作家トーベ・ヤンソンによるムーミンシリーズは、1945年から次々と出版されている9冊の古典小説で構成されています。それぞれの作品は、成熟、孤独、家族愛、そして家を見つけたいという願望についての深い教訓を含んだ小さな世界です。
.jpeg)
ベトナムでは、作家トーベ・ヤンソンの最初の作品『魔法使いの帽子』がキムドン出版社によって2010年に読者に紹介され、現在までに『魔法使いの帽子』、『透明人間』、『ムーミン一家 海へ行く』、『不思議な冬』、『ムミと彗星』、『危険な至点』、『パパムーミンのわくわくする冒険』、『ムーミン谷の11月』というタイトルのムーミン全9作品がベトナムの読者に届いています。
7月11日午後、「フィンランド文学週間 トーベ・ヤンソン＆ムーミン80周年展」の開会式で、キムドン出版社副社長兼編集長のヴー・ティ・クイン・リエン氏は、「これは芸術作品を展示し、創作図書を朗読し、文学を愛する読者のための特別な図書を発表する一連のイベントです」と述べました。ムーミンシリーズに加え、組織委員会は多くのフィンランド文学の特別な図書も紹介しました。それぞれの作品には独自のテーマと登場人物があり、読者を冒険へと誘い、愛に満ちた世界を広げ、自由と個性を育みます。
「フィンランド文学週間 トーベ・ヤンソン＆ムーミン生誕80周年展」は、優れたフィンランド文学作品を紹介するだけでなく、地域社会、特に若い読者の間で文化的対話を促進し、読書文化を広めることにも貢献します。
フィンランド文学週間「トーベ・ヤンソンとムーミン80周年展」が、キム・ドン出版社（ハノイ市ハイバーチュン区クアンチュン55番地）にて無料で開催されます。あらゆる年齢層の読者の皆様に、トーベ・ヤンソンの生涯とムーミンの世界を、印象的な展示や、あらゆる年齢層向けの教育的かつ創造的なアートアクティビティを通して、魅力的で生き生きとした方法で探求していただけます。
この週の枠組みの中で、ベトナムの読者、特に子供たちがフィンランドの永遠の文学遺産に触れることができる多くの活動があります。駐ベトナムフィンランド大使夫人のテイヤ・ノルヴァント氏と一緒にムーミンの本を読むこと、「こんにちはルビー ― インターネットの世界を探検」を読むこと、「パパ・ムミの冒険」を読むこと、「魔法使いの帽子」を読んでムーミンハウスを手作りすること、「海に浮かぶムミ一家」を読むこと、「最後の人魚 ― 海の伝説からのこだま」の出版記念などです。
さらに、この週、組織委員会は、幼稚園や小学校を訪問して、興味深く人間味あふれる教育および読書促進活動を行う体験プログラムを特別に企画し、若い読者がムーミンの世界の登場人物や物語を完全かつ創造的な方法で探求できるようにしています。
出典: https://hanoimoi.vn/kham-pha-the-gioi-moomin-soi-noi-trong-tuan-le-van-hoc-phan-lan-708827.html
コメント (0)