功労芸術家クイ・ビン氏の葬儀会場の外には警備員が配置され、撮影、写真撮影、ライブ配信を禁止する標識が掲げられていた。参列者は整然と列を作り、会場内へと入っていった。
3月8日午後2時から、功労芸術家クイ・ビン氏の追悼式が南部国立葬儀場（ホーチミン市ゴーバップ区）で行われた。映画「女医物語」に出演した俳優に敬意を表したい人々は葬儀場の敷地内に入り、順番を待って別れを告げた。本堂の外では、秩序と葬儀の厳粛な雰囲気を保つため、警備員が厳重に配置された。参列者には、撮影、写真撮影、ライブ配信をしないよう求められた。
何時間も前から、かなりの数の この多才なアーティストを愛したファンたちは、前述の場所に集まり、俳優兼歌手に敬意を表するために入場を待っていた。暑い気候にもかかわらず、人々は葬儀場の敷地内に静かに集まり、遺族が映画「風が吹いても」のスターに別れを告げるために中に入る準備をするのを辛抱強く待っていた。午後3時頃、ファンは列を作り始め、43歳のアーティストに別れを告げるために一人ずつ入場した。
アーティストたちはクイ・ビン氏に敬意を表し、涙を流した。コメディアンのホン・トー氏は、胸が張り裂けそうな言葉を述べた。
人々は整然と列を作り、芸術家クイ・ビンに敬意を表した。警備隊はメインエリアの外に常駐し、録音機材の接近は禁止されていた。
人々は葬儀場の敷地内で、テレビシリーズ「運命の絹糸」に出演していた俳優に弔意を表すために中に入ることを許可されるのを待っていた。
葬儀場に集まった人々の列に加わったリエン夫人（68歳、ゴーバップ区）は、クイ・ビンの訃報を聞いた時、長年尊敬してきたアーティストが若く、キャリアも順調に発展していただけに、非常に驚き、悲しかったと語った。
「クイ・ビンが出演した映画は『ロング・リバー』や『レッド・アップル』など、たくさん観てきましたが、歳を取るにつれて、だんだん忘れてきています。一番好きなのは『ナマズ、愛してる！』です。優しくて素朴で、とても感情豊かな役を演じているからです。クイ・ビンは私が最も尊敬するアーティストで、ボレロを情感豊かに歌い、人々の心を揺さぶります。審査員でも司会者でも、彼は素晴らしくて楽しい人だと思います」と彼女は打ち明けた。
故人の長年のファンは感動した。「せっかく来たのだから、帰る前に中に入ってクイ・ビンさんのために線香を灯そうと思ったんです。クイ・ビンさんがこんなに早く亡くなるなんて思ってもみませんでした！」
クイ・ビンを愛したファンたちは、質素な服装で弔意を表しに訪れた。
ケー氏は、芸術家クイ・ビンについて、自身の感動的な思いを語った。
多くの高齢のファンが、クイ・ビン氏に敬意を表するため、自転車で長距離を走って葬儀場まで足を運んだ。グエン・ヴァン・ケー氏（72歳、ゴーヴァップ区在住）もその一人だった。
「クイ・ビンさんの病気と死去は、ネットのニュースで知りました。クイ・ビンさんは重病で治療が必要だったのに、それを視聴者には知らせていなかったんです。本当に驚きました。あんなに才能のある方なのに、若くして亡くなってしまったなんて！」と彼は打ち明けた。この視聴者は、長年クイ・ビンさんの演技を観てきて、彼の親しみやすい役柄が大好きだったという。訃報を読み、葬儀の日時と場所を知った彼は、近所の人たちと自転車で葬儀場へ行き、故人に別れを告げた。
クイ・ビン氏の長年のファンの多くと同様に、ドゥック氏も俳優の訃報に驚きと悲しみを表明した。
週末の午後、ドゥックさん（74歳）は、12区からゴーバップまで車を走らせ、クイビンに敬意を表し、 「キャットフィッシュ、愛してる！」、「風が吹いても」、「ロングリバー」などの映画で多くの馴染み深い役柄を通して尊敬してきた愛すべきアーティストに別れを告げた。「クイビンは多くの素晴らしい映画に出演し、時折ボレロを歌っているのを耳にしました。クイビンがいなくなってから数年、彼の歌を聴いたり、彼の映画を見たりする機会がなくなりました。彼の訃報を聞いたときは、とても驚きました！」とこのファンは語った。
クイ・ビン氏が逝去されました。ご家族、ご友人、同僚、そして多くの人々の心に、美しい思い出が刻まれています。彼の素朴で親しみやすい役柄は、多くのベトナム人視聴者に深い印象を残しました。
功労芸術家クイ・ビン氏は3月6日午前11時に逝去されました。通夜は3月8日午後2時から3月9日正午まで行われます。葬儀は3月9日午後1時に執り行われ、その後、同日午後1時30分に火葬場へ向かいます。その後、遺体はホーチミン市クチ区フーホアドン村ロントー塔で火葬されます。功労芸術家クイ・ビン氏のご遺族は、弔意の辞退、献花や供物の辞退、報道関係者への取材やインタビューの辞退を希望しております。
故人の弟は、兄が最期の数日間、静かで穏やかな葬儀を望んでいたと語っていたと私たちに話した。
出典: https://thanhnien.vn/khan-gia-dap-xe-doi-nang-hang-gio-doi-vao-vieng-nghe-si-quy-binh-185250308160656488.htm
コメント (0)