3月4日と5日(旧暦2月5日と6日に相当)には、タインリエット寺院祭が開催され、同時にコーシン渡し場が省級史跡に認定される証書が授与された。 |
スアンラムコミューン(ゲアン省フングエン地区)のラム川のほとりにあるタンリエット寺院は、川沿い地域の人々の独特な文化的価値観に関連する有名な寺院であり史跡です。この寺院は後楽王朝の終わりに建てられました。この寺院で崇拝されている神々は、トゥイ・フー・フー・タン・カム・ラム・ダイ・デ、トゥイ・クオック・ドン・ディン・クアン、ティエン・スー・ハ・バ・トゥイ・クアン・ロン・ヴォン・チュア・テ、トゥイ・ティン・フーニャン、ダオ・バ・コン・チュア・クエ・タイン・ヌオン、ロン・ヴオン・チュア・テ・トゥイ・トク、トゥイ・フー・グー・ヴィ・ホアンなど、主に河川地域に関連したものです。ヴオン、バン・トー・ティッチ・フック・トゥイ・フー、ソン・リュー・ドク・クオック、サット・ハイ・ダイ・ヴオン・ホアン・タ・トーン、グエン・ビエウ。 |
この寺院複合施設は現在、正門、礼拝堂、下堂、中堂、上堂、左翼、右翼といった主要な建造物から構成されています。これらの建造物には、古代の建築様式が数多く保存されており、4つの神話上の生き物と4つの吉祥のシンボルを精緻かつ巧みに彫刻した装飾が施されています。 |
早朝から、輿を担いだ儀式の行列がタンリエット寺院を出発し、ラム川沿いの沖積平野へと向かい、その後、色とりどりの旗や花で飾られた船に乗り込み、神々への供物を乗せた盆を運んだ。 |
その後、船団はラム川とラ川の合流地点へ移動し、水の神を祀る儀式を行った。儀式委員会のメンバーと地元の人々は、豊作、エビや魚でいっぱいの船、そして貝の繁栄を祈願した。写真:ホー・ディン・チエン。 |
川での儀式の後、一行は寺院へと向かい、厳粛な雰囲気の中で伝統的な儀式を行った。 |
この寺院には、龍舟、駕籠、龍の玉座、位牌、木靴、木刀、行列用の看板、黎朝から阮朝にかけての42の勅令など、貴重な古代の遺物や儀式用品が数多く保存されている。 |
その貴重なアンティークの儀式用帽子は、寺院で大切に保存されている。 |
数百年の時を経てもなお、輿、龍の玉座、そして古代の龍船は無傷のまま残っている。 |
この祭りは、独特な儀式的な部分に加えて、魅力的な民俗ゲームが数多く楽しめる活気あふれるセクションも特徴で、各地から何千人もの観光客や地元の人々が参加するために集まります。 |
この祭りは何世代にもわたって続いてきたが、タインリエット寺院祭りの伝統的な儀式は、外部要因によって薄められたり影響を受けたりすることなく、そのままの形で保存されてきた。 |
1997年、タインリエット寺院は文化・スポーツ・観光省によって国家歴史文化記念物(建築・芸術遺産)に認定された。
2018年、タインリエット寺院祭は国の無形文化遺産に登録された。
出典: https://tienphong.vn/le-ruoc-hen-duoc-cong-nhan-di-san-van-hoa-phi-vat-the-quoc-gia-post1722598.tpo































コメント (0)