その新聞は政治委員のような役割を果たしている。
75年前、フランス植民地主義に対する抵抗戦争の最盛期に、思想的・政治的な活動と宣伝の要求に迅速に対応するため、参謀本部は「国防軍」と「ゲリラ軍」という2つの新聞を統合し、「人民軍新聞」(Báo QĐND)とすることを決定した。人民軍新聞はホー・チ・ミン主席から命名されただけでなく、創刊号(1950年10月20日)から、ホー・チ・ミン主席の「政治路線に沿った、真に実践的な事柄について語り、冗談を避け、簡潔明瞭に書き、分かりやすい図解を用い、明確に提示し、次ページに続くことは避けよ」という指示を受けた。この貴重な教えは、人民軍新聞のすべての記者の心に常に刻まれている。
![]() |
| 人民軍新聞の編集委員会は、過去一定期間における新聞の政治的任務の成果について、ルオン・クオン大統領に報告した。写真:トロン・ハイ |
以前、81年前の1944年12月27日、ベトナム人民軍の前身であるベトナム宣伝解放軍の設立からわずか5日後に、人民軍新聞の前身である新聞「Tiếng súng reo」(銃声)が発行されました。ヴォー・グエン・ザップ将軍は「Tiếng súng reo」の発行を直接監督しました。ベトナム宣伝解放軍の設立と並行して「ティエン・スン・レオ」が急速に発行されたことは、ヴォー・グエン・ザップ将軍がホー・チ・ミン主席の革命軍建設と武装宣伝活動に関する考えを深く理解していたことを示している。「政治は軍事よりも重要だ」「これは宣伝軍だ」「政治のない軍事は根のない木のようなものだ」…初期の頃、我が軍は兵士34名しかおらず、兵科も組織もなかったが、すでに報道軍を持っていた。情報、政治理論、政治思想が力と戦闘力を生み出した。ヴォー・グエン・ザップ将軍は「新聞を発行することは、連携した戦闘を組織するようなものだ」と強調した。
人民軍新聞の記者にとって、創刊81周年と75周年はいずれも重要な節目であり、ベトナム人民軍の歴史、そしてホー・チ・ミン主席とヴォー・グエン・ザップ将軍の革命活動と密接に結びついたベトナム革命の歴史における同紙の役割を明確に示している。これらの革命指導者にとって、報道機関は特に重要な革命の武器であり、何よりもまず必要不可欠なものであったことは明らかである。
報道機関への高い評価とジャーナリズムの力ゆえに、人民軍新聞の創刊号では、当時総政治部長であったグエン・チ・タイン同志が「作物の勝利と保護」と題した最初の政治論評を一面に掲載した。
参謀本部は人民軍新聞の初代編集長に、当時総政治部副部長であったレ・リエム同志を任命した。ベテランジャーナリストのファム・フー・バン(1930-2024)は次のように回想している。「レ・リエム氏が書いた記事は、ほぼすべての最高位の将校によって非常に注意深く読まれ、師団や連隊のすべての政治委員はそれらを非常に注意深く読まなければならなかった。これらは戦略的な意図と結びついた指示的な性質の記事であった。この場合、新聞は政治委員の役割を果たした。」ディエンビエンフー作戦中、レ・リエム同志は前線の政治部長であり、前線総司令官兼党委員会書記のヴォー・グエン・ザップ将軍から、前線での人民軍新聞の発行を組織するよう任命された。命令を受けると、人民軍新聞は前線編集局を組織し、最前線で33号を発行し、塹壕にいる将校や兵士に直接配布して、部隊の闘志を鼓舞し、士気を高めた。
![]() |
人民軍新聞の将校と記者らが、2025年4月にフイン・トゥック・カン・ジャーナリズム学校の史跡を訪れた。写真:ベト・チュン |
二つの大国間抵抗戦争の炎の中、人民軍新聞(QĐND)の将校と記者たちは、困難と犠牲を恐れることなく、戦場や前線に赴き、軍事総委員会と参謀本部の指示と決議を将校や兵士に速やかに伝え、わが軍と人民の勇敢で粘り強い闘志と英雄的な功績をタイムリーに伝えました。人民軍新聞には、戦場で勇敢に命を落とした殉教者ジャーナリストが9名います。特に、殉教者レ・ディン・ズ中尉とダン・トー・チュアット大佐の2名は、死後、人民武装軍英雄の称号を授与されました。人民武装軍の英雄であり殉教者であるレ・ディン・ズーの言葉は、軍事ジャーナリストや記者の姿勢について述べた際に、ベトナム革命ジャーナリズムの歴史に刻まれている。「兵士は立って撃つことも、ひざまずいて撃つことも、伏せて撃つこともできるが、我々記者は今、塹壕の中で直立し、カメラとペンという武器を使って、同志の勝利と敵の犯罪を記録することしかできないのだ!」
