8月革命の勝利の背後にある論理

HNN - 1945年のベトナム8月革命は「あってはならないことだった」とし、ベトナムに「政治的空白」が生じた際にベトミンが「好機」を利用したという見方がある。しかし、歴史的事実はそれとは異なる論理を示している。

Báo Thừa Thiên Huế•31/08/2025

1945年8月19日、ハノイのグランドシアター広場での集会後、ハノイ市民は蜂起し、北ベトナムにおけるフランス傀儡政権の本部であった北政府庁舎を占拠した。（写真：アーカイブ資料）

それは「してはいけないこと」でしょうか？

「修正主義的な歴史観」は、「ベトナムの独立記念日は1945年3月11日である」と主張する。これは、1945年3月9日に日本がインドシナでフランスを打倒した後、バオ・ダイが「ベトナム独立宣言」に署名し、「ベトナムの独立回復」を宣言した日である。あるいは、「1945年の共産党の政権奪還は『賢明ではなかった』。なぜなら、フランスに取って代わった時点で、日本はすでにチャン・チョン・キム政権を掌握していたからだ」と主張する。

この意見を唱える者たちは、連合軍が勝利目前であった時に、日本がフランス軍の潜在的な攻撃を鎮圧するためにインドシナ全土を掌握したという事実を意図的に誤解し、言及しなかった。トラン・チョン・キム政権は、敗北が避けられない日本のファシスト占領統治政策の直接的な産物であった。1945年4月17日から8月23日までの短い期間にいくつかの有益な成果を上げたものの、この政権はベトナム人民の独立への統一意志の象徴とは到底言えない。

「権力の空白」は存在しない。

ノルウェーの歴史家スタイン・トネソンは1991年、日本がインドシナでフランスに代わって支配権を握ったものの敗北し連合国に降伏した際に生じた「権力の空白」という概念を提唱した。彼は「権力の空白を作り出すことで、列強は状況全体を覆し、ベトミンが権力を掌握する機会を与えた」と述べている。アメリカの研究者でジャーナリストのレディ・ボートンは、「ホー・チ・ミンとベトミンの指導者たちは、1945年8月の日本の降伏後、政治的空白を迅速に利用した」と記している。ウィリアム・J・ダイカー、フイン・キム・カイン、ヴー・グー・チエウ、キング・C・チェンも、ベトナム人民が権力を掌握する前の「政治的空白」について言及している。

実際、日本が連合国に降伏した後も、インドシナに駐留する日本軍は約10万人の兵力を完全な武器と装備で保持し、重要な防衛拠点に駐屯していた。もはや戦う意志はなかったものの、2個軍団は上官の命令に従うだけで、武力攻撃を試みるいかなる勢力に対しても手強い敵であった。ベトナム人民が権力を掌握するために立ち上がった際、政治勢力はファシスト日本が公式に崩壊した後も、政治的な優位性を得ることを目指して活動を続けた。

1945年8月19日まで、チャン・チョン・キム政権は存続し、活動を続けていた。その最後の試みは、1945年8月17日午後にハノイで公務員総協会の集会を組織することであった。他の多くの政党や組織も、迫りくる好機を認識し、「戦後」の時代に自らの政治的地位を獲得するための活動を急いで推進した。

ホーチミンとベトミンが勝利した。

入念な事前準備、すなわち拠点地域と抵抗地帯の構築、ゲリラ戦の展開、そして日本に対する抵抗と国家救済のための大衆運動の高まりのおかげで、1945年8月後半、インドシナ共産党とホー・チ・ミン主席の指導の下、ベトナム人民は好機を捉え、立ち上がり、国家独立を勝ち取った。

1945年8月のベトナム総蜂起の歴史的勝利は、ホー・チ・ミン主席が直接指導したインドシナ共産党の革命的指導力と機会を捉える術を実証した。この術は、情勢の展開を予測し、日本ファシストの降伏の瞬間を正確に見極めて総蜂起を開始した能力に表れていた。ベトナム国民全体に一斉蜂起を呼びかける適切な時期を選定できたのは、革命の力、「自らの力で解放する」という精神、そして鋭敏で創造的かつ時宜を得た情勢認識と機会の捉えに基づいていた。

様々な政治的視点から八月革命の原因と性質について異なる評価がなされているにもかかわらず、外国人歴史家はホー・チ・ミンとインドシナ共産党が最大限に活用した強大な国民力を否定することはできない。革命の勝利の原動力は、外部要因ではなく、まさにこの国民力そのものだったのだ。

また、全人民の蜂起によって完全な権力を掌握するためには、傑出した指導者ホー・チ・ミンの役割を無視することはできないことを強調する必要がある。ある学者はこの革命におけるホー・チ・ミンの役割について次のように述べている。「他の民族主義指導者たちが中国南部にとどまり、連合国が日本軍を破るまで待つことに満足していたのに対し、ホーとその仲間たちは困難に対処する能力を示し、全世界に既成事実を提示した」[*]。

レディ・ボートンはまた、ホー・チ・ミンが連合国への日本の降伏に関する情報を最初に受け取ったベトナムの革命家だったと述べた。ホー・チ・ミンはこのニュースをラジオで受け取り、非常に迅速に行動した。

ベトナム民族解放運動において、ベトナム人民は究極の目標を達成するために多くの犠牲を払った。彼らは千年に一度の歴史的機会を正しく捉え、最大限に活用した。ベトミン組織に集結し訓練された大軍と、彼らを導く傑出した指導者のもと、ベトナム人民は「権力の空白」や「政治的空白」をただ受動的に待つのではなく、自ら立ち上がって解放を勝ち取ったのである。

そして、ホー・チ・ミン主席がベトナム民主共和国独立宣言で断言したように、「80年以上にわたりフランスの奴隷支配のくびきに勇敢に抵抗し、数年にわたり連合国と共にファシズムに立ち向かってきた国は、自由でなければならない！独立でなければならない！」

[*] W. デュイカー (2000): ホー・チ・ミン ― ある生涯、ハイペリオン、ニューヨーク、外務省翻訳局訳、332ページ

ンゴ・ヴオン・アイン

出典: https://huengaynay.vn/chinh-polit-xa-hoi/theo-dong-thoi-su/logic-thang-loi-cua-cach-mang-thang-tam-157142.html