付いた感情を歌い上げています。この曲は科学者と芸術家双方の思いと感情を伝えており、それは祖国への愛と友情です。」

ミュージシャンのグエン・アン・トリさんはこれまでに3回のライブショーを開催し、数百曲を披露しました。その多くはベトナムテレビの「New Works」番組で紹介されました。

八月革命と建国記念日（1945年9月2日～2025年9月2日）の80周年を全国で祝うこの機会に公開されたミュージックビデオ「Glory, Oh Vietnam!」は、単なる音楽作品ではなく、先人たちへの深い感謝の気持ちを込めた作品です。このプロジェクトを通して、作者のグエン・アン・トリ氏とクリエイティブチームは、力強いメッセージを発信し、今日そして明日、すべてのベトナム人の心に愛国心、団結、民族の誇り、そして栄光を喚起することに貢献したいと考えています。

教授、音楽家のグエン・アン・トリ（1957年9月14日生まれ）は、教授、医学博士、上級医師、詩人、音楽家、人民医師、労働英雄です。

国立血液学輸血研究所の初代所長（2003～2017年）を務め、「ピンク春節」と「赤い旅」という人道的献血キャンペーンを発起し、成功に導いた。

彼は、輸血および幹細胞移植技術におけるベトナムを代表する科学者とみなされており、ホーチミン科学技術賞（2017年）とベトナム人材一等賞（2016年）を受賞しました。

彼は現在、ベトナム国会の代表を2期連続（2016～2021年）および（2021～2026年）務めており、ベトナム血液学・輸血協会の会長、ベトナム溶血協会の会長、ベトナム音楽家協会の会員を務めている。

リン・カーン

出典: https://nhandan.vn/anh-hung-lao-dong-giao-su-tien-si-nguyen-anh-tri-viet-nhac-tu-tinh-yeu-to-quoc-post904772.html