20年ぶりの『カレイドスコープ』キャスト

グエン・ナット・アンの小説を原作とした映画は、現在キャスティング段階にあり、ヴォー・タン・ホア監督が手掛け、今年公開予定となっている。これを機に、多くの映画ファンサイトでは、かつてテレビで大ヒットした本作を懐かしむ声が上がっている。放送から20年を経て、多くの世代の人々の記憶に刻まれた本作が、テレビ版として復活を遂げることを支持する声も上がっている。

2004年に公開されたこの映画（監督：グエン・ミン・チョン、ド・フー・ハイ）は、生徒たちの喜びと悲しみ、いたずら、そして人生の意義深い教訓を描いています。物語は3人の親友を中心に展開します。トゥ・ド・スクールの数学、物理、化学の天才児クイ・ロム、武勇伝のような性格でテコンドー二段の黒帯を持つティエウ・ロン、そして読書好きで優しく忍耐強いハン。グループの「電子頭脳」とも言えるハンです。

俳優ゴック・チャイは、頭が良く多動性で、競争心が強くて時々トラブルを起こす少年、クイ・ロム役に抜擢されました。ゴック・チャイは、15歳の時にバスケットボールをしていた時に偶然この作品に出会ったと語っています。当時、グエン・ミン・チョン監督が彼に注目し、ティエウ・ロン役の俳優ヴー・ロンとのキャスティングに誘いました。台本を読んだゴック・チャイは直感的に演技し、見事に採用されました。クイ・ロムは、ゴック・チャイの俳優としてのキャリアを通して、唯一の主演作品です。 — 俳優のゴック・トライは、競争心が強くて時々トラブルを起こす、頭が良くて多動な少年、クイ・ロム役を演じた。

ゴック・チャイは、15歳の時にバスケットボールをしていた時に偶然この作品に出会ったと語っています。当時、グエン・ミン・チョン監督が彼に注目し、ティエウ・ロン役の俳優ヴー・ロンとのキャスティングに誘いました。脚本を読んだゴック・チャイは直感的に演技し、採用されました。クイ・ロムは、ゴック・チャイの俳優としてのキャリアを通して唯一の主演作品です。

20年ぶりの万華鏡鋳造 - 1 — 35歳のゴック・トライさんは、妻と2人の子供と暮らす家庭に満足している。

映画の成功後も、『華麗なる接吻』『死神を救え』『五色の花』『タム・カム：秘話』など、数々の映画に出演依頼が殺到した。しかし、出演作の多くは脇役やカメオ出演で、目立った印象は残らなかった。俳優業に加え、司会もこなす。35歳となった現在、妻と二人の子供と暮らす家庭に満足していると語り、自身のホームページでは日々の幸せな瞬間を頻繁に公開している。

ヴォー・レー・アン・ダオは、この映画で唯一の女性ヒロインであるハン・カンを演じています。彼女のフォトジェニックな容姿と優しい歌声は、映画の放映後、アン・ダオを人気女優へと押し上げました。彼女はモデルとして活躍し、多くのCMに出演した後、『トゥオン・ヴィー・カン・ティン』、『ファン・ダン・バ』、『ノイ・ティン・イェウ・ボー・ダウ』などの映画にも出演しました。2009年に女優業を引退し、シンガポールに留学した後、オーストラリアで情報システム管理を専攻しました。 — ヴォー・レー・アン・ダオは、この映画で唯一の女性主役であるハン・カンを演じる。

番組放送後、アン・ダオはフォトジェニックな顔立ちと優しい声で人気女優へと躍り出た。モデルとして活躍し、数々のCMに出演したほか、「Tuong Vi Canh Thin」「Phan Dan Ba」「Noi Tinh Yeu Bat Dau」といった映画にも出演した。2009年に女優業を引退し、シンガポールに留学した後、オーストラリアで情報システム管理を専攻した。

20年ぶりの万華鏡鋳造 - 4 — 35歳のアン・ダオさんは、オーストラリアの大学講師としての生活に満足していると語った。

アン・ダオは独身で、教えること、人生をテーマにした自身のYouTubeチャンネルの開設、そしてシドニーとメルボルンでの番組の宣伝に全力を注いでいます。時折、女優としてのキャリアを懐かしみ、小規模なアートプロジェクトに参加することもあります。

20年ぶりの万華鏡鋳造 - 5 — Vu Long は、冒険の途中で Quy Rom と Hanh を常に守る、心優しい武術学生 Tieu Long の役を演じます。

ヴー・ロンは出演依頼を受けた際、「夏は何もすることがなかった」という理由で、演技に挑戦してみたかったと説明した。しかし、2009年のテレビシリーズ「キャリア・ガイダンス」で脇役を演じた後、演技を本業とは考えておらず、他の役柄ではティエウ・ロンの影を越えられないのではないかと恐れ、芸能活動を休止した。

20年ぶりの万華鏡鋳造 - 6 — ヴー・ロンさんは、若い頃と比べて顔や体つきがあまり変わっていないため、外出すると多くの観客がまだ自分だと認識してくれると語った。

ロンにとって、「カレイドスコープ」と人々の愛情は、青春時代の美しい思い出だ。ロンは今でもゴック・チャイとアン・ダオと連絡を取り合っているが、それぞれが自分の道を歩んでいるため、会う頻度は減っている。2019年に13年来の同級生と結婚した元俳優のロンは、平穏な結婚生活に満足していると語る。ここ数年は、ラジオ番組の司会や、文化番組や料理番組の司会を務めている。

20年ぶりの万華鏡鋳造 - 7 — アンジェラ・フォン・トリンさんは、第 1 部と第 2 部で、クイ・ロムのおしゃべりでいたずら好きな妹のディエップ役を演じています。

自然な演技と愛らしい容姿で、この映画が放送された後、アンジェラ・フォン・チンは多くの監督の注目を集めました。彼女は「Mui ngo gai」（2005年）、「Ba me nhi」（2006年）といった作品で成功を収めました。成人後は、「タクシー、君の名前は？」「Su huy trai tim」「Glee」など、数々の恋愛映画で名声を博しました。