Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

カマウにおける交通安全と学校へのきれいな水の供給に関するオンラインコンテストの開始式

(PLVN) - 5月16日、ベトナム法律新聞は、省交通安全委員会、カマウ省教育訓練局と協力し、グエンマイ中学校の生徒を対象に「生徒と交通安全」をテーマにしたオンライン交通安全コンテストの開始式と、カマウ省ウーミン郡カインティエン村のトランダイギア小学校の浄水濾過システムの開所式を開催した。

Báo Pháp Luật Việt NamBáo Pháp Luật Việt Nam16/05/2025

カマウ省側では、学生向けオンライン交通安全コンテスト開始式および浄水濾過システムの開所式に、省教育訓練局の副局長タ・タン・ヴー氏が出席した。グエン・タン・バン氏 - 省交通安全委員会事務局長。

ベトナム法律新聞社を代表して、同新聞社マルチメディア通信部南部代表のグエン・ヴァン・ナム氏が出席しました。

発足式には、キャラバングループのアンバサダーを務める俳優の董宇樹氏も出席した。ウーミン区人民委員会の代表者カインティエン村の指導者の代表者;グエンマイ中学校とトランダイギア小学校の教師たちと多くの生徒たち。

「交通安全」のメッセージを広めよう

Đại biểu tham dự lễ phát động Cuộc thi trực tuyến ATGT học đường tại Trường THCS Nguyễn Mai.

グエンマイ中学校で開催されたオンライン交通安全コンテスト開始式に出席した代表者たち。

組織委員会の情報によると、学生を対象としたオンライン交通安全コンテストは、グエンマイ中学校( カマウ省ウーミン郡カインティエンコミューン)で開催され、多肢選択式テスト、自動採点、上位から下位への順位付けの形式で行われた。

試験期間は5月16日から5月25日までです。授賞式は、2025年5月31日午前、市内フンヴォン公園で開催される学校交通安全コミュニケーションイベントの一環として開催される予定です。カマウ

これは、道路交通安全法を習得し、安全に交通に参加する際の状況に対処するために必要な知識を身につけるのに役立つ、学生のための交通安全に関する有意義なオンラインコンテストです。

Ông Tạ Thanh Vũ - Phó Giám Sở Giáo dục và Đào tạo tỉnh Cà Mau, phát biểu tại lễ phát động Cuộc thi.

カマウ省教育訓練局副局長タ・タン・ヴー氏がコンテスト開始式で講演した。

式典でスピーチを行ったカマウ省教育訓練局のタ・タン・ヴー副局長は、「学生向けオンライン交通安全コンテストの開会式は、学生が交通に参加する際の交通秩序と安全に関する法律の意識を高めることを目的としています。同時に、実践的、効果的、経済的、そして広く地域社会に有益な活動を通じて、困難な状況にある学生が交通の学習や参加を行えるよう支援します。」と述べました。

Ông Nguyễn Văn Nam – Đại diện phía Nam, Ban Truyền thông Đa phương tiện Báo Pháp luật Việt Nam, Phó Ban tổ chức Thường trực Đoàn Caravan (bên trái) cùng nhà tài trợ (bên phải) trao tặng bảng tượng trưng 700 ba lô cho học sinh Trường THCS Nguyễn Mai.

ベトナム法律新聞マルチメディア通信部南部代表、キャラバン組織委員会副委員長のグエン・ヴァン・ナム氏(左)とスポンサー(右)が、グエン・マイ中学校の生徒に700個のバックパックを記念したボードを贈呈した。

Đại biểu bấm nút phát động Cuộc thi thi trực tuyến ATGT học đường (ông Nguyễn Thanh Bằng - Chánh Văn phòng Ban ATGT tỉnh Cà Mau, đứng thứ 2, từ phải sang).

代表者たちがボタンを押して、学生のためのオンライン交通安全コンテストを開始しています(右から2番目がカマウ省交通安全委員会事務局長のグエン・タン・バン氏)。

Các em học sinh Trường THCS Nguyễn Mai, tham gia Cuộc thi thi trực tuyến ATGT học đường.

