上級中将、准教授、党中央委員、中央公安党委員会副書記、公安副大臣のトラン・クオック・トー博士、党中央委員、中央宣伝大衆動員委員会副委員長のゴ・ドンハイ同志がワークショップの議長を務めた。ワークショップには、中央文学芸術協会の指導者、公安部隊および地方の指導者、公安部隊内外の芸術家、理論家、評論家が出席した。
科学ワークショップ「祖国統一後50年間の公安文化芸術分野の成果と課題の総括」は、中央宣伝部(現中央宣伝大衆動員部)の祖国統一後(1975年4月30日~2025年4月30日)のベトナム文化芸術50年間の総括活動と、中央公安党委員会決議第5号「革命的で規律あるエリートで現代的な公安部隊の建設の要件を満たすために、文化芸術活動の質と効果を向上させる」を具体化する活動である。
このワークショップは、CANDアーティストが自分たちの成果を総括し、限界、欠点、問題点を指摘して思考を革新し、リーダーシップ能力、管理、創作、理論、批評、CANDの芸術と文学の紹介と促進の方法における有効性を向上させるフォーラムでもあります。
ワークショップで講演した中央宣伝大衆動員委員会のゴ・ドンハイ副委員長は次のように述べた。「過去50年間、人民公安軍は、国全体の持続可能な発展の要請に応えるため、特に人民公安軍建設の任務を果たすために、ベトナム文化と人民の建設と発展における文学と芸術の特別な地位と役割に関する党の指導観点を常に完全に理解してきました。」
ゴ・ドンハイ同志によれば、国の大局において、人民公安文学芸術部門もまた、実践から生じる多くの新たな問題を解決しなければならない。すなわち、新たな思考、アプローチ、方法、創作スタイルを備え、新たな題材やテーマを探求、発見、活用し、平時の公安兵士の精神生活、苦難、そして静かな犠牲を迅速かつ鮮やかに映し出さなければならない。同時に、否定的な側面を批判し、闘い、人民公安における新たな文化的価値体系の発展を方向づけ、促進するという任務も担わなければならない。
初期のCAND文学・芸術は、「多元的」な社会文脈の影響を受けていた。革命文学・芸術と民族精神あふれる進歩的文学との調和と共有、平時と戦時、古く馴染みのあるものと新しい異なるものの融合など、文学・芸術の創作者たちにとって、新たな革命期における社会の新しく豊かな事柄や公安活動の実践に驚きと困惑を禁じ得なかった。
ワークショップでは、代表者たちは、人民公安部隊の過去50年間の文学芸術の歴史的背景と発展を明らかにし、プロセスの現状と成果を評価し、思考の革新、指導能力の向上、管理、構成、理論、批評、および人民公安部隊の文化芸術の紹介と推進方法の有効性について、限界、欠点、問題点を提起することに重点を置きました。
ワークショップで講演したベトナム文学芸術協会連合会長で、音楽博士のド・ホン・クアン准教授は、「CAND文学芸術は警察部隊の生活と活動を真に反映しているだけでなく、教育において重要な役割を果たし、精神生活と思想闘争を向上させ、国民と共に強く団結したCAND勢力を築くことに貢献しています。国が新たな時代、すなわち国家発展の時代を迎える中、CAND文学芸術は、愛国心、自立、自信、自立、国家の誇り、そして強く繁栄した国を建設するという志を強く喚起することに大きく貢献しなければなりません」と述べました。
中央文学芸術理論批評評議会の委員で作家のグエン・ホン・タイ少将も、同様の意見を述べ、1975年以来、人民公安部隊を題材とした文学作品は数千点に上り、その多くは人民公安部隊の苦難に満ちた闘争、知性、勇気、そして多大な犠牲を鮮やかに描き、人々の心に深く響いてきたと述べた。彼は、優れた人民公安部隊の作家たちの貢献を称え、人民公安部隊の文学・芸術の発展と、人民公安部隊における才能ある若手作家の育成に関する新たな決議を策定することを提案した。
