謎の木製の仮面

毎年春になると、カウダンのサンチ族の人々は豊作を祈願する祭りを頻繁に開催し、集落の多くの人々や観光客がこの祭りに参加して楽しみます。

すべてのストロークにパワーを

カウダン村は、サンチ族の100%が住む村で、バンタン村の中心部からわずか2kmほどのところにあります。山腹の曲がりくねったコンクリート道路を辿り、カウダン村に到着した際に私たちが最も感銘を受けたのは、サンチ族の文化的アイデンティティが今もほぼそのままの形で保存されていることです。

山や森の中の低い高床式の家で、人々は畑に行くときに伝統的な衣装を着て、女性たちは巧みに機織りや刺繍をし、若者たちは今も祖先の踊りや歌を守り続けています...

これらの文化の中で、特に印象に残ったのは木製の仮面です。バンタン村のサンチ族は、木製の仮面は精神的な生活や信仰と深く結びついており、神秘的な力を象徴し、悪霊を追い払い、あらゆる家庭に平和をもたらすと信じています。

サンチーの木仮面は、柔らかく軽く、成形しやすい様々な種類の木から作られています。長時間着用しても重く疲れないように、軽い木材が選ばれることが多いです。

木製の仮面を作るには、顔の長さに相当する木片を選び、顔を覆うのに十分な深さまでくり抜き、目、鼻、口を彫り、眉毛や髭を描き、歯の形を整えます。職人は木を彫り、削り、磨き上げるという技術を駆使し、サンチ族の古文書に記された聖人や神の顔に似た仮面を作り上げます。

バンタンコミューンカウダン村のホアン・ヴァン・カウさんは、木製の仮面を新しく装飾した。

サンチ族のコミュニティでは、村の文化や宗教行事に参加するために、家族を代表する男性は皆、木製の仮面を持たなければなりません。仮面を作る過程で、作り手は形を再現するだけでなく、魂、神々の概念、そして家族やコミュニティの願いを仮面に託します。

バンタン村カウダン村の高名な村長であるホアン・ヴァン・カウ氏はこう語った。「昔、私が16歳の時、父が木製の仮面の作り方を教えてくれました。仮面の作り方を知らない家族は、シャーマンを呼んで仮面を作ってもらい、「呪文を唱えて」もらうしかありませんでした。父と祖父は村のシャーマンだったので、家族のためにたくさんの木製の仮面を作ってくれました。」

独特の精神文化

サンチ族の仮面は、家族や共同体における男性の力強さを表す、かなり精悍な形をしています。木製の仮面は神々にまつわる品とされ、サンチ族の村の神々にまつわる祭りで用いられます。

春には、木製の仮面が宗教儀式、特に収穫祭のタクシン舞踊の踊りの小道具としても使われます。サンチー族の男性は仮面を着用する際、カユプットのスカーフで後頭部を覆い、踊り中に仮面が落ちないようにしっかりと仮面に結び付けます。

収穫祭の踊りでは、サンチー族の男性は仮面をかぶり、交差した2本の木の棒を手に持ち、2本の木の棒を四方八方に打ちながら銅鑼と太鼓の音に合わせて踊ります。

サンチ族は、踊りの際に仮面をかぶることで神々に会ったり、供物を捧げたり、村の豊作、豊穣、繁栄、幸福といった恵みを祈願したりすると信じています。仮面は民俗芸術の要素を持つだけでなく、宗教文化においても重要な役割を果たしています。

バンタン村カウダン村の若者、ホアン・ヴァン・タンさんはこう語った。「私たちにとって、木製の仮面は男性にとって非常に重要な意味を持っています。私たちは、権力を握る日や収穫祭の日に、村人を守り、邪悪なものを払い、幸運を祈るために、木製の仮面をよくかぶります。サンチ族のどの家庭にも、国の収穫祭で仮面舞踏会に参加する家族代表の男性用の仮面が必ずあるのです。」

木製の仮面は、サンチ族の文化的、宗教的生活において非常に重要な意味を持っています。

サンチ族は、自然を征服し、生き残るために新たな地へと激しく移住した歴史を、文化活動や宗教活動において木仮面を用いて再現し、後に他の民族とは異なる独自の精神文化を形成したという研究結果があります。保存の理由に関わらず、サンチ族の木仮面は非常に独特な文化美であり、現代の生活においても保存・保全されるべきものです。

現代社会の変化の中、バンタン村カウダン村はサンチー族の独特で原始的な文化的特徴を今もなお保ち続けています。村の長老たちは今も子供たちに木製の仮面を彫る技術を教えています。まるで、そこに祖先の魂と、自分たちの固有のアイデンティティを刻み込んでいるかのようです。

現実世界と霊界の繋がりを象徴する聖なる仮面にまつわる神秘的な物語は、世代から世代へと受け継がれ、豊かな個性を持つ文化の様相を織り成してきました。これらすべてが、見るだけでなく、感じ、文化の流れに浸り、過去のささやきに耳を傾ける体験を生み出しています。

出典: https://baothainguyen.vn/van-hoa/202511/huyen-bi-mat-na-go-27c11b0/