BHG - 見上げれば空、見下ろせば岩、目の前には山、背中は山…これが、バット・ダイ・ソン村（クアン・バ）の3つの高地村、パイ・チュー・ピン村、サ・ピン村、タオ・チュー・ピン村に住む175世帯の生活状況です。何世代にもわたって、電力、通信網、家庭用水道といった重要なインフラへの政府の投資を求める人々の願いは、今もなお、広大な山々と岩の間に響き渡っています。
83世帯が電気も携帯電話の電波も届かず、水も不足した状態で暮らしている。
午前10時半、山頂付近で太陽が昇る頃、パイ・チュー・ピン村のヴー・ティ・ビアさんは、日常生活に懐中電灯を頼らざるを得ません。村には国営電力網が通っておらず、家の木造壁からはわずかな光しか差し込まないからです。「私の家族は4世代一緒に暮らしていますが、屋外での活動以外、家の中での活動はすべて、昼夜を問わず、家族全員が石油ランプか懐中電灯に頼らざるを得ません」とビアさんは語りました。
 |
| パイ・チュー・ピン村のハウ・ミ・ヴァンさんは、日々の生活に雨水を利用しています。 |
パイ・チュー・ピンは、バット・ダイ・ソン村の3つの高地村の一つで、村の中心部から約5km離れた場所に位置します。83世帯、463人が暮らし、その100%がモン族です。ここは、バット・ダイ・ソン村で最も困難な村であり、人々は依然として電気も通信網も通っておらず、生活に必要な水も十分に得られない生活を送っています。夜間の照明を確保するため、裕福な世帯はソーラーパネルを購入していますが、その他の世帯は石油ランプや懐中電灯しか使えませんが、その使用時間は非常に短いです。
携帯電話の電波がないため、電話をかけたい時は別の村かコミューンセンターまで行かなければなりません。水は完全に自然に依存しているため、乾季には水が不足してしまいます。
パイチューピン村の人々の恵まれない生活を間近で体験した私たちは、それを克服しようとする彼らの努力に心から感銘を受けています。現在、村の世帯の100%が多次元貧困に陥っており、そのうち約90%が収入面で貧困または貧困に近い状態です。村全体では、3つの厳格な基準（堅固な基礎、堅固な骨組み・壁、堅固な屋根）を満たす堅固な家を建てている世帯は83世帯中7世帯です。現在、約40%の世帯が照明用にソーラーパネルを購入しています。すべての世帯が携帯電話を持っていますが、時計を見るためと懐中電灯として使用しているため、村にいるときは通話には使用できません。乾季にはすべての世帯が、水質が衛生的ではないにもかかわらず、何百年もの間トウモロコシ畑に掘られた穴から水を使わなければなりません。
ハウミソン村の党書記は次のように語った。「村の83世帯の最大の願いは、国がすぐに全国送電網インフラに投資して各世帯に電力を届け、乾季の衛生を確保するために生活用水のニーズを満たすために水を貯める「吊り湖」を建設し、村民のための通信放送局を設置することです。」
175世帯が携帯電話の電波が届かない地域に住んでいる
クアンバ県の国境に位置するバダイソン村は、県中心部から28km離れた場所に9つの村、714世帯、3,792人の住民を抱え、そのうち80%がモン族です。2024年末時点で、同村の貧困率は64.43%に達し、県内で最も高い水準となっています。現在、同村の3つの高地村、パイチューピン村、サピン村、タオチューピン村には175世帯、989人の住民がいますが、通信放送局への投資はまだ行われていません。携帯電話の電波が不足しているため、党委員会と村政府の指導、指揮、運営は多くの困難に直面しています。携帯電話の電波が届かない地域に住む人々は、日常生活において多くの不利益と困難に見舞われ、情報へのアクセスが困難で、現在のデジタルプラットフォームでは必要な公共サービスを受けることができません。
 |
| 電気がないので、ヴー・ティ・ビアさんの家族は発電機を使ってトウモロコシを挽かなければなりません。 |
バットダイソン村人民委員会のグエン・スアン・トアン委員長は次のように述べた。「村落の3つの村の100％はモン族で、村落の総人口の26％を占めています。モン族の人々は、密集せずに小さな集落に散在して暮らす習慣があり、一部の世帯は特別用途林の中核地域に住んでいます。そのため、通信網がないため、村レベルで発生した緊急の問題を指導、管理、処理する必要がある場合、幹部を村に派遣して連絡方法を見つけなければなりません。あるいは、村に報告する必要があるときは、村が直接村の中心部に行かなければなりません。村落の中心部から20キロ近く離れた村があり、交通が困難で時間がかかります。通信会社がすぐに村に放送局の建設に投資することを心から期待しています。」
6か月間の乾季で日常生活に必要な水が不足
バット・ダイ・ソンは海抜約1,100～1,300メートルに位置し、日常生活や生産活動のための表流水源は主にミエン川や周辺の小川、渓流から取水されています。しかし、これらの水源は低地の村々の人々の需要を満たすに過ぎず、水量は季節によって左右されます。乾季（前年11月から翌年4月）の6ヶ月間は水不足が深刻で、特に高地にある3つの村では、ほとんどの住民が生活に必要な水を「量りながら」確保しなければなりません。一方、各家庭が所有するタンク（またはステンレス製タンク）は容量2～3立方メートルしかなく、シーズンを通して十分な量ではありません。この状況は省レベル、地区レベル、支部にも報告されていますが、解決には至っておらず、地元党委員会と政府の大きな懸念事項となっています。
タオチューピン村長のハウ・ミ・ソン氏は次のように述べた。「乾季には雨が一滴も降らない月もあり、各家庭は飲食用に水を使うことしかできません。水不足のため、多くの家庭はトウモロコシ畑の貯水槽から不衛生な水を汲んだり、近隣の村まで水を汲んだり、10キロ以上離れた公民館まで水を頼んだり買ったりしています。人々は生活に必要な水が足りず、非常に困窮しています。省が早急に「ハンギングレイク」への投資を支援し、人々が水を貯めて乾季に十分な水を確保できるようにしてくれることを願っています。」
近年、省と県の関心の高まりを受け、バット・ダイ・ソン村の電気、道路、学校、教室といったインフラは、各レベル、各セクターから徐々に注目を集めるようになり、3つの国家目標プログラムからの資金が、生活支援や貯水槽支援などのプロジェクトに効果的に投資されている。しかし、3つの高地村にとって最も困難なのは、国家送電網インフラ、家庭用水、そして特に通信網であり、これらへの投資は切実に必要とされている。「バット・ダイ・ソン村の人々の要望がすぐに実現することを願っています」と、人民委員会のグエン・スアン・トアン委員長は懸念を表明した。
記事と写真：デュイ・トゥアン
出典: https://baohagiang.vn/xa-hoi/202506/loi-thinh-cau-tren-dinh-bat-dai-son-3f46aea/
コメント (0)