Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

日本で「ベトナムの心 ― 共に鼓動する50年 ―」フェスティバル開幕

NDO - 5月3日午前(日本時間)、大阪府東大阪市花園中央公園にて、「ベトナムの心 ― 共に鼓動する50年―」フェスティバルが開幕しました。早朝から数千人のベトナム人と日本人が集まり、在日ベトナム人コミュニティにとって過去最大規模の文化交流イベントとなりました。

Báo Nhân dânBáo Nhân dân03/05/2025

フェスティバル「ベトナムの心 ― 共に鼓動する50年」は、ベトナム日本文化振興機構(VJCP)が、日本国内の著名なベトナム協会および多国籍文化団体と共同で開催するものです。本プログラムは、在大阪ベトナム総領事館、東大阪市、大阪観光局、ベトナム文化スポーツ観光省国際協力局の協賛により開催されます。また、ダイヤモンドスポンサーとして、SmilesとFone Houseの2社が協賛いたします。

開会式には、駐大阪ベトナム総領事のゴ・チン・ハ氏、衆議院議員の岩屋良平氏、東大阪市長の野田佳一氏、ベトナム文化スポーツ観光省国際協力局のチャン・ニャット・ホアン副局長らが出席し、海外在住ベトナム人や世界中の友人など数千人の観客が集まった。

日本での「ベトナムの心 ― 共に鼓動する50年 ―」フェスティバル開幕 写真1

プログラムに参加している代表者とアーティストに円錐形の帽子とスカーフを贈呈します。

ゴ・チン・ハ総領事は式典でスピーチを行い、この行事の歴史的・人道的意義を強調し、在日ベトナム人コミュニティの絆を深めるための努力を称えました。ハ総領事によると、これは特に関西地域のベトナム人コミュニティ、そして日本全体にとって、連帯の精神を育み、強固なコミュニティを築き、祖国に目を向け、ベトナムと日本の関係に積極的に貢献していくための機会となるとのことです。

岩屋亮平日本国会議員は、日の出ずる国でベトナム文化がますます愛されていることに喜びを語り、「今日のお祭りは、ベトナムの文化と精神を日本の人々に広く紹介する素晴らしい機会だと信じています」と述べた。

ベトナム文化スポーツ観光省国際協力局のトラン・ナット・ホアン副局長は次のように述べた。「4月30日の国家統一記念日50周年を祝い、9月2日の建国記念日80周年を心待ちにする日々の中で、ベトナムから遠く離れた場所にいても祖国と同胞に頼ることができ、自分の国にいるような気持ちでいられることに、非常に誇りと興奮を感じました。」

プログラムの組織委員長であるド・ハイ・コイ氏は、「4月30日という特別な日に、このフェスティバルを開催することにしました。故郷を離れて暮らす私たち子どもたちが、日本の心で団結と誇りの精神を改めて感じてほしいからです。何よりも大切なのは、『どこにいても、ベトナム人の心は常に自分たちのルーツに向かい合っている』というメッセージを伝えたいということです。このフェスティバルは、単なる文化祭ではなく、ベトナム人の魂をつなぐ架け橋であり、国民的誇りを呼び起こし、文化伝統に恵まれた活気あふれるベトナムを世界の友人たちに紹介する場でもあります」と述べました。

日本での「ベトナムの心 ― 共に鼓動する50年 ―」フェスティバル開幕 写真2

このプログラムは多くの若者の注目を集めた。

イベントには、イサック氏、フック・アン氏、ズエン・クイン氏、ホアン・ザン氏、ミン・アン氏といったベトナムの両地域を代表するアーティストや、在日ベトナム人コミュニティのメンバーが参加しました。祝祭ムードは、「国は喜びに満ちている」と「まるでホーおじさんが大勝利の日に私たちと共にいるかのように」という勇壮なメドレーで幕を開けました。

このフェスティバルでは、伝統的なメロディーにとどまらず、現代ヒップホップと東洋文化を融合させたスタイルで現在日本で活躍するベトナムの若手アーティストのチーム、Shinobi Swag グループの特別パフォーマンス「Shout out Vietnam」で若々しさと現代的な息吹も呼び起こします。

日本での「ベトナムの心 ― 共に鼓動する50年 ―」フェスティバル開幕 写真3

歌手のドゥエン・クインとMCのフック・アイン。

プログラムのハイライトの一つは、ミュージシャンのグエン・ヴァン・チュンによる感動的な楽曲「平和の物語をつづる」を、歌手のグエン・ズィエン・クインが歌ったことでした。再生回数20億回を超えるこのヒット曲の持ち主が、日本の観客にとってステージでこの曲を披露する機会は今回が初めてでした。

オープニングプログラムの最後は、VJCPアートセンター、サオマイダンスグループ、V-コスモ、V-アーティストなどの芸術団体に所属する数百人のアーティストと、54の民族を代表する伝統衣装を身にまとった2025年ベトナムハートアンバサダーによるパフォーマンス「連帯の歌」で幕を閉じました。

プログラムでは、組織委員会がゲストと代表者に円錐形の帽子とスカーフ100個も贈呈しました。

日本での「ベトナムの心 ― 共に鼓動する50年 ―」フェスティバル開幕 写真4

「万国旗をはためかせる」キャンペーンには多くの観客が参加しました。

芸術祭と合わせて、花園公園の展示・ブース展示エリアは、在日ベトナム人コミュニティが主催し、ベトナム、日本、そして世界各国の文化、芸術、料理の彩りを集めた活気ある場所となっている。

フェスティバルの特別な点は、来場者全員が「何千もの国旗をはためかせる」キャンペーンに参加できることです。イベント会場に入る前に国旗を受け取り、300メートルの国旗帯が敷かれたレッドカーペットエリアでチェックインできます。このキャンペーンの準備として、組織委員会は3月からベトナムから1万枚の国旗を日本に移送してきました。

日本での「ベトナムの心 ― 共に鼓動する50年 ―」フェスティバル開幕 写真5

子どもたちは黄色い星が付いた赤い旗に興奮していました。

フェスティバル「ベトナムの心 ― 共に鼓動する50年」は、多くのイベントを伴い5月4日まで開催されます。

このプログラムのゼネラルディレクターであるアーティストのフイ・リオ氏は、「これが単なるパフォーマンスではなく、文化の架け橋、つまり二つの国、二つの文化を心で、平和への愛と国家の誇りで結びつける場所となることを願っています」と語った。

出典: https://nhandan.vn/khai-mac-festival-trai-tim-viet-nam-50-nam-hoa-chung-mot-nhip-tai-nhat-ban-post877024.html


コメント (0)

No data
No data
5機のSU-30MK2戦闘機の強力な編隊がA80式典の準備を整える
S-300PMU1ミサイルがハノイの空を守るために実戦投入される
蓮の開花シーズンは、ニンビンの雄大な山々と川に観光客を惹きつけます
クー・ラオ・マイ・ニャ:荒々しさ、荘厳さ、そして静寂が溶け合う場所
嵐「ウィファ」上陸前のハノイは異様だ
ニンビンの鳥類園で野生の世界に迷い込む
湧水期のプルオンの棚田は息を呑むほど美しい
ジャライ省を通る南北高速道路にアスファルトカーペットが「疾走」
色彩のかけら - 色彩のかけら
フートにある「逆さの茶碗」の茶畑の幻想的な風景

遺産

仕事

No videos available

ニュース

政治体制

地方

製品