Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

外国語を学ぶのは教えるためだけですか?

Báo Thanh niênBáo Thanh niên09/07/2023

[広告_1]

チャンスを掴む方法を知っていれば...

国際企業がベトナムへの投資を促進する中で、ホーチミン市人文社会科学大学中国語学科副学科長のチュオン・ジア・クエン博士は、外国語、特に中国語を専攻する人材には、これまで以上に就職のチャンスがあると述べた。「チャンスを掴む者には、未来は大きく開かれている」とクエン博士は述べた。

'Rộng cửa' việc làm cho sinh viên các ngành ngoại ngữ - Ảnh 1.

ホーチミン市人文社会科学大学の中国語言語文学部の副部長、チュオン・ジア・クエン博士は、中国企業がベトナムへの投資を促進している状況において、中国語を専攻する学生には多くの就職機会があると語った。

多くの企業への調査を通じて、クイエン氏は、労働市場で「確固たる地位を築く」ためには、学生がまず流暢な外国語と翻訳スキルを身につける必要があると考えています。優れた外国語スキルは、企業がさらなる研修を提供するための架け橋となるからです。専門知識を実務に応用する能力とソフトスキルは、同等に重要な要素であり、それに次いで誠実さ、勤勉さ、そして責任感が求められます。

「最終学年では、学生は関連する専門資格試験(もしあれば)を受験するために、具体的なキャリア志向を養う必要があります。そのため、外国語を学ぶ学生は、教育や翻訳に加えて、ツアーガイド、客室乗務員、 外交官などといった職種にも就くことを歓迎します」と、クイエン博士は7月8日にホーチミン市にあるノバ・カレッジで開催された国際文化交流フェスティバルで述べた。

'Rộng cửa' việc làm cho sinh viên các ngành ngoại ngữ - Ảnh 2.

学生が講演者と話す

さらに、国際教育保健交流協会(日本)代表のグエン・トゥアン・アイン氏は、日本語を学ぶ学生は日本での国際インターンシッププログラムに参加する際に「特典」があると述べた。「専門職に加えて、自動車、ITなど、あらゆる業界のベトナム人インターンの通訳として応募することも可能です」とトゥアン・アイン氏は説明した。

ノバ・カレッジのグエン・ティ・ゴック・クエン学長は、タンニエン紙の記者に対し、外国語専攻の学生の増加は国際統合における避けられない傾向であると認めた。「かつては外国語専攻の学生は教職に就くことが多かったのですが、今ではベトナムの国際企業だけでなく、東南アジア市場においてもキャリアのチャンスが広がっています」とクエン学長は強調した。

'Rộng cửa' việc làm cho sinh viên các ngành ngoại ngữ - Ảnh 3.

学生たちは、学習している言語の国の文化を反映した文化パフォーマンスを披露します。

'Rộng cửa' việc làm cho sinh viên các ngành ngoại ngữ - Ảnh 4.

ステージ上で生徒たちが演じるフェンシングの演技

クイエン氏によると、「この専攻の学生しかこの仕事に就けない」という偏見は、市場の国際化が進むにつれて徐々に払拭されつつあるという。そのため、外国語を専攻した学生は、国際観光、商業、教育管理といった分野で活躍できるようになっている。「これら3つの分野は、この業界で人材を渇望している分野です」とクイエン氏は述べた。

「そのため、外国語の知識とスキルに堪能であることに加え、採用要件を満たすための専門知識も身につける必要があります。さらに、ベトナムを出て、自分が学んでいる言語を母国語とする国へ大胆に足を運び、語学力を向上させると同時に、現地の文化を直接学ぶことで、より実践的な経験を積み、仕事に役立てることが重要です」とクイエン氏は付け加えた。

文化外交の要素

また、別の観点から、外交・外国語知識研修育成センター(外務省)のマイ・アン・タイ所長は、外国語を学ぶ学生はベトナムと他国との間の文化外交活動の「一片」であり、外国語は文化外交のツールの一つであるため、これは彼ら自身と将来のキャリアを発展させる機会でもあると述べました。

'Rộng cửa' việc làm cho sinh viên các ngành ngoại ngữ - Ảnh 5.

マイ・アン・タイ氏によると、外国語を学ぶ学生には文化外交活動に参加する機会がたくさんあるそうです。

「学生は在学中に、文学など様々なテーマで文化交流を企画し、ベトナムと外国の作品の共通点や人道的価値を探ることができます。あるいは、外交記念行事の傍らで支援ボランティアとして文化交流活動に参加することもできます」とタイ氏は提案した。

しかし、タイ氏は、学生が学術環境に参加し、文化外交を行う際にベトナム人としてのアイデンティティを失わないためには、「強靭な内面の強さ」が不可欠だと指摘しました。具体的には、何世代にもわたって受け継がれてきた物質的・精神的価値に加え、交流に向けた最良の心構えを身につけるためには、ベトナムの優れた文化的価値をより深く学び、育む必要があるとしています。

'Rộng cửa' việc làm cho sinh viên các ngành ngoại ngữ - Ảnh 6.

生徒たちは講演者の話を聞く

適切な仕事を選ぶには

将来の仕事を「締結」する前に、ジア・クイエン博士は外国語を学ぶ学生に、その業界と自分自身の両方を理解するようアドバイスしています。

ビジネス面では、会社が業務や採用について明確であること、原本書類や学位、保証金の保管を要求しないこと、面接プロセスや労働契約が透明かつ合法的であることなどに注意する必要があります。

「自分自身については、自分の性格や希望する目標を明確にし、自分のスキル、専門性、知識が仕事に適しているかどうかを評価し、興味のある業界における成長機会、環境、給与、福利厚生などを参考にする必要があります。同時に、KSAモデル(知識、スキル、態度)に基づいて自分自身を評価してください」とクイエン氏は述べた。


[広告2]
ソースリンク

コメント (0)

No data
No data
5機のSU-30MK2戦闘機の強力な編隊がA80式典の準備を整える
S-300PMU1ミサイルがハノイの空を守るために実戦投入される
蓮の開花シーズンは、ニンビンの雄大な山々と川に観光客を惹きつけます
クー・ラオ・マイ・ニャ:荒々しさ、荘厳さ、そして静寂が溶け合う場所
嵐「ウィファ」上陸前のハノイは異様だ
ニンビンの鳥類園で野生の世界に迷い込む
湧水期のプルオンの棚田は息を呑むほど美しい
ジャライ省を通る南北高速道路にアスファルトカーペットが「疾走」
色彩のかけら - 色彩のかけら
フートにある「逆さの茶碗」の茶畑の幻想的な風景

遺産

仕事

No videos available

ニュース

政治体制

地方

製品