フエ、アジアの記録遺産としてユネスコの新しい認定証を取得

先日、トゥアティエン・フエ省人民委員会は、「フエ王宮の9つの青銅製釜のレリーフ」のユネスコアジア太平洋記録遺産認証取得式典を厳粛に開催しました。この式典は、文化遺産保護における重要な節目となっただけでなく、ベトナム文化遺産の日を記念する式典でもありました。

トゥアティエン・フエ省は、「フエ王宮の9つの青銅製釜のレリーフ」で​​ユネスコアジア太平洋記録遺産の認定を受けました。（出典：VGP/Duc Tuan）

式典は11月23日に行われ、レ・タン・ロン副首相、トゥアティエン・フエ省党委員会のレ・チュオン・ルー書記、ベトナムのユネスコ代表ジョナサン・ウォレス・ベイカー氏、その他多くの省庁や部局の関係者が参加した。

文化的および歴史的価値

ここで、トゥアティエン・フエ省人民委員会のグエン・ヴァン・フオン委員長は、1993年にフエ建造物群によりユネスコの世界文化遺産としてベトナムで初めて認定された地域としてのフエの地位を強調した。

「九つの青銅釜のレリーフ」は、ミンマン王の治世下（1835年から1837年）に完成し、当時のベトナムの絵入り百科事典とも言える作品です。これらのレリーフは2012年に国宝に指定されました。ユネスコによるこの遺産の認定は、「九つの青銅釜」の歴史的価値を証明するだけでなく、ユネスコに認定された8つの遺産を有するトゥアティエン・フエの地位をさらに高めるものです。

ユネスコ代表のジョナサン・ウォレス・ベイカー氏は、世界記録遺産は人類共通の財産であり、その完全な形で保存される必要があると強調しました。九つの三脚釜の青銅鋳物は、ベトナムの文化的価値を反映しているだけでなく、東アジア文化間の文化交流を実証するものでもあります。

遺産の価値を保存し、促進する

グエン・ヴァン・フオン氏は、フエの文化遺産保護は安定と持続可能な発展の段階に入ったと述べた。トゥアティエン・フエは保護において重要な役割を果たしているだけでなく、アジア太平洋地域における保護技術移転の標準的な拠点にもなっている。

このイベントの一環として、トゥアティエンフエ省は、フエ皇城および紫禁城地区における重要なプロジェクトである「タイホア宮殿の全面的な保存修復プロジェクト」の完了を発表しました。このプロジェクトは2021年11月に開始され、予定より9か月早く完了し、総投資額は約1,290億ドンに上りました。

阮朝13代皇帝の戴冠式が行われたタイホア宮殿は、幾多の歴史的出来事を経て、深刻な劣化が進んでいます。タイホア宮殿の修復は、緊急の課題であるだけでなく、国内外の団体の多大な努力とユネスコの支援の成果でもあります。

フエの文化遺産は、特に気候変動の影響をはじめ、多くの課題に直面しています。ベーカー氏は、地域社会、特に若者に対し、遺産の価値を守り、高めるための活動への積極的な参加を呼びかけました。

トゥアティエン・フエ省は、文化遺産の再生を目指し、文化遺産保存プログラムを継続的に、かつ効果的に実施することに尽力しています。保存プロジェクトの完了は、文化遺産の価値を高めるだけでなく、地域の社会経済発展にも貢献します。

このイベントは、フエの文化遺産の保存活動における重要な一歩となるだけでなく、国際舞台でベトナムの文化遺産の価値を保存し促進するという同省の立場とビジョンを確認するものでもある。

貴重な遺産を有するフエは、今後も国内外の観光客や文化研究者にとって魅力的な目的地であり続けるでしょう。

出典: https://baoquocte.vn/hue-don-nhan-bang-cong-nhan-moi-cua-unesco-ve-di-san-tu-lieu-khu-vuc-chau-a-thai-binh-duong-294990.html