ベトナム革命報道デー100周年の厳粛な祝賀

ト・ラム書記長が出席し、演説を行った。式典には、ノン・ドゥック・マイン前書記長、政治局員でファム・ミン・チン首相、政治局員で国会議長のチャン・タン・マン氏、元政治局員で元国会議長のグエン・シン・フン氏、政治局員で書記局常務委員のチャン・カム・トゥ氏、元政治局員で元書記局常務委員のファン・ディエン氏、政治局員で党中央委員会書記、中央宣伝教育委員会委員長のグエン・チョン・ギア氏、党中央委員会委員で文化スポーツ観光大臣のグエン・ヴァン・フン氏、党中央委員会委員でニャンダン新聞編集長、ベトナムジャーナリスト協会会長のレ・クオック・ミン氏ら同志が出席した。

式典には、各省庁、部局、支部、祖国戦線、中央組織の指導者、報道機関の指導者、ベテランジャーナリスト、中国、ラオス、キューバ、タイ、インドネシア、マレーシア、フィリピンなどの報道代表団、全国各地のジャーナリストの代表者も出席した。

ベトナム革命報道の日（1925年6月21日～2025年6月21日）100周年は、報道機関にとって輝かしい節目であり、生活と社会における公式かつ主流で不可欠な情報の流れの役割と地位を確固たるものにしています。

ベトナム革命報道の日100周年を記念し、党の革命事業と国家利益に対する多大な貢献を称え、党と国家指導者を代表して、ト・ラム書記長がベトナム革命報道機関に2度目のホー・チ・ミン勲章を授与した。

式典で演説したグエン・チョン・ギア同志（政治局員、党中央委員会書記、中央宣伝大衆動員委員会委員長）は次のように強調した。「ベトナム革命報道の日100周年を盛大に祝うことは、天才的な指導者であり、ベトナム革命の偉大な師であり、民族解放の英雄であり、世界的な文化的著名人であり、模範的な国際共産主義戦士であり、世界中の平和と社会進歩を愛する人民の親友であるホー・チミン主席への誇り、尊敬、そして限りない感謝の気持ちを、私たち皆が改めて確認し、高める機会です。ホー・チミン主席は、ベトナムの革命報道機関を創設し、指導し、育成し、そして偉大な師でした。この行事は、過去100年間のベトナムの革命報道機関の業績を称えることを目指しています。これはまた、国が新時代を迎えようとしている時期に、ジャーナリストがその崇高な使命を継続するための指針でもあります。」私たちは、私たちの指導者、革命軍人、そして優秀で模範的な上級ジャーナリストたちに永遠に誇りと感謝の気持ちを抱いています。

グエン・チョン・ギア同志は次のように強調した。「100年の節目を迎えることは、輝かしい伝統、革命の節目、過去の誇らしい物語であるだけでなく、約800の通信社と4万1千人の記者からなるチームを擁し、専門知識、不屈の精神、現代の報道技術の習得を備え、国家の主要通信社であり、国民に信頼され、地域レベル、世界レベルに達する通信社である報道機関の立場と姿でもある。我が党と国家は常に次のように断言している。ベトナムの革命的な報道機関は、党の全思想・文化活動、祖国建設・防衛事業の不可分な一部である。我が報道機関は、国家、人民の利益、人民の幸福と繁栄を究極の目標とし、豊かな国民、強い国、民主主義、公正、文明を築こうとしている。」

新たな時代、新たな革命期には、情報、知識、思考における新たな、先進的かつ人間的な方法が必要とされており、革命的なジャーナリズムはこれに対応しなければなりません。報道機関は、迅速かつ魅力的な情報を提供するだけでなく、正確性、人間性、検証、方向性、分析、論評、建設的な解決策、そして多角的な予測を必要としています。テクノロジープラットフォームとデジタル変革革命は、ジャーナリズムのあり方を根本的に変えるでしょう。あらゆる国際運動は国内生活と有機的に結びついており、サイバースペースが無限に広がる中で、国家は地域や世界と繋がっています。

統合と連携において、アイデンティティ、個性、そして独自性は、人間社会に必要な価値です。報道機関は政策や指針を伝え、広めるだけでなく、勇気と責任を持って批判し、国の真実と良き文化的価値へと歩みを進める必要があります。悪、堕落、腐敗の兆候、浪費、そして否定的な言動に対して断固として闘わなければなりません。この生々しい現実は、すべてのジャーナリスト、すべての編集局、すべての地方団体、そしてすべての中央団体に、自らを変え、向上することを求めています。

式典で演説したト・ラム書記長は、「ベトナム革命報道の100年の歴史は、民族独立闘争と社会主義祖国の建設と防衛における作家たちの偉大な役割を鮮やかに証明しています。戦場の真っ只中での手刷りの新聞から、今日のマルチメディア通信社まで、爆弾と銃弾の下での手書き記事から、現代技術、情報技術、人工知能の応用まで…ベトナムの革命ジャーナリストたちは、その気概、知性、献身、創造性、そして理想への揺るぎない姿勢を体現し、常に実生活に密着し、人々の息吹とリズムに調和してきました」と強調しました。

近年、我が国の報道機関は、その内容、形式、技術、そして報道思想を積極的に革新してきました。記者チームは絶えず革新を続け、デジタル技術、人工知能、そして先進的な科学技術の成果を積極的に活用することで、新しく、現代的で、人間味あふれる、大衆受けする報道コンテンツを創造してきました。報道機関は、国家とベトナム国民のイメージを世界に発信し、友人、進歩的な勢力、そして世界の発展に対するベトナムの団結と責任を示してきました。報道機関は、民族文化の価値を広め、愛国心と発展への願望を喚起し、統合の時代におけるベトナムの文化的アイデンティティを確立する手段となっています。主要な報道機関は、情報誘導において優れた役割を果たし、我が国の革新的な報道システムの灯台となるにふさわしい役割を果たしています。

過去一世紀にわたる目覚ましい発展、成長、そして多大な貢献という輝かしい伝統を誇りとし、革命的で専門的、人間的かつ現代的な報道機関とメディアを構築するという目標を掲げる今日のジャーナリストチームは、国の新たな発展期における自らの使命と責任をますます自覚し、献身を続け、現実に密着し、迅速、正確、専門的であり、信念を灯し、社会が常に抱く崇高な使命を果たすために未来を創造し、党と国家の革命事業に価値ある貢献をし、全党、全人民、全軍とともに立ち上がり、強く、力強く、繁栄し、幸福なベトナムを建設するという志を実現するために邁進しています。

ビック・ゴック

出典: https://baobackan.vn/le-ky-niem-trong-the-100-nam-ngay-bao-chi-cach-mang-viet-nam-post71528.html