東北地方、タンホア省、ゲアン省における大雨、洪水、浸水、鉄砲水、土砂崩れへの積極的対応ガイドライン

大雨は、低地、都市部、工業地帯での洪水、小川や小川での突発的な洪水、急斜面での土砂崩れを引き起こす危険性が高くなります。

8月15日から16日夜にかけての予報によると、東北地方、タインホア省、 ゲアン省では中程度の雨、大雨、場所によっては大変激しい雨が降り、降雨量は平均70～150mm、場所によっては300mmを超える見込みです。

警告：8月17日から8月18日の夜にかけて、北東部のタインホア省からクアンチ省にかけて、広範囲で50～120mm、局地的には300mmを超える雨が降るでしょう。また、3時間以内に100mmを超える激しい雨が局地的に降る可能性もあります。

大雨、洪水、浸水、鉄砲水、土砂崩れなどによる被害に積極的に対応し、被害を最小限に抑えるために、堤防管理・防災管理局は、国民に対して 9 つの勧告を出しました。

大雨、洪水、鉄砲水、土砂崩れの予報、警報、状況を定期的に監視し、特に夜間に発生する大雨を事前に予防、回避してください。

深刻な浸水、鉄砲水、土砂崩れの危険がある地域からは積極的に避難してください。爆発、異音、地面の揺れ、亀裂、川の水の濁りなど、鉄砲水や土砂崩れの異常な兆候に特に注意し、速やかに対応措置を講じて人命の安全を確保してください。

地下のトンネル、放水路、橋、暗渠、深刻な冠水、急流、または鉄砲水や土砂崩れの危険がある道路（水の浸出の兆候、斜面から岩や土が道路に落ちるなど）のある道路や地域を絶対に通らないでください。また、大雨や洪水のときは、川や小川で泳いだり、釣りをしたり、薪を集めたりしないでください。

洪水や孤立が何日も続くことを防ぐために、食料、飲料水、医薬品、必要な物資を積極的に備蓄し、保護してください。

水産養殖地域、畜産・養鶏、 農業生産を積極的に保護します。

資産を避難させ、重要な書類を安全な場所に保管し、車両を高台に移動し、水位が上昇する前に積極的に電源を遮断し、ガスのバルブを閉じます。

自宅や居住地付近の排水溝を事前に清掃して洪水の避難経路を確保してください。排水溝の詰まりや深刻な洪水が発生した場合には当局に通知してください。洪水の危険がある場所には駐車しないでください。アパートの地下室の浸水に注意してください。

緊急時に備えて緊急電話番号を保存してください。

地方自治体の指示に従ってください。

詳細な手順は次のとおりです。

出典：堤防管理・防災管理局

出典: https://baothanhhoa.vn/huong-dan-chu-dong-ung-pho-mua-lon-lu-ngap-lut-lu-quet-va-sat-lo-dat-khu-vuc-dong-bac-bo-thanh-hoa-va-nghe-an-258205.htm