海外からの来訪者がベトナムの旧正月を自宅で体験 ハノイ・スアン2025フェスティバル

ホーム ハノイ スアン 2025 マイランド ハノイ市街地の花街が、ベトナム文化を称える多くのイベントとともに 1 月 16 日から正式にオープンし、訪問者を歓迎します。

マイランド・ハノイ市街地（ ハノイ市ホアイドゥック区バックアンカン）では、2月3日（旧正月6日目）までフラワーストリートが開催され、様々な催しが行われます。1月16日朝のオープニングセレモニーでは、太鼓の音と獅子舞、龍舞が披露され、初めて訪れる人々を歓迎しました。

今年のフラワーストリートは、「ベトナム旧正月コンサート」をテーマに、伝統音楽であるド・レ・ミ・ラ・ソの5音階ペンタトニックにインスピレーションを得ています。歌姫ホン・ニュンは、Home Hanoi Xuan 2025の開幕日に、ミュージシャンのチン・コン・ソンの楽曲「Hoa xuan ca」を披露しました。

ホームハノイスアン2025には国内外の観光客が訪れ、ベトナムの伝統的な旧正月文化を称える多くのユニークなアクティビティを体験し、150名を超える外交官も参加しました。

「ホーム・ハノイ・スアン」は、ユネスコ・プロジェクトによるハノイ創造都市のイメージ促進イベント・ネットワークの一環です。このプログラムは、フーロン社、ユネスコ、外務省、ハノイ市文化スポーツ局、ホアイドゥック区人民委員会、ソビコ・グループが主催しています。

ベトナム駐在ユネスコ事務所のジョナサン・ベイカー首席代表は妻と共に開会式に出席し、バインチュンの巻き方、カトゥルーの鑑賞、屋台での買い物など、ベトナムの文化・伝統活動を体験しました。ベイカー氏は、これは世界中の友人や観光客がベトナム文化をより深く理解する機会になると評価しました。「ベトナム文化の豊かさと多様性が、まさにこのフェスティバルで再現されました。このイベントは、ハノイで国際社会と出会う理想的な場です」と、ユネスコ代表は強調しました。

ベトナム駐在中国大使館職員の石清月さんは、「ホーム・ハノイ・スプリング2025」フラワーストリートを体験したことで、ベトナムの伝統的な旧正月の雰囲気をより深く理解できたと語った。「文化愛好家として、ベトナムの人々の伝統的な旧正月に、繋がりと温かさを感じました。ベトナムで勤務する中で、これは私にとって有意義で忘れられない経験となりました」と石清月さんは語った。

エジプト大使のアマル・アブデル・カデル・エルモルシ・サラム氏は、ポン・デ・ロン・ビエン歩行者通りでベトナムの少数民族の典型的な文化的特徴である竹舞を体験しました。

歩行者専用道路では、民俗ゲーム、バインチュン作り、コン投げ、バターチューブ投げ、竹馬歩き、目隠し鍋割り、縄跳び、石けり遊びなど、さまざまなアクティビティも行われます。

プログラムに参加した代表団は、ベトナム人にとって旧正月の時期に欠かせない伝統料理であるバインチュン作りを体験しました。

ベトナム駐在ラオス大使館の代表者がバインチュン作りを体験し、組織委員会の指導の下、バインチュン一品の作り方を丁寧に説明しました。参加者は、バインチュンを包んだり、火をつけたり、焼き上がったバインチュンをくり抜いたりする作業を楽しみました。また、トウモロコシやジャガイモを炭火で焼くことも体験しました。

歩行者天国では、カトゥルー、サム、クアンホなどの伝統芸能がアーティストによって披露されます。

それに加えて、ファッションショー「ベトナムのメロディー」、シクロ、民族ゲーム、水上人形劇、カ・トゥルーのパフォーマンス、ドン・ホー絵画印刷、民族ケーキ作り、ルイ・ラウ陶器作り、刺繍、レスリングパフォーマンスなどのアクティビティもあります...

アオザイを着た多くの若者が花街を訪れる ホームハノイスアン2025

早朝に花街を訪れたフオン・アンさん（カウ・ザイさん）は、伝統文化を体験するだけでなく、春の旅行にも最適な場所だと語った。「探検好きな若者として、年末には新しい場所を見つけて写真を撮ったり、雰囲気を楽しんだりしたいので、ホーム・ハノイ・スアンには何年も通っています。毎年、花街には新しいテーマがあり、新鮮な色彩と3つの地域の香りが漂っています」とフオン・アンさんは語った。

ホーム ハノイ スアン 2025 フラワー ストリートは 1 月 16 日から 2 月 3 日までオープンし、一般の人々や観光客は無料で訪れ、首都ハノイでベトナムの旧正月の雰囲気を体験できます。

「伝統美を保存するだけでなく、このイベントが地域社会を結びつけ、現代生活における文化的価値に光を当て、親しみやすさと新鮮さを兼ね備えた輝かしく感動的な空間をもたらし、旧年を締めくくり、希望と繁栄に満ちた新年を迎えることを期待しています」と組織委員会の代表者は語った。

フラワーストリートに隣接するマイランドハノイ市は、大晦日に花火大会が行われる会場の一つです。

「ベトナムの旧正月の調和」をテーマにしたハノイ・スアン2025フラワーストリートフェスティバルは、ユネスコ、外務省、ハノイ文化スポーツ局、ホアイドゥック区人民委員会、ソビコグループ、HD銀行、ベトジェット、ヴィッキ、フックティン不動産、インドシナ経営コンサルティング建築会社、L'Alyaニンヴァンベイ、トゥイブルーニャチャン、ユニーク広告会社、ティエンヒーロンベトナム会社の支援と参加を得て、フーロン社が主催します。

ディン・ソン

出典: https://vietnamnet.vn/khach-quoc-te-trai-nghiem-tet-viet-tai-le-hoi-home-hanoi-xuan-2025-2365035.html