1820年、エドゥアール・ボヴェとその兄弟たちは、東洋諸国における高級時計製造の可能性に着目し、会社を設立しました。これが「ボヴェ・メゾン」の始まりです。
卓越した品質、精巧なデザイン、そして装飾により、ボヴェの時計は瞬く間に当時の上流階級の高級アクセサリーの一つとなりました。東洋文化において、時計は時間の意味に加え、幸運と祝福の価値も持ち合わせています。1世紀にわたる浮き沈みにもかかわらず、ボヴェの作品は、その創意工夫と緻密さ、そして熟練の職人技の高さを示すものとして、愛好家から高く評価されています。
ボヴェの職人チームは、何千時間もの時間をかけて細部にまでこだわり、永遠の輝きを象徴する時計を完成させます。オープンハートのデザインは、精巧な可動部品の一つ一つを際立たせ、エナメル加工やエングレービングといった技術も駆使されています。ボヴェの作品はどれも、王族をはじめとするアジアのエリート層を魅了しています。以来、このブランドは東洋のみならず、世界中の愛好家を魅了するブランドへと成長を遂げてきました。
2003年、パスカル・ラフィ氏の指揮の下、ボヴェは、高度に洗練された創作、最高の芸術性、そして自社製ムーブメントの複雑な機構に重点を置き、高級時計の精神を体現した「貴重な宝石」となりました。
ボヴェは毎年約3,000本の手作り時計を製造しており、そのほとんどは、オーナーの個性を表現する唯一無二のデザインです。19世紀以来、同社は精巧なエナメル細密画の製作技術を習得しており、これはアジアのエリート層、特に王族の間で高く評価されています。
時計の文字盤に刻まれた精巧な彫刻や細密画は、熟練の職人たちの創造性と忍耐力を試すものです。例えば、 世界で唯一無二の文字盤を持つ「レディ・ボヴェ」は、二つの文字盤を備えています。第一の文字盤はピンクのマザーオブパールで作られ、独特のギョーシェ模様が組み合わされています。第二の文字盤は、一対の鳩を描いた写実的な細密画で、持ち主の女性らしさを想起させます。
絵画へのラッカー塗装は、創業者エドゥアール・ボヴェの時代にまで遡る長い伝統です。これにより硬質なエナメル仕上げが可能になり、絵画の鮮明さが際立ちます。フレームには希少なマザーオブパールが使用されています。19世紀後半に時計製造が工業化されると、エナメル塗装という芸術は、その非効率性と高コストのために衰退していきました。ボヴェは、今日までこの技法を守り続けている数少ないメーカーの一つです。
エナメル細工と同様に、エングレービングは職人の手作業による緻密さ、柔軟性、そして才能を必要とする、長い歴史を持つ伝統工芸です。ボヴェは、機械のあらゆる動きを緻密に描き出し、華麗な装飾を施し、立体的な芸術作品を生み出しています。アトリエ・ボヴェのデザインコンセプトの原点は、ヴィルトゥオーゾ X トゥールビヨン リミテッドエディションです。
ボヴェ ヴィルトゥオーソ X。
アトリエ・ボヴェのデザインは、コレクターの創造性を解き放ち、タイムピースをパーソナライズすることを可能にします。専門家チームと協力しながらデザインと機能を選定・改良し、唯一無二のパーソナルなタイムピースを作り上げることができます。ブランドのシグネチャーの一つである透明なケースにより、コレクターはムーブメント全体の美しさを堪能できます。緻密で精密な手彫りの技術は、今、ボヴェの時計に情熱的に受け継がれています。
ヴィルトゥオーソ Xは、幅広い仕上げとオーダーメイドの可能性を誇り、コレクターは24タイムゾーンの都市名を自由に選択できます。時計職人、職人、彫刻師、ミニチュア職人が、この時計の最も完璧でバランスの取れたバージョンを創り出すために、創業当初から協力し合いました。
そのため、文字盤からベゼルに至るまで、あらゆる部分に精巧な彫刻が施されており、コレクターはデザインをカスタマイズすることができます。これにより、オーナーと時計の間に個人的な繋がりが生まれ、特別な意味が込められます。最も人気のあるデザインは、19世紀に導入された「フルリザンヌ」です。台座とムーブメントには、曲線を描くモチーフが優雅に配置され、鮮明な彫刻が施され、東洋文化が息づいています。
ボヴェは、長年培ってきた技術に加え、製造工程における素材の巧みな選定でも知られています。パスカル氏とボヴェの職人チームは、常に様々な素材を探求し、 探求し、克服することで、他に類を見ない作品を生み出しています。
高級時計によく見られるゴールドやダイヤモンドといった素材に加え、2020年、ボヴェは砂糖の結晶を素材として用い、ミス・オードリー・スウィート・アートの文字盤を制作することで、その卓越した素材へのこだわりを証明しました。この「スイート」な組み合わせは、製造技術の洗練性を示すだけでなく、時計業界ではこれまで用いられたことのない素材の先駆性も示しています。
オードリー・スウィート・アートさん。
