バクリウでは雷雨により8,000ヘクタール以上の稲作が倒壊した。

2024年の夏秋稲作では、 バクリュー省は58,800ヘクタール以上を作付けし、フオックロン、ビンロイ、ホアビン、ホンダン各県に集中しています。現在、これらの地域では31,000ヘクタール以上が収穫されており、平均収量は1ヘクタールあたり5～7トンです。

稲が落ちるのは悲しい

9月10日、バクリウ省農業農村開発局（DARD）からの情報によると、ここ数日の雷雨を伴う長雨の影響で、8,000ヘクタール以上の夏秋稲（実り期）が倒れ、深く水に浸かった。このうち、収穫量に影響を与えていない倒れた稲の面積は70ヘクタール、収穫量の30%未満に影響を与えた倒れた稲の面積は6,150ヘクタール、30%から70%に影響を与えた倒れた稲の面積は1,800ヘクタール以上となった。

ホアビン県の田んぼは収穫量が多いが、収穫期になると雷雨で水田が崩壊してしまう（ホアン・ナム）

キン・テ・ヴァ・ド・ティ紙の記者によると、ホアビン県ミン・ディウ村の田んぼは雨の後、不毛の状態になっている。稲を救うため、地元の人々は24時間体制で田んぼから水を汲み出し、日の出を待って収穫機を運び込み、すぐに収穫作業をしなければならない。「嵐が何日も続いたため、稲は倒れてしまい、収穫量は多くありません」と地元住民のトラン・クオック・ズン氏は語った。

フオックロン郡では、ここ数日、雷雨によって多くの水田が被害を受けました。地元農家のグエン・ヴァン・バンさんは、収穫期が近づいた頃は、人々は今年の稲作は豊作で収穫量も豊富になるだろうと考えていたと言います。「しかし、長引く大雨で稲が倒れてしまい、多くの人が心配しています。家族で収穫しようとしていた2ヘクタールの稲が倒れ、収穫量が減ってしまいました」とバンさんは言います。

多くの稲作デモ現場も雷雨により崩壊した（ホアン・ナム）

フオックロン郡農業農村開発局のチュオン・フオック・ヒエン副局長によると、今年の夏秋米は13,700ヘクタール以上の面積に作付けされ、8,000ヘクタール以上が収穫された。現在の米の価格は1kgあたり8,000～8,500ドンで、ST24品種は価格が高い。

「しかし、長引く豪雨により、夏秋期の米の収穫が阻害されています。フオックロン郡農業農村開発局は、被害を最小限に抑えるため、好天に恵まれたこの時期を捉えて早期収穫を行うよう各地域に指示を出しました。現在、天候は晴天に恵まれており、農家は夜間も含めて収穫作業を急いでいます」とヒエン氏は述べた。

農家の収穫支援に重点を置く

バクリウ省農業農村開発局によると、今年の夏秋稲作は5万8800ヘクタール以上で作付けされた。現在、主要作物は収穫の最盛期を迎えている。完全な統計はないものの、最近の暴風雨と豪雨により、数千ヘクタールの夏秋稲が倒壊し、洪水被害に遭った。現在、稲作地域では好天に恵まれ、人々は水ポンプを使って収穫作業を行っている。

ヴィンロイ郡農業農村開発局長のト・タン・ハイ氏は、暴風雨の影響で、主要作物の収穫期であったにもかかわらず、収穫が遅れていると述べた。今朝（9月10日）の時点では、良好な日照と微風のおかげで、収穫が加速している。ハイ氏によると、ヴィンロイ郡には現在約200台のコンバインがあり、天候が良ければ1日あたり800ヘクタールから1,000ヘクタールの収穫が可能だという。農家が円滑に稲刈りを行い、被害を最小限に抑えられるよう、地元農業部門は常に気象の推移を注意深く監視し、住民に迅速に情報提供することで、迅速な対応計画の策定を支援している。

バクリュー市人民委員会のトラン・ミン・ハイ委員長は、関係機関と協力して、収穫準備中の地元の水田を視察している（ホアン・ナム）

バクリウ省農業農村開発局のファム・ヴァン・ムオイ副局長は、農家がスムーズに稲刈りを行い被害を最小限に抑えられるよう、農業部門では常に気象の推移を注意深く監視し、生産における対応策を積極的に計画できるよう人々に速やかに情報提供していると語った。

「さらに、洪水を防ぎ、雨量が減った夏秋稲の収穫を容易にするために、水量を調整し、下水道システムを稼働させて排水を迅速化する必要があります。特に、地方当局と連携し、各地域の稲の倒伏状況と日々の稲刈りの進捗状況を監視し、農家の困難を迅速に解決する必要があります。農業部門では、収穫の迅速化を支援するため、近隣地域からコンバインを積極的に動員し、省内で稼働させています」と、ファム・ヴァン・ムオイ氏は付け加えた。

出典: https://kinhtedothi.vn/hon-8-000-hec-ta-lua-o-bac-lieu-bi-do-nga-do-mua-dong.html