Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

アオザイを通して国際舞台でベトナムの美をアピール

アオザイは単なる衣装ではなく、国の魂であり、布の一つ一つに込められた祖国のささやきです。「五大陸のどこへ行っても…」アオザイは今もなおベトナムの誇りを背負っています。

Báo Thanh niênBáo Thanh niên18/11/2025

11月16日、カリフォルニア州サンノゼ(米国)にて、デザイナーのド・チン・ホアイ・ナム氏とシルクフラワー職人のミニー・ウエン・タイ氏が、ド・チン・ホアイ・ナムブランド30周年を記念したアオザイ展&ファッションショーにおいて、4つのシルクフラワーベースコレクションを発表しました。これは、ベトナムのアオザイが世界のファッションシーンにおける地位を確立するための重要なイベントです。

フォーシルクフラワーベースコレクションは、ベトナム文化の洗練さと魅力を体現する独創的なアオザイデザインをお届けします。このイベントは、世界中のファッショニスタを魅了するだけでなく、ベトナムのアオザイが時代を超えて輝きを放つ特別な芸術空間を創り出します。

Khẳng định vẻ đẹp Việt trên sân khấu quốc tế qua chiếc áo dài- Ảnh 1.

タン・コアさんは、ベトナム女性の伝統的な美しさと自信を強調したコレクション「トゥ・ビン・ホアルア」のアオザイを着て、キャットウォークで輝きを放った。

写真:NTKCC

デザイナーのド・チン・ホアイ・ナム氏によると、 「4つのシルクフラワーベース」コレクションは30種の花からインスピレーションを得ており、ベトナムのアオザイを世界に広めてきた30年を象徴しているという。

Khẳng định vẻ đẹp Việt trên sân khấu quốc tế qua chiếc áo dài- Ảnh 2.

このコレクションは衣服だけではなく、ベトナム文化の創造性、洗練性、魅力を表現した芸術作品も扱っています。

写真:NTKCC

Khẳng định vẻ đẹp Việt trên sân khấu quốc tế qua chiếc áo dài- Ảnh 3.

4つのシルクフラワーベースは、高品質のSVFシルクを使用し、両面に絵画、プリント、刺繍を施したシルクフラワーアートを手作業で仕上げています。細部に至るまで巧みに加工され、優しくも深みのある視覚効果を生み出し、デザイナーのド・チン・ホアイ・ナム氏ならではの個性が光ります。

写真:NTKCC

Khẳng định vẻ đẹp Việt trên sân khấu quốc tế qua chiếc áo dài- Ảnh 4.

デザイナーのド・チン・ホアイ・ナムが、カリフォルニア州サンノゼのアオザイ展示会&ファッションショーで「 4つのシルクフラワーの花瓶」コレクションを発表

写真:NTKCC

美術監督として、ド・バオ・ゴックはベトナムの美を巧みに再現し、故郷を遠く離れた人々の心にベトナム女性のイメージを呼び起こしました。彼女はこう断言します。「ベトナムの伝統的なアオザイの美しさは、他に代えがたいものです。世界は様々なドレスに名前をつけていますが、アオザイとなると、本来のベトナム語を使わざるを得ないのです。」

Khẳng định vẻ đẹp Việt trên sân khấu quốc tế qua chiếc áo dài- Ảnh 5.

ディレクターのド・バオ・ゴック氏は、デザイナーのド・チン・ホアイ・ナム氏の芸術的なアオザイコレクションに敬意を表し、モデルたちが自信を持ってキャットウォークを歩けるよう重要な指示を与えた。

写真:NTKCC

Khẳng định vẻ đẹp Việt trên sân khấu quốc tế qua chiếc áo dài- Ảnh 6.

このイベントには、米国、ヨーロッパ、その他の国からの国際的なモデルも集まりました。

写真:NTKCC

Khẳng định vẻ đẹp Việt trên sân khấu quốc tế qua chiếc áo dài- Ảnh 7.

この展示会には世界中のファッション愛好家が参加し、世界のファッション業界におけるベトナムのアオザイの魅力と影響力を証明しました。

写真:NTKCC

アオザイ展示会&ファッションショー「トゥ・ビン・ホアルア」は、ド・チン・ホアイ・ナムブランド30周年を記念する一連のイベントのオープニングイベントであるだけでなく、アオザイを世界に広める道のりにおける重要なターニングポイントでもあります。この一連のイベントは2025年11月から2026年3月まで開催される予定で、ベトナム独自の文化遺産としてのアオザイの役割をさらに強調していくでしょう。

出典: https://thanhnien.vn/khang-dinh-ve-dep-viet-tren-san-khau-quoc-te-qua-chiec-ao-dai-185251118184110947.htm


コメント (0)

No data
No data

同じトピック

同じカテゴリー

ホーチミン市からバデン山をはっきりと見るのは4回目だが、めったにない
スビンのMV「Muc Ha Vo Nhan」でベトナムの美しい景色を堪能しよう
クリスマスの飾り付けを早めにしたコーヒーショップは、多くの若者を惹きつけ、売り上げが急増している。
中国との海上国境に近いこの島の何が特別なのでしょうか?

同じ著者

遺産

人物

企業

2025年ミス・インターナショナル日本大会に出場する80人の美女たちの民族衣装を鑑賞

時事問題

政治体制

地方

商品