ニューシュアン村のトー族の女性たちは、舞台芸術を実践している。
タンソン村には120世帯、500人以上の住民がおり、そのほとんどがトー族です。トー族の伝統的な文化価値を保存・促進するため、タンソン村は民族アイデンティティの維持の重要性について、村民全員に積極的に情報発信を行ってきました。同時に、トー族の民俗芸能団が設立され、メンバーが集まって民謡や舞踊を若い世代に伝承しています。2020年の設立以来、この芸能団は村の芸術運動に積極的に参加する多くの若者を育成してきました。その代表例がレ・ティ・フオンさんです。彼女は「トー語を話すトー族」「トー語を学ぶトー族」といった数々のコミュニティグループの設立に尽力し、芸能団の活動にも積極的に参加しています。彼女の努力は、トー族の伝統的な文化アイデンティティの維持と、若い世代の民族的誇りの育成に貢献しています。
レ・ティ・フオンさんは次のように述べています。「民族文化のアイデンティティを保存・促進する責任を自覚し、先祖代々受け継がれてきた伝統的な文化価値を村のすべての人々に伝えるため、トー族民俗芸能団の活動に積極的に参加してきました。今後も、劇団員と共に芸能活動を続け、地域社会に貢献し、タンソン村における大衆芸術運動の発展を促進していきたいと考えています。」
「設立から6年間で、トー族の民俗芸能団は多くの団員を集めてきました。年間を通して、地域の集まりや主要な祝祭日には、劇団は数々のユニークな演目やパフォーマンスを披露し、トー族の歌、踊り、伝統楽器を通して伝統文化の保存に貢献するとともに、団員間の連帯感を強化し、皆が積極的に創作活動に取り組めるような熱意あふれる雰囲気を作り出しています」と、タンソン村の党支部書記兼村長であるレ・ゴック・トゥアン氏は述べました。
トー族の文化的アイデンティティを促進するため、ニューシュアン村は毎年、少数民族全般、特にトー族の伝統的価値観を保存するための計画を積極的に策定・実施しています。職人や尊敬される個人が民族の文化的アイデンティティの保存に積極的に参加するよう奨励し、村々に伝統文化芸術クラブの設立を促し、数多くのコンテスト、公演、文化交流を企画することで、トー族の人々に文化的なアイデンティティを発信し、その価値を称えるためのプラットフォームを構築しています。
ニュー・スアン村人民委員会のグエン・クアン・チュオン委員長は、「村は、トー族の伝統的な文化価値を保存・促進することが、地域の文化景観を豊かにする上で非常に重要であると認識しています。この目標を実現するため、村は包括的な保存策を数多く実施しており、特にディン・ティ祭の開催に力を入れています。この祭りは、人々が交流し、繋がり、若い世代に自分たちのルーツについて教える機会を提供することを目的としています。こうした実践的な活動を通して、人々は先祖伝来の伝統を誇りに思い、民族文化のアイデンティティを守り、促進することに、より積極的に取り組んでいます」と述べました。
様々な解決策が連携して実施されたおかげで、ニューシュアンのトー族の文化的価値は保存され、力強く広まっています。人々は日常会話でトー語を維持するだけでなく、機織りや祭り・祝祭日の伝統衣装の着用を積極的に復活させています。特に、「ハット・ドム」や子守唄、「ハット・チャム・ド・ホー」といった独特の民謡や舞踊は、献身的な職人によって若い世代に熱心に伝えられています。トー族の美しい風習、伝統、信仰は復元され、村の規則や慣習に組み込まれています。現代生活の中で、トー族はニューシュアン高原のトー族独自の文化的空間を自らと未来の世代のために積極的に保存し、「文化的に豊かな生活を築くための国民的団結」運動の発展に貢献しています。
文と写真：スアン・ホア
出典：https://baothanhhoa.vn/khong-gian-van-hoa-dan-toc-tho-nbsp-o-nhu-xuan-286460.htm
コメント (0)