ラム・フン、ラム・ヴー、クアック・トゥアン・ズー、チャウ・ジア・キエットの4人の歌手によるショー「Youthful Memories」の紹介がホーチミン市で行われたばかりだ。

8倍世代と9倍世代の歌手4人がコンサートで再集結し、観客と会って感謝の気持ちを表すのは珍しい機会だ。

W-01 sv.jpg
4人の歌手、クアック・トゥアン・ドゥ、ラム・フン、チャウ・ジア・キエット、ラム・ヴー(左から右へ)が何年もぶりに一緒にショーを開催しました。

現在「兄弟」番組が人気沸騰中である中、歌手4人が一つの番組を編成しているという点が注目されている。

歌手の世代を比較する意見は多く、上記の声は「時代遅れ」で、ただ栄光にしがみついているだけだと考える人もいる。

歌手のラム・ヴーは、時代遅れと言われるのは当たり前だと率直に語った。しかし、批判したり、批判したりするのではなく、それぞれの時代の歌手を尊重してほしいと願っている。

「悪意のある、教養のない言葉はアーティストを傷つけることが多い。しかし、もし彼らが自覚しているのなら、『後の波が前の波を押し戻す』とか『老いた竹の子が育つ』といった表現の方が適切だろう。音楽ライブをやれば、それでも大勢の観客が来てくれると確信している」と彼は語った。

「時代遅れ」について語る歌手たちの動画

ラム・フンは、歌は一生続けられる他の多くの仕事とは異なり、一度きりの仕事だと考えています。彼の世代はゴック・ソンやラム・チュオンといった歌手に憧れ、次の世代もそうするでしょう。だからこそ、彼はすべてを喜んで受け入れ、常に緊張することはありません。

「一つの星で空を創造することはできないし、どれだけ才能があっても、一人でプログラムを成功させることはできない」と彼は語った。

クアック・トゥアン・ドゥさんは、自分や同僚が「時代遅れ」という言葉を使えば、傷つくことが少なくなると信じている。

チャウ・ジャー・キエットは、まともな生活と仕事を送り、長くみんなに愛される歌手こそが真の価値を生み出すと信じている。

会見中、歌手たちはキャリアを始めた頃の思い出や歌手としての給料について語った。

チャウ・ジャー・キエットは1998年に結婚式で歌い始めました。毎晩5回のショーを歌い、週給約12万7千ドンを受け取っていました。

ラム・フンは1999年にニャーベ県で初めての公演を行い、6万ドンの報酬を得た。キャリア初期には恩人である故功労芸術家ヴー・リン氏から支援を受けていたため、彼は幸運だと感じていた。

クアック・トゥアン・ドゥはレストランでの歌唱で1公演あたり2万ドンを稼いでいました。1997年には毎晩4公演を歌い、8万ドンを稼ぎました。一方、歌手のラム・ヴーは、ショー主催者のコネのおかげで、最初の公演で数万ドンを稼ぎました。

7月5日の夜、ホーチミン市で「 Youth Memories」ショーが開催されました。音楽の夜、歌手たちはそれぞれの歌手としてのキャリアに深く関わるおなじみの曲を歌い上げました。さらに、 「Remembering you」「Those lies」「Faded love 」といったヒット曲のマッシュアップも披露されました。パフォーマンスは、現代の音楽の嗜好に合わせた現代的なスタイルでミックスされ、アレンジされていました。

写真、クリップ: HK

かつて功労芸術家ヴー・リン氏の支援を受けていたラム・フン氏の家族の4,000平方メートルの邸宅キエンザン省にあるラム・フン氏の庭園は築40年以上を経た今も、家族によって礼拝の場として保存されており、命日に子供や孫たちが集まる場所となっている。

出典: https://vietnamnet.vn/lam-hung-lam-vu-quach-tuan-du-va-chau-gia-kiet-phan-ung-khi-bi-noi-het-thoi-2417549.html