トルコのチャン・ドゥック・ルオン元大統領の葬儀と弔問記帳

Lễ vıếng và ghı sổ tang nguyên Chủ tịch nước Trần Đức Lương tạı Thổ Nhĩ Kỳ

トルコ駐在ベトナム大使館の職員と役員らがトラン・ドゥック・ルオン同志を訪問した。

駐トルコ・ベトナム大使館は5月24日、25日、26日の3日間、トルコのアンカラにある大使館本部でベトナム社会主義共和国元政治局員、元国家主席のチャン・ドゥック・ルオン同志の追悼式を厳粛に挙行し、弔問記帳を行った。

厳粛かつ感動的な雰囲気の中、ダン・ティ・トゥー・ハ大使と大使館の全職員、そしてトルコのベトナム人コミュニティの代表は、同志トラン・ドゥック・ルオン氏の逝去を悼み、深い哀悼の意を表すために黙祷を捧げた。

大使館とトルコのベトナム人コミュニティの代表がトラン・ドゥック・ルオン同志を訪問した。

ダン・ティ・トゥー・ハ大使は弔問記の中で、「チャン・ドゥック・ルオン同志は、党とベトナム人民の革命事業に多大な貢献をした、忠実な共産党員であり、人民に忠実で、質実剛健な指導者であり、未来の世代が従うべき輝かしい模範でした」と感慨深げに述べ、「同志への感謝の気持ちを込めて、ベトナム大使館とトルコのベトナム人コミュニティーの全メンバーは、ベトナムとトルコの良好な友好関係と全面的な協力、そして国の発展に貢献できるよう、全力を尽くすことを誓います」と誓った。

ダン・ティ・トゥ・ハ大使が弔問記帳に署名した。

トルコ政府、関係機関、外交団、イスタンブール駐在ベトナム名誉領事館、トルコ在住ベトナム人コミュニティの代表らが弔意を表し、チャン・ドゥック・ルオン同志を訪問し、弔問記帳を行った。

トルコのレジェップ・タイイップ・エルドアン大統領は、ルオン・クオン国家主席に弔意を表すメッセージを送り、「ベトナム社会主義共和国の元国家主席、チャン・ドゥック・ルオン氏の訃報に接し、深い悲しみに暮れています。この悲しみを分かち合い、チャン・ドゥック・ルオン氏のご遺族、駐トルコ・ベトナム大使、そして友好的なベトナム国民の皆様に哀悼の意を表します」と述べました。

トルコ議会を代表して、ヌマン・クルトゥルムシュ議長は、「ベトナム社会主義共和国の元政治局員であり、元大統領であったチャン・ドゥック・ルオン氏の訃報に接し、深い悲しみに暮れています。トルコ議会は、この大きな損失に対し、ベトナム政府と国民の皆様に哀悼の意を表します」と強調しました。

トルコ公正発展党（AKP）は「ベトナム社会主義共和国政府、ベトナム国民、そして前大統領の遺族に深い哀悼の意を表し、この困難な時期が早く克服されることを願う」と述べた。

弔問メッセージはいずれも、チャン・ドゥック・ルオン同志が献身的かつ先見の明のある指導者であり、ベトナムの歴史における経済改革の決定的な時期にベトナムを率い、革新、安定、国家の発展、国防の事業に多くの重要な貢献を果たしたと断言し、同時にベトナムの外交政策の拡大、ベトナムと他国との関係促進にも貢献し、同氏の功績は永遠に記憶されるだろうと強調した。