中央文学芸術理論批評評議会議長のグエン・テ・キ准教授は、人民公安部隊を含む人民武装力は常に文学芸術の創造における偉大な主題であり、崇高なインスピレーションの源泉であると断言し、新たな時代にこの主題における文学芸術の役割と影響を促進し、大衆を魅了する高い思想的、芸術的質の作品を増やすためには、正しい長期戦略を構築し、実行する必要があると語った。
チャン・クオック・ト副大臣はワークショップの閉会の辞で、ワークショップの5つの重要なポイントを概説しました。具体的には、ワークショップは、安全と秩序の維持、そして発展し続ける人民公安軍の建設という事業における、文化芸術全般、特に人民公安軍における文化芸術の位置付け、役割、重要性について高いコンセンサスに達しました。ワークショップは、祖国統一以来50年間の人民公安軍の文化芸術の顕著な成果に同意し、高く評価するとともに、人民公安軍の文化芸術の既存の3つの問題と限界を指摘し、3つの優れた経験を評価しました。ワークショップは、今後、文化芸術全般、特に人民公安軍の文化芸術に影響を与える問題を提起し、提言しました。
副大臣は、公安部隊がすべての意見を受け入れたことを確認した上で、政治工作部に引き続き意見をまとめ、中央公安党委員会と公安部の指導者に速やかに助言し、今後、公安の文化芸術活動におけるさらなる革新を主導・指導するよう指示した。
この機会に、チャン・クオック・ト副大臣は4つの内容を提示し、代表団はこれらをより深く理解し、今後の実務に活かすよう求めた。第一に、「文学」と「芸術」という概念を継続的に認識し、より深く、より深く理解し、「文学」と「芸術」の弁証法的な関係を明確にし、文学と芸術を文化の重要な構成要素として認識し、治安維持と人民公安部隊の建設における文学と芸術の役割、地位、重要性を認識すること。文学と芸術を鋭い武器と捉え、先陣を切り、仕事と戦闘の道を切り開くこと。
第二に、各クラスの党委員会と公安指導者の役割と責任を引き続き強化し、人民公安をテーマとした文学芸術の力強く多様な発展、内容、種類、創作方法の面で有利な条件を創出し、人民公安文学芸術の全体的な質の向上を図る。文学芸術協会の組織を整備し、運営効率を高め、優れた資質と能力を備えた文化芸術担当チームの構築に注力し、管理、コンサルティング、指導の任務を円滑に遂行し、文化芸術文学活動の中核となる。
第三に、文化芸術作品の創作・振興における科学技術の応用、デジタルトランスフォーメーションを推進し、専門芸術劇場の建設・発展と質の向上、効率向上を図る。大衆文化芸術運動を維持・発展させ、将兵の文化生活と精神生活の向上に貢献する。資金投入と社会資源動員を重視し、文化芸術活動のインフラ整備に注力し、省庁から草の根に至るまで、文化機関の体制を段階的に整備する。CAND文化芸術分野における国際交流・協力を強化し、アーティストが協力し、交流し、地域および世界の文化芸術の新たな進歩的な潮流や作品にアクセスするための好ましい条件を整備する。
第四に、各単位及び各地方の公安部門は、党、国家、中央公安党委員会、公安部の文化芸術に関する指示文書、特に中央公安党委員会決議第05号「革命的で規律あるエリート集団の現代化公安部隊の建設の要請に応え、文化芸術活動の質と効果を高める」を引き続き徹底的に執行する。ワークショップの成果を最大限に活用し、割り当てられた政治任務の遂行に伴う文化芸術の建設と発展を積極的に展開する。新たな情勢における安全と秩序の維持、公安部隊の建設という事業において、これまで提起され、また提起されつつある文化芸術の新たな課題について、理論と実践を継続的に研究・解明する。
コメント (0)