ビンリュー地区：年間作業テーマの効果的な実施

2023年11月27日付省党委員会決議第20-NQ/TU号を具体化し、2024年の活動テーマ「経済成長の質の向上、クアンニンのアイデンティティが豊かな文化と人々の育成」と連動して、現地の状況の特徴に合わせて、今年の最初の6か月間で、ビンリュウの社会経済発展の成果は力強い成長を遂げました。

経済成長の質の向上という内容を効果的に実施した結果、ビンリュー郡の今年上半期の総生産額は1兆750億ドンを超え、シナリオの100％、2023年の同時期比113％に達すると推定されています。経済構造は引き続きプラス方向へ移行し、観光・サービス業の割合が増加しています。具体的には、サービス業が56.36％、工業・建設業が21.02％、農林水産業が22.62％を占めています。特に、輸出入活動は大幅に増加し、輸出入総額は6,760万米ドルと推定され、同時期比46.07％増加しました。

交通インフラは引き続き注目され、投資と改修が進められており、人々の生産、輸送、物資の交換に役立つだけでなく、国境経済と観光経済の発展ニーズを満たすことを目指しており、ビンリュー経済の2つの明るい兆しであるこれらの発展の推進力となっています。2024年6月末までに、同地域では国道18C号線に接続するフクドン-ドンヴァン-カオバラン村間道路と、全長55.87kmのルクホン-ドンタム-ホアンモ村間道路の改修と改修がほぼ完了し、2024年に引き渡しが行われる予定です。

経済成長の質の向上の有効性は、管理、行政、行政改革、投資・ビジネス環境の改善といった能力に明確に表れています。ビンリエウ県は、2023年のDDCI、PAR指数、SIPAS、DGI、DTI指数の順位に基づき、引き続き調査・徹底的な評価を行い、解決策の実施を推進することで、上位の指数を維持し、下位の指数を向上させることに取り組んでいます。県・町レベルの行政手続きの適時完了率は100％に達し、2024年には6/30のデジタル変革目標を達成しました。県・町当局は、国民や企業に可能な限り迅速に情報を届けるため、公式のzaloデジタル政府ポータル（OA）で定期的に情報を更新しています。

「クアンニンのアイデンティティが豊かな文化と人材の育成」という課題を具体化する上で、ビンリュウ地区は省全体における明るい兆しとなっています。2024年上半期には、クアンニン省サンチ族の民俗芸能「ソンコー」の国家無形文化遺産認定証授与式を開催し、テン族の伝統文化祭と「コミュニティ観光の発展におけるテン族の歌唱遺産の保存と振興」に関する科学ワークショップを開催しました。また、ルックナ共同住宅祭、ソンコー祭、風禁酒祭といった伝統祭典の開催を継続し、伝統芸術クラブの活動や、毎週月曜日と金曜日に学校や職場で伝統衣装を着用するイベントを開催しました。

2024年のビンリュー郡の風禁断祭*。写真：ラ・ラン（ビンリュー文化情報センター）*

クアンニン省党委員会が2023年10月30日に発表した、年間活動テーマと決議第17-NQ/TU号「クアンニン省の文化的価値と人的資源を内発的資源として育成し、急速かつ持続可能な発展の原動力とすること」の実施を促進するため、ビンリュウ県は、伝統的価値観と現代的な価値観が包括的かつ密接に調和した発展を遂げるよう、ビンリュウ県の文化と人的資源の育成と発展に重点的に資源を投入し、文化と人的資源の育成と観光・サービス開発に取り組んでいます。今年上半期、ビンリュウ県は8万人の観光客を迎え、観光収入は720億ドンと推定されています。

ビンリュー県ホアンモ村にあるタイ族の古い家屋が、徐々に人気の観光名所になりつつある。

ビンリエウ県文化情報局長のマック・ゴック・ディエップ氏は、今年上半期の観光関連の文化発展の成果を評価し、次のように述べた。「県の計画に従って25万人の観光客を迎えるという目標を達成するため、文化情報局は、年末に、ドンヴァン村でのトレッキングやフクドン村でのサンチー女子サッカーなど2つの新しい観光商品の活用について助言する予定である。また、2024年には、県創設105周年を祝う文化観光週間、ゴールデンシーズンフェスティバル、ソーフラワーフェスティバルの活動を革新し、充実させる予定である。さらに、ベトナムのホアンモと中国のドンチュンが正式に2国間の国境ゲートになった際に開かれる新しい観光の機会を活用し、国境ゲートを通じた観光促進プログラムを構築する予定である。」さらに、観光開発に関連するタイ族、ザオ族、サンチ族の伝統的な文化的価値を保存・促進するためのプロジェクトの実施計画を加速します。

ソース