ティエンイエン地区：洪水と雨の複雑な展開に直面して、絶対に主観的になったり、怠慢になったりしないでください。

ティエンイエン地区防災・捜索救助指導委員会は、同地区の洪水の現状と対応策について省党委員会常務委員会に報告するオンライン会議に出席した後、直ちに会議を開催し、複雑な洪水の展開に直面する人々の安全を確保するためのシナリオと対応策を議論し、継続的に実施していくこととした。常務委員会委員、省党委員会大衆動員委員会委員長、省祖国戦線委員会委員長のグエン・ヴァン・ホイ同志が会議に出席し、議長を務めた。

ティエンイエン地区の洪水・暴風雨予防管理運営委員会は、洪水に対応するための対策を展開するための会議を開催した。

ティエンイエン郡では、9月9日午後までに、ハタン灌漑プロジェクト（ドンハイ村）のダム氾濫事故がほぼ鎮圧され、水位は徐々に下がった。関係機関と住民は共に後片付けを行い、被害を克服し、被災世帯の安全確保に尽力した。ティエンイエン郡は、上流からの洪水が今後も続く可能性があるため、住民の安全を最大限に確保するため、決して冷静な判断は行わないと明言した。

町を流れるティエンイエン川の洪水については、雨量は午前中に比べて減少し、潮位も最低潮位（約1.5メートル）にあるため、9月9日正午と比較すると洪水は1メートル以上引いています。しかし、ティエンイエン地区は、暗渠や放水路の通行を禁止するための障壁を封鎖し、洪水の危険がある地域のすべての世帯が安全な場所に避難することを確実にするなど、対応シナリオの実施を継続しています。

ティエンイエン郡の軍司令部の将校らは、ハ・チャン・ドン村、ハ・チャン・タイ村、ナ・バック村（ドンハイ村）の住民の家財道具の移動を支援し、洪水が完全に止まるまで絶対的な安全を確保した。

明日9月10日午前8時から10時にかけて、満潮（約3m以上）となる見込みです。ビンリュー川とティエンイエン川周辺で引き続き大雨が降ると、ティエンイエン川の水位が上昇し、本日と同等かそれ以上の洪水が発生する可能性があります。

報告を聴取し、迅速に状況を分析した後、常務委員会委員、省党委員会大衆動員委員会委員長、省祖国戦線委員会委員長のグエン・ヴァン・ホイ同志は、「暴風雨後の循環は依然として大きな影響を及ぼし、特に大雨により、上流の洪水は地域によって複雑に発展するでしょう。そのため、ティエンイエン地区は油断せず、主観的にならず、100%の兵力を維持し、事前にシナリオを策定し、対応計画を事前に展開する必要があります。最大の目標は、住民の生命と財産の安全を確保し、被害を最小限に抑えることです」と強調しました。

ティエンイエン町を流れるティエンイエン川の水位が下がっているのを利用して、浸水しておらず避難する必要もなかった地域の人々は清掃活動に励んでいる。

特に、警察と軍隊は任務に就き、パトロールを行い、水が引いたからといって安心して帰宅してしまうことのないよう注意を促さなければなりません。洪水は急速に増水し、避難を困難にするからです。避難区域内の人々の家屋と財産の安全を確保する必要があります。ティエンイエン郡は避難地点を見直し、人々に安全な場所に留まるよう呼びかける必要があります。洪水がさらに増水し、より多くの世帯が避難しなければならない場合に備えて、地区は避難場所を明確に特定し、食料、生活必需品、医薬品を確保し、避難中の人々にサービスを提供できるよう準備を整えておく必要があります。

地区はまた、地区の防災管理運営センターから草の根レベルまで、発生する状況の指示と対処に役立つ24時間365日の通信チャネルを確立して確保する必要があります。