8月革命80周年と9月2日の建国記念日を記念して、グエン・フンの歌「What is more beautiful（何がもっと美しい）」が数百万の人々の心を動かした。「もし私がまだ家に帰っていなかったら、戦争は終わったのよ／お母さん、元気を出して。あなたには英雄的な息子がいるの／あなたの青春は祖国に自由の種を蒔くこと／私にとって、それだけなの、何がもっと美しいの…」。現代的なスタジオも、多額の投資をしたミュージックビデオも必要とせず、歌手のグエン・フンはギターを手に、数々の主要な音楽イベントで「What is more beautiful（何がもっと美しいの）」を披露し、成功を収めた。そして「Red Rain（レッド・レイン）」が公開され、興行収入を席巻すると、「What is more beautiful（何がもっと美しいの）」は大衆からさらに温かく受け入れられた。グエン・フン自身がこの映画に参加していた経験があったからだ。

「What is more beautiful?」のミュージックビデオカバーに出演する歌手トラン・トゥアン・ホアとチュウ・ホン・ゴック。写真：トム・チャット・ミュージック

歌手のトラン・トゥアン・ホアとチュウ・ホン・ゴックが最近リリースした「What is more beautiful than」という曲のカバーミュージックビデオは、かなり大胆だと多くの人が言っています。このことについて、歌手のチュウ・ホン・ゴックは次のように語っています。「初めて「What is more beautiful than」を聴いた時、ミュージシャンのグエン・フンがなぜこんなに素晴らしい曲を書けるのかと思いました。このプロジェクトへの参加を引き受けた時は、この曲は私の得意分野ではなかったので、とても不安でした。でも、これはとても良い曲だと思うので、挑戦してみたいと思いました。でも、グエン・フンが以前にもこの曲を成功させているので、プレッシャーは感じていません。人それぞれに独自の色と声があり、私は常にベストを尽くすようにしています。」

一方、歌手のトラン・トゥアン・ホアは、「What's More Beautiful」のミュージックビデオカバーへの参加を引き受けた際、歌を深く聴き、インスピレーション、息遣い、そして自身の経験を通して物語を伝えようと決めたと語った。「『What's More Beautiful』を歌っている時、感動で立ち止まってしまう場面もありました。この曲を改めて聴いた時、特に若い世代の皆さんが、とても自然な形で祖国への愛を感じてくれることを願っています。『What's More Beautiful』のカバーが、過去から現代への強い抱擁の一つとなり、ベトナムの人々がどこにいても、『ベトナム』という言葉を口にすることで、誇りと温かさを感じられるようになればと思います」とトラン・トゥアン・ホアは語った。

グエン・フンの素朴で素朴なバージョンとは異なり、「What is more beautiful than」のカバーミュージックビデオは、「Beo dat may troi」の優しく平和なメロディーで始まります。「What is more beautiful than」の音楽を編曲したミュージシャンのヴー・クアン・チュンは、「物語を3つのパートに分けました。パート1は平和についてで、北部デルタの田園地帯の穏やかなイメージを取り入れています。そのため、民謡「Beo dat may troi」を使用しました。パート2は愛国心、犠牲、闘争の精神を表現し、リズム、弦楽オーケストラ、ドラムを使用しました。パート3は平和、賛美、世代間のつながりの精神で、子供たちのイメージと民謡スタイルを組み合わせました。」と語っています。

    出典: https://www.qdnd.vn/van-hoa/giai-tri/lam-moi-ban-hit-con-gi-dep-hon-1011327