同ブランドはまず、適切なサイズ、構造、そして耐熱性と耐光性を備えた砂糖の結晶を選別します。次に、職人が特殊な生分解性ラッカーで結晶を塗装します。ボヴェはこの工程が環境に優しいと主張しています。次に、職人は顕微鏡を用いて、それぞれの結晶を時計の文字盤上に配置します。最後に、結晶を詰め込んだ文字盤は、高温の窯で焼成されます。
他に類を見ない視覚体験を生み出すため、ボヴェの職人チームはスーパールミノバの独特な色彩を探求しました。その結果、ボヴェ ヴィルトゥオーソ VIII チャプター ツー リイマジンドは、スーパールミノバコーティングされた文字盤を備え、前モデルの特徴的なディテールと現代的な要素を融合させました。
Virtuoso VIII 第 2 章の再構築。
秒針のサブダイヤルにもスーパールミノバが丁寧に塗布されており、暗闇でも時刻の読み取りが容易です。これを実現するために、サブダイヤルは組み立て工程の早い段階でディスクに取り付けられており、職人にとって非常に難しい作業となっています。たった一つの傷でも、最初からやり直さなければならないからです。
スーパールミノバコーティングを施した文字盤は、ボヴェにとって21世紀の幕開けを告げるものであり、今後の大きな節目となるでしょう。ブランドにとって、暗闇は時計にとって挑戦であると同時に、輝きを放つ機会でもあります。
最後に、ボヴェがコレクターに贈りたい「贈り物」は、グランド・コンプリケーション・メカニカル・マシンです。開発プロセス全体を通して、ブランドの4つの基本技術、すなわちエングレービング、ミニチュア・ペインティング、マテリアル、そしてスーパールミノバに加え、グランド・コンプリケーション・メカニカル・マシンは、芸術と時計製造技術の調和を示す完璧な作品となっています。
グランド・コンプリケーションと呼ばれる複雑な機械式時計は、職人の細心の注意と精密さが求められるだけでなく、技術と芸術性を最適に融合させています。グランド・コンプリケーションを製作するには、職人が歯車、振り子、その他の部品を一つ一つ、絶対的な精度で手作業で作り上げ、機械が最高の性能を発揮できるよう、細部に至るまで綿密に微調整しなければなりません。
代表的な例として、地球、太陽、月という3つの惑星の運行をシミュレートしたモデル、ボヴェ グランドリサイタル 22が挙げられます。リサイタル 22 グランドリサイタルは、ボヴェの特徴であるクラシックなスタイルを体現し、精巧な装飾が施され、独自の複雑さを際立たせています。バロック様式の洗練された装飾(不規則なパール)と組み合わせることで、ディテール間のコントラストが際立っています。
リサイタル22 グランドリサイタル。
フライングトゥールビヨンのディテールは、中央位置でムーブメントの表面上を「飛び回る」ことで、時計に正確な時刻表示をもたらします。このディテールは太陽からインスピレーションを得たゴールドメッキで仕上げられ、ブリッジは太陽の光線を表現。「輝く」美しさを醸し出しています。60秒ごとに回転するトゥールビヨンは、ホイールに直接取り付けられた秒針を備え、20秒に分割されたセクター上を動きます。
ボヴェの最も象徴的な作品の一つ、アマデオ コンバーチブルケースの開発には7年もの歳月が費やされました。この独創的な機構により、時計はリバーシブルになり、置き時計としても懐中時計としても使用できます。
ボヴェ1822が残した遺産を受け継ぎ、パスカル・ラフィは一つ一つの時計モデルに情熱を注ぎ込み、業界の発展に注力することで、ブランドが未来を見据えるだけでなく、過去の永遠の価値を常に尊重していることを証明してきました。時計製造業界の最も原始的な要素から、ボヴェ1822ブランドは今日も機械の研究開発に継続的に取り組み、過去の功績の歴史を継承し、時の遺産を未来の世代に伝えることを目指しています。
コンテンツ: Quang Anh - デザイン: Thai Hung
ベトナムにおけるBovet 1822の正規販売代理店:
ボベット1822 ハノイ ブティック
住所:ソフィテル レジェンド メトロポール ハノイ、15 Ngo Quyen、Hoan Kiem。
ホットライン: (+84) 944 46 5555。
営業時間:月曜日~日曜日、10:00~19:00。
S&S ナイツブリッジ HCM
住所:ユニオンスクエアショッピングセンター、171 ドンコイ、1 区。
ホットライン: (+84) 283 821 6848
営業時間:月曜日~日曜日、9:00~22:00。
ボヴェ1822 メルボルン ブティック
住所: 298 Collins St, Melbourne, Victory, Australia
ホットライン: +61 39 639 4616
こちらで予約してください。
予約制の営業時間:火曜日~土曜日、10:00~18:00。
[広告2]
ソースリンク
コメント (0)