その少年は骨董品収集に熱中している

1991年に高校を卒業した後、コアは大学受験をせず、実家の農業を手伝うために家にいました。時間があるたびに、コアは骨董品収集家やスクラップ業者を探して歩き回り、捨てられたような品物を数千ドンから数万ドンで買い戻していました。壊れた壺がいくつか、古代の人々が彫刻や手彫りした木製品がいくつか、ひびの入ったカップや皿がいくつか…しかし、この若者にとって、一つ一つの古い品物には物語があり、意味がありました。

コア氏は、考古学、先史文化、古代の石器、古代の陶器などに関する書籍、新聞、文献を独学で調べました。考古学者やコレクターと親交を深め、フーイエン省博物館（旧）を訪れ、骨董品鑑定会への参加許可を得ました。博物館職員との議論を通して、コア氏は骨董品は年代、素材、自然な摩耗、そして本物と偽物の見分け方など、細部まで吟味する必要があることを学びました。そして徐々に、古代青銅器の細部まで、そして古代陶器の価値まで理解する「独学コレクター」へと成長していきました。

Le Tan Khoa は、古代の石斧のセット（3,000 年以上前）を紹介しています。

コア氏は個人コレクションであったにもかかわらず、骨董フォーラムに遺物の写真を大胆に送り、専門家や長年の骨董収集家に意見を求めました。研究者によって、いくつかの骨董品群にグエン王朝時代、フランス植民地時代、さらにはチャム族の骨董品の痕跡が見られることが判明したため、コア氏は大変喜びました。

タイホア郡（旧市街）、現在のソンタン村、ラックサン川近くのソンタンドン村を訪れた際、彼は偶然、様式化された模様が描かれた淡い青色の釉薬をかけた陶器を手に入れました。それを骨董フォーラムに投稿したところ、専門家らが12～13世紀のチャンパ陶器の釉薬であると特定しました。

ある時、コアさんは同じ村の知人宅から、龍の模様とかすかな漢字が刻まれた小さな青銅製の香炉をもらいました。フーイエン省博物館の専門家は、サンプルの分析により、この青銅製の香炉が19世紀末頃の阮朝後期に作られたことを確認しました。この香炉はかつて祖霊を祀る家庭用品として使われており、民間信仰と阮朝の様式が融合していたことを示しています。

また別の時、近くの村の木工工房を訪れた際、コア氏は美しい木目を持つローズウッドの部品をいくつか発見しました。古代の木造建築に関する知識から、これらは馬車の内装かフランス時代の椅子の木製フレームの一部だった可能性があると分かりました。部品を突き合わせて比較検討した結果、コア氏はこれらが20世紀初頭、つまりベトナムのインテリアにおけるフランス時代のローズウッドの部品であることを確認しました。

コア氏にとって、アンティークは単なる古い物ではありません。それは「時の証人」であり、歴史のあらゆる時代を体現しているのです。彼はこう語ります。「私は金銭的な価値を求めて収集しているわけではありません。私にとって、アンティーク一つ一つは物語であり、私が手に取る機会を得た、失われた歴史の一部なのです。」

現在、レ・タン・コア氏のコレクションには3,000点を超える骨董品が収蔵されており、その代表的なものは、石斧（3,000年以上前）、サフィン陶器の「鎖」、チャンパ陶器（1,000年以上前）、象牙の宝飾品（タイソン時代、18世紀）、あるいはタバコパイプ、ワインボトル、皿、カップ、ボウルなど（清朝、明朝、陳朝、黎朝など）です。これらの骨董品のほとんどは、彼が制作過程で入手したもの、あるいは発見時に人々から贈られたものです。彼は、より価値の高い品々を、明確な記録を持つ他のコレクターから購入しました。

レ・タン・コアさん（右）は、古代王朝の古代陶器を観光客に紹介しています。

コア氏は骨董品の収集に留まらず、地域社会の保存と教育活動にも積極的に貢献しています。2011年、フーイエン村の成立と発展（1611年～2011年）400周年を記念し、コア氏は古代の石灰壺（阮朝時代）をはじめとする貴重な骨董品をフーイエン省博物館に寄贈しました。コア氏はこれらの骨董品を売却するのではなく、地域社会の人々にこれらの遺産の価値を実際に見て理解してもらうために寄贈することを選択しました。

さらに、彼は地元の学校で生徒たちに「フーイエン遺跡：正しく理解し、責任ある収集を」というテーマで講演し、それぞれの遺物の歴史、意味、そして製作方法について語ります。彼は、若者たちが遺跡に直接触れることで、歴史への愛着を深め、故郷の文化遺産に誇りを持つようになることを願っています。

レ・タン・コアさんは自宅にミニ博物館を建てる計画を立てています。学生、地元の人々、そして観光客が地元の遺物や歴史を学ぶ場所となることを願っています。さらに、自身の収集の旅と、代表的な遺物にまつわる物語を記録した写真集の執筆も計画しています。

ホアン・ハ・テ

出典: https://baodaklak.vn/van-hoa-du-lich-van-hoc-nghe-thuat/202507/chang-trai-dam-me-suu-tam-co-vat-b8c17d4/