![]() |
| ディエンビエンフー戦線で発行された人民軍新聞の画像が、2025年6月に行われたベトナム革命新聞の日100周年記念式典で披露された。写真:トゥアン・フイ |
国家が平和と統一を達成した後、特に改革の時代において、人民軍新聞(QĐND)は、思想指導、情報発信、党の指針と政策、そして国家の法律と規則の普及という役割を効果的に果たしてきた。特に軍事・国防分野においてその役割は顕著であった。また、誤った見解と闘い、「平和的進化」陰謀に対抗し、「自己進化」や「自己変革」の兆候に反対してきた。同紙は、幹部、兵士、そして人民の生活、闘争、労働、生産を生き生きと伝え、信仰の強化、愛国心、革命意志、そして繁栄と幸福に満ちた国家建設への志の喚起、社会主義祖国を断固として守ることに貢献してきた。
2015年10月19日、人民軍新聞社を訪問し、同紙と協議を行った際、グエン・フー・チョン書記長(1944-2024)は次のように強調した。「人民軍新聞社は、勇敢なベトナム人民軍と勇敢なベトナム国民の真に英雄的な新聞である。これはベトナム革命報道システムにおいて重要かつ不可欠な新聞であり、国と軍を代表する政治新聞の一つであり、独自の威信とアイデンティティを持っている。」
常に革新を続けながらも、揺るぎない信念を持ち、私たちのアイデンティティを守り続ける。
「威信」と「アイデンティティ」は、人民軍新聞(QĐND)にとってかけがえのない財産です。いかなる状況下においても、QĐND新聞は常に思想政治の最前線に立つ忠実な兵士であり、政治的立場を堅持し、党と国家の見解と指針を厳格に遵守し、中央軍事委員会、国防省、ベトナム人民軍総政治部の決議と直接指示を効果的に実行してきました。同紙は自らの原則と目的を堅持し、軍内における政治新聞、党機関紙としてのアイデンティティを維持しています。 QĐND新聞は政治的な側面だけでなく、文化的な側面にも富んだ新聞であり、タム・タムやトイ・フーといったフランスに対する抵抗運動の世代、アン・ゴックといったアメリカに対する抵抗運動の世代、そして後の世代であるドー・チュン・ライ、トラン・アン・タイ、ホン・タイン・クアンなど、多くの著名な作家、詩人、芸術家を取り上げています。彼らの多くの有名な詩や歌は一般教育の教科書に掲載されており、その多くが文学や芸術の国家賞を受賞しています。昨年9月には、人民軍新聞で以前働いていた3人の芸術家、マイ・ヴァン・ヒエン、グエン・ビック、ズオン・フオン・ミンが、ディエンビエン省ディエンビエンフー区で、彼らの名前を冠した通りを持つ栄誉に浴しました。
この新聞はホー・チ・ミン主席から「人民軍新聞」(QĐND)の名を授けられ、紙面の題字には「人民に奉仕する!」という文言が掲げられた。したがって、QĐND新聞は幹部、兵士、そして国民の情報ニーズに確実に応えなければならない。新聞は積極的に読者に働きかけ、読者が関心を持つ問題に関する情報を提供しなければならない。
![]() |
| 人民軍新聞の創刊75周年を祝うため、各世代のジャーナリスト代表が集まった。写真:トゥアン・フイ |
現在の状況において、人民軍新聞は、世論形成を担う主要なマルチメディア報道機関としての役割を効果的に果たすために、革新を余儀なくされている。なぜなら、ソーシャルメディアは主流メディアと激しい競争を繰り広げる強力な勢力となりつつあり、国際的なメディアプラットフォームは、スピード、魅力、読者層の拡大といった面で、大きな競争圧力を生み出しているからである。
若い読者の嗜好は、人民軍新聞が積極的にアプローチを革新し、新しい技術を適用することを求めている。中央軍事委員会、国防省、ベトナム人民軍総政治部の注目の下、人民軍新聞はコンテンツから形式、ジャーナリズム手法、読者エンゲージメント手法に至るまで、包括的なデジタル変革を実施した。同紙は、印刷物、オンライン、最新のデジタルプラットフォームを組み合わせたマルチメディア、マルチプラットフォームのコミュニケーションシステムを構築した。印刷された新聞は、情報発信だけでなく、貴重な情報を保存するという点でも、現代世代にとって歴史の一ページであり、歴史的遺産とみなされている。