グエンマイ中等学校の生徒たちがオンライン交通安全コンテストに参加しています。

学校にきれいな水を届ける

同日、ベトナム法律新聞は、省交通安全委員会、カマウ省教育訓練局、タン・ファム・グエン環境技術株式会社と連携し、チャン・ダイ・ギア小学校(カマウ省ウーミン郡カインティエン村)の浄水濾過システムの開所式を開催した。水ろ過システムは総額3億ドンの価値があり、学校の数百人の生徒と教師の学習環境と生活環境の改善に貢献する実用的な意義のあるプロジェクトです。

タン・ファム・グエン環境技術有限公司の副社長であるチュオン・クアン・ヴー氏は次のように述べています。「浄水ろ過システムは最新技術を搭載しており、RO-UV膜技術とミネラル補正を組み合わせることで、蛇口から直接飲用できる水質基準を満たしています。この技術により、出力水源は重金属や不純物が除去され、学生や児童の健康に必要なミネラルも補給されます。」

私たちは、トラン・ダイ・ギア小学校の水ろ過システムへの支援は、カマウ省における教育と持続可能な開発を支援するという私たちの取り組みの証であると信じています。あらゆる小さな貢献が将来の世代にとって大きな財産となるでしょう。」

Các đại biểu thực hiện nghi thức cắt băng khánh thành Hệ thống lọc nước lọc cho Trường Tiểu học Trần Đại Nghĩa (xã Khánh Tiến, huyện U Minh).

代表者たちは、トラン・ダイ・ギア小学校(ウーミン県カイン​​ティエンコミューン)の水ろ過システムの開所式を執り行いました。

贈り物を受け取ったトラン・ダイ・ギア小学校のグエン・ミン・ドアン校長は、きれいな水ろ過システムを支援してくれたベトナム法律新聞社とタン・ファム・グエン社に心からの感謝の意を表した。同時に、システムを活用し、効果的に維持することに尽力します。

「これまで、学校では清潔で衛生的な水源へのアクセスが依然として困難でした。新たに寄贈された最新技術を備えた浄水システムは、基準を満たす飲料水を直接供給し、生徒と教師の健康を守り、水に関連する疾患を予防することに貢献します」とグエン・ミン・ドアン氏は述べました。

Ông Trương Quang Vũ - Phó Giám Đốc Công ty TNHH Công nghệ Môi trường Tân Phạm Nguyên (bên phải), trao bảng tượng trưng và bàn giao Hệ thống lọc nước lọc cho Thầy Nguyễn Minh Đoàn - Hiệu trưởng Trường Tiểu học Trần Đại Nghĩa.

タン・ファム・グエン環境技術株式会社副社長のチュオン・クアン・ヴー氏(右)が、トラン・ダイ・ギア小学校のグエン・ミン・ドアン校長に象徴的な銘板を贈呈し、水ろ過システムを手渡した。

Đại diện Ban Tổ chức Chương trình Caravan Báo Pháp luật Việt Nam và Diễn viên Tùng Yuki - Đại sứ Đoàn Caravan (áo trắng) trao tặng tượng trưng và bình nước cá nhân cho các em học sinh.

ベトナム法律新聞キャラバンプログラム組織委員会の代表者とキャラバングループのアンバサダーである俳優の董宇樹氏(白いシャツ)が学生たちにシンボルと個人用ウォーターボトルを贈呈した。

Các em học sinh Trần Đại Nghĩa thưởng thức nước lọc uống tại vòi.

トラン・ダイ・ギアの生徒たちは蛇口から出る水を楽しんで飲んでいます。

イベントでは、ベトナム法律新聞の代表者が随行部隊の支援に高く評価し、浄水ろ過システムが、特に乾季における学校の長期的な浄水不足の解決に役立つだろうと断言しました。このプロジェクトは、カマウ省の法律と学校の交通安全を広め、普及させるためのキャラバンプログラムに応じた意義深い活動の一つでもあります。

ホーチミン市 - カマウ」をテーマとした第3回ベトナム法律新聞キャラバンプログラム(2025年5月30日から6月1日まで開催)は、交通安全(TS)の意識を高め、省内の学生の健康状態を改善することを目的としています。

出典: https://baophapluat.vn/le-phat-dong-cuoc-thi-truc-tuyen-atgt-va-dua-nuoc-sach-den-hoc-duong-o-ca-mau-post548648.html


コメント (0)

No data
No data

同じカテゴリー

ホーおじさんが独立宣言を読み上げた場所
ホーチミン主席が独立宣言を読み上げた場所
ヌイチュア国立公園のサバンナを探索
クイニョンビーチシティの雲に覆われた「屋根」、ブンチュア島を探索しよう

同じ著者

遺産

仕事

No videos available

ニュース

政治体制

地元

製品