ル・ホアン寺院の祭り。写真: グエン・ダット
タインホア省は、歴史と文化遺産に恵まれた、独特で貴重な層を幾重にも重ねた土地です。ヌイド遺跡に代表される先史時代から封建王朝の痕跡に至るまで、地域全体に緻密な遺産体系が残されています。
ラムキン遺跡、ホー王朝城塞、バ・チュウ寺、レ・ホアン寺といった名所は、単なる馴染み深い観光地ではなく、歴史の深みに浸った空間です。それぞれの遺跡は単なる観光地ではなく、現代的で情緒豊かな観光という言語を用いて語り直されるべき「文化的な物語」です。ラムキンでは、古代の森、宮殿の屋根、そして墓の荘厳さが、他に類を見ない静寂を生み出しています。祭りの季節には、伝統的な儀式が厳粛に執り行われ、訪れる人々はかつて歴史的中心地であったこの地の神聖な雰囲気を感じることができます。ホー王朝城塞は、また別の感動を呼び起こします。6世紀以上もの間積み重ねられてきた巨石は、今もなお静かな田園地帯に堂々とそびえ立ち、歴史の知恵、志、そして変遷について深く考えさせられます。
タインホア省は豊かな歴史を持つだけでなく、多様な民族が育む多様な文化によっても人々を魅了しています。それぞれの民族の独特な文化や習慣が融合し、活気に満ちた文化のタペストリーを織りなしています。西部の山岳地帯では、タイ族とムオン族の絵のように美しい村々が、森や山の斜面に佇む伝統的な高床式住居に、モン族の笛、伝統舞踊、銅鑼の音が響き渡ります。こうしたありのままの日常生活の姿は、多くの観光客にとって大きな魅力となっています。
「伝統の地」として知られるタインホア省は、省内各地に広がる伝統的な祭りの体系で際立っています。ラムキン祭、バチュウ祭、ドッククオック寺祭、ポンプン祭、キンチエンブックメイ祭など、多くの祭りが歴史と文化の深い痕跡を刻んでいます。さらに、民謡、民舞、民俗芸能、伝統工芸といった宝庫が、タインホアの文化の中で静かに息づいています。
これらの文化的・歴史的価値は、文化観光にとってまさに「宝庫」です。適切な投資が行われ、文化の保存と連携し、充実した体験活動、パフォーマンス、プレゼンテーションが展開されれば、これらの豊かな「底流」は、観光客の注目を集めている文化観光、そして体験型観光の重要なハイライトとなるでしょう。
現実には、タインホア省は文化観光の大きな潜在力を秘めているものの、その活用は依然として不十分です。多くの文化的価値は依然として保存されているだけで、観光客を惹きつける魅力的な観光商品へと転換されていません。多くの祭り、文化イベント、観光地は、史跡や祭りがあるだけで、ユニークな体験を創出したり、観光客がそれらに参加できる機会を提供したりできていません。また、高い認知度を持つ独自の文化観光商品も不足しています。祭りと観光ツアーや観光ルートとのつながりが強くなく、持続性も低いため、その潜在力を十分に発揮できていません。
そのため、アプローチの転換が求められています。文化観光の発展は、性急に進めたり、場当たり的に進めたりすることはできません。文化を中心とし、地域社会を主体とした長期的な視点を持つことが必要です。地域社会自身が文化の保全に参画し、観光の恩恵を受けられるようにするのです。こうすることで、文化的アイデンティティの保全は、文化観光発展の道のりにおいて、自発的でより持続可能なニーズへと発展していくでしょう。同時に、文化遺産の説明・語り方を革新し、技術の活用と遺産のデジタル化を推進し、体験的側面を高める多様で豊かな観光商品を構築していく必要があります。さらに重要なのは、商業化の傾向を避け、それぞれの観光商品がタインホア文化の真髄を失わないようにすることです。
その潜在力が、感謝、洗練、そして忍耐を通じて目覚めれば、タインホア省は、あらゆる旅がルーツへの旅となり、あらゆる文化的価値が発展の原動力に変わる、非常に魅力的な文化観光地になることが約束されています。
トゥイ・リン
出典: https://baothanhhoa.vn/kho-vang-cho-duoc-khai-thac-276790.htm
コメント (0)