オンライン新聞はデジタル技術の利点を活かし、マルチメディア情報を提供し、読者のアクセスを容易にしています。人民軍新聞のオンライン版は、質の高い記事、動画、インフォグラフィック、ポッドキャストで多くの読者を獲得しています。同紙はYouTube、Facebook、TikTok、Zaloなどのソーシャルメディアプラットフォームで積極的にコンテンツを開発してきました。また、最新技術を駆使して革新的なジャーナリズム製品やデータ駆動型ジャーナリズムの開発にも注力しています。コンテンツの最適化、読者の傾向予測、ユーザーエクスペリエンスのパーソナライズのために、人工知能(AI)とビッグデータ分析をいち早く導入しています。
![]() |
| 2025年5月、人民軍新聞とベトナムジャーナリスト協会が共催した第4回「新情勢における党の思想基盤の保護」作文コンテストの閉会式および表彰式で、代表者たちが参加した芸術家や俳優に花束を贈呈した。写真:トゥアン・フイ |
ソーシャルメディアとの情報競争において、人民軍新聞は自信を持って勝利を収め、読者層を維持している。ジャーナリズムとソーシャルメディアの性質、役割、責任は根本的に異なるため、ソーシャルメディアはジャーナリズムの情報に取って代わることはできない。ソーシャルメディアの混沌とした世界では、ユーザーは善悪、真実と虚偽を区別することができない。したがって、ジャーナリズムは社会にとって確固たる情報源であり、党と国家にとっての情報伝達手段であり続ける。人民軍新聞で働く者にとって、情報の正確性、真実性、信頼性は極めて重要な問題である。
テクノロジーは非常に重要ですが、人民軍新聞(Báo QĐND)は常に、人が主体であり中心であると認識しています。人々は新聞サービスのターゲットオーディエンスであり、人材の質は新聞の発展を決定づける要素です。最近、ベトナムのジャーナリズムにおいて、AIを過度に重視し、過剰に利用する傾向が見られます。しかし、AIの成果は外国のテクノロジープラットフォーム上の自動入力データに基づいているため、AIを使用してジャーナリズムコンテンツを作成することは効果的に制御することが難しく、エラーのリスクは予測不可能です。したがって、人民軍新聞のジャーナリストは、AIを支援と参考のためにのみ使用し、コンテンツの作成をAIに頼ったり、AIに主導権を握らせたりすることはありません。
ジャーナリズムは知的職業の一つとみなされ、エリート的な側面を持つ。AIのおかげでジャーナリズムの負担は軽減されるだろうが、もしこれが抑制されなければ、ジャーナリズムは単純な仕事だという誤解を招きやすく、ジャーナリストは自らの墓穴を掘ることになるだろう。
どれほど高度な知能を持っていても、AIはあくまで機械に過ぎない。心もなければ、人間の感情も持ち合わせておらず、人々に共感することもできない。ましてや、ジャーナリズムの仕事において人間に取って代わることなど到底不可能だ。
このことを認識し、人民軍新聞は、新聞の質の向上はジャーナリストの力量にかかっていると常に考えてきた。そのため、政治的に健全で専門的に有能な記者や編集者の育成に力を注いできた。彼らは強い政治的信念、優れた専門スキル、高度な技術力に加え、感情豊かで美を愛する心を持ち、正義と善を擁護し、悪、否定性、退廃を批判し、それらと闘うことができる人材である。
人民軍新聞(QĐND)は、人民武装英雄と労働英雄の二度の英雄の称号を授与され、国家最高栄誉である金星勲章も授与されています。創刊から75年、人民軍新聞は絶え間ない革新と発展を遂げてきましたが、その質と独自性は常に維持されてきました。人民軍新聞は常に党、国家、軍の信頼にふさわしい存在であり続け、常に人民の親しい、誠実で愛される友であり続け、祖国の建設と防衛という大義に積極的に貢献しています。
出典: https://www.qdnd.vn/chao-mung-ky-niem-75-nam-ngay-thanh-lap-bao-quan-doi-nhan-dan/kien-dinh-va-doi-moi-o-to-bao-hai-lan-anh-hung-885639













コメント (0)