Báo Văn Hóa•18/09/2025プログラム「感謝の言葉 - 燃える花の川」
このプログラムには、ベトナム共産党中央委員会のメンバーである、国会副議長のチャン・クアン・フオン氏、文化・スポーツ・観光大臣のグエン・ヴァン・フン氏、 クアンチ省党委員会書記のレ・ゴック・クアン氏が出席した。
また、クアンチ省党委員会、人民評議会、人民委員会、ベトナム祖国戦線委員会の指導者、特にロンダイフェリーターミナルIIで命を落としたC130中隊の青年義勇兵16名の遺族、そして多数の地元住民も出席した。
ベトナムの不屈の精神を象徴する輝かしい地、クアンチ――この地は、歴史によって要塞として選ばれました。ここでは、地名、村名の一つ一つが歴史の一ページであり、川、山の一つ一つが歴史の証人です。
文化・スポーツ・観光大臣のグエン・ヴァン・フン氏は、1972年9月に16人の青年義勇兵が命を落とした場所であるロンダイフェリーターミナルIIを国家記念碑に指定する証明書をクアンチ省の指導者たちに授与した。
かつては炎の地であったクアンチ省は、平和の地、革命祭と平和祭の地となることを目指しています。これらは他に類を見ない文化史的な観光商品となり、クアンチ省が新時代に向けて着実に前進していくための力となるでしょう。
文化・スポーツ・観光大臣グエン・ヴァン・フン
戦火の渦中、クアンチ省の軍人と住民は勇敢に持ち場を守り、この重要な地域を防衛し、独立と自由への希望が常に輝き続けるよう尽力した。その英雄的な戦いにおいて、ロンダイ河口は工兵部隊、民間労働者、民兵、そして特に青年志願兵たちが昼夜を問わず持ち場を守り、「橋や道路にしがみつき、勇敢かつ断固として死ぬ。我々の心臓は止まっても、交通の生命線は止まることはない」という精神で戦った場所であった。
ここで、16人の若い志願兵は燃え盛る川へと姿を変え、ベトナムの田んぼに静かに香りを広げる16本の黄金の稲穂となった。彼らは、渡し船が航行を続けられるように、輸送隊が時間通りに戦場に到着できるように、東チュオンソン山脈と西チュオンソン山脈を繋げられるように、そして1975年春の偉大な勝利の賛歌に貢献するために倒れたのだ。
式典では、追悼の芸術プログラムが実施される。
記念式典で演説した文化・スポーツ・観光大臣のグエン・ヴァン・フン氏は、「ロンダイ埠頭が国家記念物に指定されたことは、クアンチ省にとって名誉であるだけでなく、国家全体の誇りでもあります。これは単なる記念ではなく、この記念物を保存・向上させ、今日そして未来へと輝き続けるようにするための責任でもあります」と述べました。
「ロンダイ埠頭からクアンチ古城、ヒエンルオン橋、ヴィンモックトンネル、タコン空港、タムコー洞窟、英雄のメソットフェリーターミナル、チュオンソン殉教者墓地、国道9号線殉教者墓地、その他多くの革命史跡に至るまで、これらはすべて伝統的な教育の場であるだけでなく、文化観光開発のための貴重な資源でもあると信じる権利が我々には十分にある…」と文化スポーツ観光大臣は強調した。
戦争終結から半世紀以上が経ちましたが、あの英雄的な日々の記憶はベトナムの人々の心に深く刻み込まれています。伝説のチュオンソン街道沿いの「激戦地」として知られるクアンチ省の不屈の地に建つロンダイ・フェリーターミナルIIは、兵士と民間人の流した血と犠牲の証人です。特に1972年9月、タイビン省（現在のフンイエン省の一部）出身のC130中隊の16人の若い志願兵が、川を渡る重要な輸送ルートを確保する任務中に勇敢にも命を落としました。
このイベントは「水を飲むときは、その源を忘れない」という原則を示すだけでなく、クアンチにおける文化、歴史、精神性をテーマにした観光の発展にも貢献するものです。ロンダイフェリーターミナルIIは、クアンチ古城、ヒエンルオン・ベンハイ、ケサン、ドクミエウなどとともに、引き続き意義深い観光地として、国内外の観光客の心に響き、輝くクアンチの地としての地位を確固たるものにするでしょう。
出典：https://baovanhoa.vn/van-hoa/loi-tri-an-ben-dong-song-long-dai-169046.html
コメント (0)