『カレイドスコープ』は期待外れだった。

Việt Nam•29/12/2024

『カレイドスコープ：リベンジ・オン・ザ・ゴースト』は、脚本の出来が悪く、若いキャストの演技も説得力に欠けていたため、観客を魅了することはできなかった。公開時に大きな話題を呼ぶこともなく、興行収入でも他の多くの作品に大きく差をつけられた。

カレイドスコープ：幽霊に復讐を要求する であるベトナム映画 2024年に終了予定のこのプロジェクトは、作家グエン・ニャット・アインの名声を確立した重要な作品の一つを基にしている。

グエン・ニャット・アインの物語を映画化した作品は、常に大ヒットを記録してきた。そのため、 万華鏡 発表以来、大きな期待が寄せられており、同様の成功が期待されている。 緑の草の上に黄色い花が咲いているのが見える （2015年） 青い目 (2019) 昔々、あるところに恋物語がありました。 （2024年）…

残念ながら、この映画は公開時に大きな話題を呼ぶことはなかった。脚本の出来が乏しいこと、監督の創造性の欠如、そして説得力に欠ける演技などが批判された。

相変わらず同じ映画のパターンだグエン・ニャット・アイン

原作と同様、この映画はティウ・ロン（ニャット・リン）、クイ・ロム（フン・アン）、ハン（フオン・ズエン）という3人の親友の物語を中心に展開する。物語は彼らが大人になり、それぞれが人生における様々な不安に直面しているところから始まる。

ある日、3人は母校に戻り、幼い頃の思い出を追体験する。映画はそこから、彼らが学生だった頃の道のりを追っていく。

この映画は、ハン (フオン・ズエン)、ティエウ・ロン (ニャット・リン)、クイ・ロム (フン・アイン) という 3 人の親友の物語です。

万華鏡 グエン・ニャット・アイン著のこの小説は全54巻からなる長編シリーズである。そのため、映画化作品では127分の上映時間内に原作の内容すべてを盛り込むことはほぼ不可能だった。

その代わりに、映画の脚本は原作小説の2巻を基に脚色されている。 プルメリアの花に対する賠償を要求する。 そして 『丘の上の幽霊』 。物語は、シャオ・ロンが故郷へ帰る旅を中心に展開する。旅を通して、3人の主人公は田舎暮らしを体験し、様々な葛藤を解決し、口伝えで語り継がれてきた「草刈り丘の幽霊」の謎を解き明かしていく。

プロジェクトリーダーは Vo Thanh Hoa - 数々の大ヒット作品で知られる著名な監督 シスター・サーティーン：生と死の三日間 (2020) 1000億ドルの鍵、 超簡単な仕事 (2022) 詐欺の達人が、策略の達人と出会う。 （2023年）…

映画製作者たちは、グエン・ニャット・アインの物語の映画化における成功の秘訣である、美しい映像と感情豊かな音楽を用いて、物語を視聴者にとって共感しやすく、親しみやすいものにするという手法を踏襲した。

この映画には、鮮やかな色彩を用いた印象的なショットが数多く登場し、ベトナムの田園地帯の穏やかな雰囲気を捉えている。

音楽はリズム感に富んでおり、子供向け映画に必要な雰囲気を作り出し、作品に若々しくエネルギッシュな印象を与えている。

その創造性は説得力に欠ける。

ヴォー・タイン・ホア監督は、ロン、クイ、ハンの3人の物語を映画化するにあたり、多大な努力を払ったと言えるだろう。彼は物語をより整合性のある、映画向きのものにするために、多くの細部を追加・調整した。また、友情、人間性、成熟といったメッセージを巧みに織り込み、作品の深みを増している。

しかし、ヴォー・タイン・ホアはこの取り組みにおいて、まだ真の成功を収めていない。建てる緊密で一貫性のあるストーリー展開。

主人公であるロン、クイ、ハンの3人の関係性には論理的な展開が欠けている。彼らの間に意味のある交流の場面が少なく、友情関係に説得力がない。

さらに、登場人物間の対立は不自然に感じられる。彼らの言い争いはぎこちなく物語に組み込まれており、物語の自然な流れと一貫性を損なっている。

セリフの多くは演劇的な雰囲気を帯びている。例えば、シャオロンの祖父（ジョン・ミン演）は、哲学的な、いかにも文学的なセリフを頻繁に口にする。脇役たちもまた、非常に長く、はっきりと発音された文章を話す傾向があり、登場人物になりきっているというよりは、セリフを暗唱しているように聞こえる。

演技もこの映画の弱点の一つだ。テレビ版では 万華鏡 2004年の公開時には大きな話題を呼び、主演のゴック・チャイ、ヴー・ロン、アン・ダオの知名度向上に貢献した。

一方、ニャット・リン、フン・アイン、フオン・ウエンの3人は、説得力のある演技を披露することができなかった。経験不足と演技力の不足から、3人とも物語に登場する可愛らしく愛らしいキャラクターを演じきることができなかった。

男性俳優のニャット・リンとフン・アインの演技も、ヒロインのフオン・ウエンに比べて劣っていた。この3人の主要キャラクターこそがドラマを盛り上げる鍵となる要素であるだけに、これは実に残念なことだ。 万華鏡 人気が高く、多くのファンを抱えている。

クリスマスシーズンに発売され、 万華鏡 この映画は興行収入を席巻し、ベトナム映画界に新たな旋風を巻き起こすと期待されていた。しかし、他の映画に影を潜め、興行成績は振るわなかった。 義理の姉さん、404号室、すぐに逃げてください！ 収益面で優れた業績を上げる。

統計によると、このプロジェクトがこれまでに生み出した収益はわずか30億ベトナムドン強に過ぎない。 ベトナムの興行収入 （独立系興行収入調査員による）この数字は、ヴォー・タイン・ホア監督の評判やグエン・ニャット・アインの物語のブランド力と比べると非常に低い。現状のペースでは、この映画が500億ベトナムドンに到達するのは難しいだろう。

全体、 カレイドスコープ：幽霊に復讐を要求する 本作は、面白くて意義深い子供向け映画であることに変わりはない。しかし、説教臭く、登場人物に深みが欠けているため、傑作とは言えない。

ソース