民衆の力を抑えつけよ！

この機関は、健康保険でカバーされる国内医療機関での診察・治療費について、年間最大2,300万ベトナムドンの控除を追加することを提案している。教育・研修費については、国内教育機関の授業料を年間最大2,400万ベトナムドンまで控除することを提案している。医療費と教育費の合計控除額は、年間最大4,700万ベトナムドンと提案されている。

この税制改革案は、多くの人々からの意見を反映したものです。現状では、個人および扶養家族に対する控除制度は、個々の状況を考慮せずに、様々なグループに対してほぼ一律に適用されています。

以前、私は授業料、医療費、および教育訓練に関連する特定の必要経費について控除を認めるべきだと提言しました。したがって、今回、財務省が草案にこの控除を盛り込んだことは、国民の意見に耳を傾け、それを反映させる意思があることを示しており、非常に好ましい兆候です。

現在、重要な課題は、控除を実施するための税制政策をどのように設計するかである。起草委員会は控除自体には賛成しているものの、控除額の上限を固定するのは不合理だと考えている。実際には、多くの家庭では小学校から大学まで、2～3人の子供が学校に通っている。現状では、多くの大学の授業料、特にホーチミン市やハノイのような大都市における小中学校の教育費は非常に高額である。したがって、年間2400万ベトナムドンという上限は、必ずしも適切とは言えない。

解決策は、実際の請求書と領収書に基づいて決定されるべきです。年間2400万ベトナムドンという固定の上限を設けるべきではありません。生徒が1人いる家庭の費用は、生徒が複数いる家庭の費用とは全く異なります。

出生率の低下を維持するために出産を奨励していますが、多くの人々は子供の教育費を捻出できないことを心配しています。そこで、税務当局は扶養家族の教育に関する請求書や書類に基づいて税額控除を行うことが考えられます。現在の所得申告制度と同様に、すべての所得に書類提出が義務付けられているのと同様に、対象となる支出も申告に含めることができます。これにより、人々は請求書や書類を利用するようになり、さらに重要なことに、国民の教育費や医療費の経済的負担を軽減することができます。

さらに、幼い子供を育てている人や妊婦など、特別なケースも考慮する必要があります。タイ、中国、シンガポールなど多くの国では、出産、育児、育児に関連する費用を控除対象としています。これらは、税控除制度に含めるべき費用です。

税制政策は、有効性、公平性、実現可能性という3つの非常に重要な基準を満たさなければならない。その目的は、人々の労働能力に悪影響を与えたり、労働意欲を損なったりすることなく、歳入を増加させることである。

適切な税制政策は国民の税負担を軽減し、消費を促進し、社会の信頼感を高める。特に、国内消費需要の伸びが鈍い現状においては、その重要性は高い。今こそ国民の負担を軽減する時であり、この減税政策が効果的に実施されれば、その目標を実現するための具体的な手段となるだろう。

ドゥ・ティエン・アイン・トゥアン博士、講師
フルブライト公共政策・経営大学院