困難な領域から内なる力を解き放つ。

トリフーは、人口の96%以上を少数民族が占める、特に恵まれない山岳地帯のコミューンである。貧困削減を重要かつ継続的な政治課題と認識し、地元の党委員会と政府は、国の目標プログラムと持続可能な生計開発を結びつける、多くの柔軟な解決策を積極的に実施してきた。

将来における多次元的な貧困削減の成果と解決策をより深く理解するため、 トゥエンクアン新聞・ラジオ・テレビの記者は、トリフー村人民委員会のハ・ディン・ダット常任副委員長にインタビューを行った。

トリフーコミューン人民委員会常任副委員長ハ・ディン・ダット同志。

記者：同志、トリフーは2023年から2025年の期間において、持続可能な貧困削減においてどのような優れた成果を上げましたか？

ハ・ディン・ダット同志：トリフーは少数民族人口が多く、20の異なる民族グループに属する8,707人が共に暮らしています。ここは独特な地域であり、貧困削減の取り組みにおいて多くの課題を抱えています。

このことを認識したコミューンの党委員会と政府は、地域の実情に合わせた解決策を積極的に考案した。持続可能な貧困削減のための国家目標プログラムの資金を活用し、コミューンは多くの実践的なプロジェクトを実施した。職業訓練に関しては、職業教育継続教育センターと連携し、柑橘類栽培講座（参加者35名）と伝統織物講座（参加者40名以上）を開設した。生計向上に関しては、バリューチェーンに沿った水牛の飼育と食肉消費、竹の植栽と製品消費、養鶏とバリューチェーン、アカシアの苗木の支援などのプロジェクトを実施した。その結果、数百世帯が恩恵を受け、徐々に収入が増加した。

職業訓練と雇用創出が重要な解決策として挙げられています。この期間中、コミューンは地元および他省・市、そして海外雇用プログラムを通じて、200人以上の労働者のための新たな雇用を創出しました。同時に、貧困層および準貧困層世帯に対する優遇融資も引き続き効果的に実施されており、2023年から2025年の期間に数十世帯が新築住宅建設と分散型給水設備へのアクセスに関する支援を受けています。

現在、このコミューンの貧困率は44％で、依然として高いものの、年々明らかに減少傾向にある。農村インフラは大幅に改善され、平均所得は着実に増加し、 政治的安定と社会秩序は維持され、民族文化のアイデンティティは慎重に保存・促進されてきた。

記者：同志、そうした成果を達成するために、コミューンはどのような主要な解決策に重点を置いて実施されたのでしょうか？

ハ・ディン・ダット同志：このコミューンは、社会経済開発計画において貧困削減を最優先事項として位置づけており、そのため、各対象グループに適切な支援を提供するために、資源の動員、配分、統合において多くの柔軟な解決策を実施してきました。

毎年、この自治体は貧困世帯および準貧困世帯を対象とした調査と見直しを実施し、各世帯の苦境の具体的な原因を分析した上で、実践的かつ適切な支援策を策定している。自治体レベルの貧困削減推進委員会は定期的に強化され、各委員に明確な責任が割り当てられ、計画の策定と実施が円滑に行われている。

宣伝活動は、人々の意識を高め、依存や頼りっきりの考え方を徐々に払拭し、貧困克服への意志を喚起することを目的として、形態と内容がますます多様化して強化されている。コミューンレベルの政治・社会組織は政府と緊密に連携し、労働支援、米の種子、家畜の提供、科学技術移転に関する研修コースの開催、融資支援など、さまざまな実際的な形で貧困世帯を支援している。地区社会政策銀行もまた、世帯が生産、事業を発展させ、雇用を創出するための融資へのアクセスを容易にしている。

国家持続可能な貧困削減目標プログラムからの資金援助のおかげで、クオンラン村の住民は新しい家を建てるための財政支援を受けることができた。

記者：実施過程において、コミューンはどのような困難や課題に直面しましたか、同志？

ハ・ディン・ダット同志：多くの成果を上げてきたものの、このコミューンは依然として多くの困難に直面しています。インフラ整備への包括的な投資が行われておらず、生産資源も不足しています。貧困から脱却した世帯の中には、自然災害、伝染病、病気、あるいは生産に関する知識や技能の不足といったリスクに直面し、再び貧困に陥る危険性があるため、再貧困の問題は依然として深刻な懸念事項です。

このプログラムへの投資資金は注目を集めているものの、特に遠隔地や農村部においては、実際のニーズに比べて依然として限られている。さらに、人口の一部の人々の意識や生産慣行を変えるには、相当な時間と根気強い努力が必要となる。

記者：こうした困難を踏まえ、トリフー村が今後、持続可能な貧困削減をさらに推進していくための方向性や解決策は何でしょうか？

ハ・ディン・ダット同志：コミューンは、効果が実証されている包括的な解決策を引き続き実施することを決定しました。これは、草の根レベルで貧困削減に取り組む幹部の能力向上に重点を置き、政策が適切な人々や対象グループに対して正しく実施されるようにし、資源の損失や浪費を避けることを目的としています。

この共同体は、生活支援の形態の多様化、特にバリューチェーンと連携した持続可能な生産モデルの構築に重点を置き、製品の安定した販路を確保する。同時に、プログラムやプロジェクトの統合を強化し、あらゆるレベル、セクター、そして社会全体から最大限の資源を動員して、貧困削減への取り組みに投資していく。

最も重要なことは、持続可能な貧困削減の取り組みにおいて最も重要な主体は国民自身であるため、国民自身の自立を積極的に促進・奨励し続けることです。

記者：どうもありがとうございました、同志！

演奏者：Ly Thu

出典: https://baotuyenquang.com.vn/xa-hoi/202605/khoi-day-noi-luc-tu-vung-kho-c1a6352/