2024年のチャン・トゥオン寺院（ ハナム省リーニャン郡）での聖トラン給与分配祭は、2024年の龍年の2月24日の夜から2月25日（つまり1月14日の夜から1月15日）にかけて開催されます。
組織委員会は、寺院周辺の19か所で各方面からの人々や観光客に配布するための食料袋18万個を用意した。
リーニャン県人民委員会のディン・コン・タン副委員長は、ドゥック・タン・トラン・サラリー・フェスティバルは同省の主要な祭りの一つであり、2009年から修復・維持されていると語った。
これは伝統的な精神活動であり、一年の好天、豊作、各家庭の健康、繁栄、平和を祈願するとともに、聖ヴフン・ダオ・ダイ・ヴオン・トラン・クオック・トゥアンの功績を記念し、「水を飲むときは水源を思い出せ」という道徳を世代を超えて思い出させるものです。
伝説によると、チャン・トゥオン寺院地域は、13 世紀のモンゴル侵略者に対する抵抗戦争で軍隊に食糧を供給する穀倉を建設するためにフン・ダオ・ダイ・ヴオンが選んだ場所です。
チャン・トゥオン寺院では、新年の給与分配祭が開催され、文化遺産の価値を保存・促進するとともに、愛国心と外国の侵略者に対する抵抗という国の伝統を広め、教育し、祖先の偉大な貢献を記念しています。
リーニャン郡人民委員会副委員長は、チャントゥオン寺特別国定記念物管理委員会とリーニャン郡人民委員会が、数百年にわたり存続し、毎年早春の美しい伝統文化として現在まで維持・保存されてきた儀式に従って、2月17日（ザップティン年1月8日）にオープニングセレモニーと紅河から寺までの水上行列の儀式を開催し、同時にチャン家の起源を回想したと語った。
計画によれば、2月24日（辰年1月14日）の夜、霊験あらたかな儀式の後、組織委員会は四方八方から訪れる参拝者のために外門の外側19ヶ所で給料の配布を組織する。
式典以外にも、この祭りでは、中国将棋トーナメント、綱引きトーナメント、リーニャン地区オープンバレーボールトーナメント、トラン・トゥオン祭りの夜など、多くの文化、芸術、 スポーツのイベントが開催されます。
この給与分配式典は、トラン朝軍が元・モンゴルの侵略者を3度目（1288年）に打ち負かした際に報奨として軍に給与を分配した「パット・クアン・ルオン（軍人給与分配）」の歴史を再現し、その年の天候良好と豊作を祈願することを目的としています。
祭りの安全を確保するため、省警察は地元当局や機能部隊と連携し、地域の政治的安全、社会秩序と安全、消防、交通安全を確保するための計画を展開する予定だ。
省警察は人力と車両を動員し、祭りの内外15カ所の検問所で勤務し、専門的な措置を同時に展開し、祭りに便乗して安全と秩序を乱す行為を犯す事件を積極的に防止、阻止、阻止し、迅速に処理した。
チャン・トゥオン寺院は、フンダオ・ダイ・ヴオン・チャン・クオック・トゥアンを崇拝する国内の3つの大きな寺院の1つです。
伝説によると、元モンゴル軍と戦う途中、この地の危険な地形を見て、チャウ川に入り、紅河をタンロンまで遡ったり、海まで下りたりできると判断し、6つの食糧倉庫を設置して、2度目の元モンゴル軍との抗戦（1285年）に備えたという。
歴史記録にはトラン王朝の食糧貯蔵庫がここにあったという記録はありませんが、トラン・トゥオン寺院周辺に残る民間伝承や遺跡（例えば、黒色の陶磁器や磁器の破片、茶色の釉薬、トラン王朝の陶芸様式で装飾された象牙色の金でできた椀や皿の破片、多数の炭化した植木鉢の殻など）がこの仮説を裏付けています。現在の寺院の場所が、主要な食糧貯蔵庫となっています。
チャン・トゥオン寺院は1989年に国家歴史文化遺産に指定され、2015年には国家特別遺跡に指定されました。
[広告2]
ソース
コメント (0)