ベトナム人民公安伝統記念日80周年

式典には、以下の同志が出席した。元政治局員、元国会常務副議長のトン・ティ・フォン同志、省党委員会常務副書記のロー・ミン・フン同志、省党委員会副書記、省人民委員会委員長、省国会代表団長のグエン・ディン・ヴィエット同志、元省指導者、省人民評議会、人民委員会、ベトナム祖国戦線委員会常任委員、省党委員会常任委員会の同志、部、支部、組合、機関、組織の指導者、省内75の社、区の常任党委員会、歴代省警察指導者、人民公安の殉職者と負傷兵の遺族、ラオス・フアパン省警察代表団。そして、地方警察の多くの将校や兵士、文学、芸術、写真作品のコンテストで賞を受賞した上級モデルや作家たち。

式典では、省党常務委員会委員、党書記、省警察局長のダン・チョン・クオン少将が演説した。

式典では、省党常務委員会委員、党書記、省警察局長のダン・チョン・クオン少将が演説を行い、ソンラ警察の80年にわたる構築、戦闘、成長の伝統を振り返った。

省の指導者たちはソンラ省警察に花束と横断幕を贈呈した。

1945年10月10日、権力奪取蜂起直後、ソンラ公安部隊の前身となるソンラ公安部が設立されました。革命の嵐の中で生まれ、戦火の中で成熟し、革新の道を歩み続けたソンラ公安部隊は、代々その英雄的な伝統を常に誇りとしています。党の栄光ある旗の下で建設、闘争、成長してきた80年間、ソンラ人民公安部隊は、国家の安全を守り、社会の秩序と安全を維持する事業において多くの偉業を成し遂げました。治安維持事業の勝利は、中央公安党委員会の賢明な指導、公安部、省党委員会、人民評議会、ソンラ省人民委員会の指導、つまり団結、友情、助け合いの精神を持つ力の総合力と専門的な対策の有効性から生まれました。国家の安全を守るための大衆運動を重視し、警察と人民の関係を強化し、人民軍および関連部門と戦闘において連携し、人民の愛と支持と援助を得ました。この勝利は、党の方針と政策、そして国家の法律を国家の安全を守る事業において正しく創造的に適用したことでもあります。ソンラ警察は、民族解放のための闘争と安全と秩序の維持における功績を認められ、党と国家から数々の栄誉ある称号を授与されています。

国家安全を守る国家記念日は、「国家の安全のために」という模範運動とともに、常に地域の民衆から熱烈な反響を受け、犯罪の予防と撲滅において活気のある競争的な雰囲気を作り出し、政治システム全体の総合力を促進し、草の根から強固な人民の安全の基礎と人民の安全態勢を構築し、地域の国家の安全と秩序の保護に貢献しています。

式典では省党委員会常務副書記のロー・ミン・フン同志が演説した。

記念式典で演説した省党委員会常務副書記のロー・ミン・フン同志は、ソンラ警察が過去80年間にわたり、英雄的な人民公安部隊の伝統的な旗を輝かせることに貢献した業績と偉業を祝賀し、承認し、高く評価した。草の根の安全と秩序を守る部隊、機関、企業、大衆自治組織を守る部隊が、地域の安全と秩序の確保、経済、文化、社会の発展の促進に重要な貢献をしたことを称賛した。省党委員会常務副書記は、ソンラ警察が今後、国家の安全、社会の秩序と安全の確保、ソンラ警察の建設という任務に関して、中央公安党委員会、公安省、省党委員会、人民評議会、省人民委員会の指導者の指示と観点を引き続き徹底的に把握し、新たな時期の任務の要求に応えるように求めた。治安秩序の重点かつ複雑な分野の変革を加速する。状況を積極的に把握・予測し、地方の党委員会や当局に対し、政治体制を指導・動員して治安秩序の維持に参加するよう速やかに勧告し、受動的になったり、驚かされたりしないようにする。各種の犯罪と社会悪を断固として攻撃・鎮圧し、組織犯罪や「ギャング」的活動の形成を許さない。新たな情勢の任務の要求に応えるため、清廉で強大、規律正しく、精鋭で現代的な公安部隊の構築に注力する。公安業務の各方面において革新を断固として推進し、科学技術を業務の各方面に応用する。

優れた功績を挙げた部隊には内閣総理大臣から模範旗が授与された。

この機会に、首相は3つの団体に模範旗を、1人に功労賞状を授与しました。省党委員会、人民評議会、人民委員会、ベトナム祖国戦線委員会は、ソンラ省警察に「ソンラ省警察は、80年間（1945年8月19日～2025年8月19日）にわたる団結、規律、そして国家の安全と人民の幸福への責任という、建設、闘争、成長の伝統を推進します」と書かれた横断幕を贈呈しました。公安大臣は3人と1つの団体に功労賞状を授与し、5人に「全人民公安部隊模範闘士」の称号を授与しました。省人民委員会委員長は2つの団体と23人に功労賞状を授与しました。

省警察長官は、人民公安部隊伝統記念日80周年を記念して省警察が主催したコンテストに賞を授与した。

さらに、省警察は、ソンラ人民警察における「人民警察 - 建設、闘争、成長の80年」をテーマに、安全と秩序をテーマとした文学・芸術作品を創作・宣伝するコンテストの優勝者124名を発表し、賞を授与した。また、ソンラ人民警察におけるベトナム人民警察伝統記念日80周年、ベトナム人民警察「全人民が国家の安全を守る」祭り20周年を学ぶ省作文コンテストの優勝者19名にも賞を授与した。

チュン・ヒエウ - ホアン・ティン（寄稿者）

出典: https://sonla.gov.vn/tin-chinh-tri/le-ky-niem-80-nam-ngay-truyen-thong-cong-an-nhan-dan-viet-nam-932839