Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

ベトナム中南部で発生した洪水は、50年以上で最悪の規模となっている。

気象水文局によると、3~5つの河川流域で同時に記録的な洪水が発生する現象は、「極めてまれであり、50年以上にわたる観測においてほとんど前例がない」とのことだ。

Báo Lào CaiBáo Lào Cai23/11/2025

気象水文局によると、3~5つの河川流域で同時に記録的な洪水が発生する現象は、「極めてまれであり、50年以上にわたる観測においてほとんど前例がない」とのことだ。

11月23日午後、気象水文局( 農業環境省)は、中南部地域での豪雨と洪水について報告した。11月15日午後7時から11月21日午後7時までのダクラク省東部の総降水量は概ね500~1,200mmで、ソンヒンでは1,861mm、ホアミータイでは1,575mm、ソンロンでは1,363mmを記録した。同省西部では降水量は150~400mmで、ムドラク(805mm)やホアフォン(434mm)など、さらに多い降水量を記録した地域もあった。

ザライ省では広範囲で300~600mmの降雨があり、カンリエン(1,000mm)、アンクアン(988mm)、ヴァンカン(927mm)など一部地域ではさらに多く降った。省西部では100~300mmの降雨があり、ギアアン(498mm)、ホーアンケー(438mm)などがあった。カインホア省でも異常な豪雨があり、北部では平均500~700mmの降雨があり、ダイラン(1,071mm)、カインヒエップ(1,002mm)、ソンタイ(877mm)など一部地域では多く降った。

Khu vực xã Hòa Thịnh.
ホアティン村地域。

気象水文局は、ソンホア(ダクラク省)の降雨量601mmとクイニョン(ザライ省)の降雨量380mmが過去最高を記録したと発表した。同局は世界気象機関(WMO)の分類を引用し、「これらは稀な現象であり、定量的に正確に予測することはほぼ不可能である」と述べた。

2025年10月から11月中旬にかけてのベトナム中南部の降水量が、複数年の平均を120~200%上回ったという事実と相まって、土壌は飽和状態にあるため、本格的な雨季が到来すると、わずか300~500ミリの降雨量で大規模な洪水が発生するだろう。

ベトナム中南部の複数の河川で、1月15日から21日にかけて過去最高水位を記録した。キロー川(ダクラク省)は2009年の記録を、バー川は1993年の記録を、ディンニンホア川(カインホア省)は1986年の記録をそれぞれ上回った。バー川のフーラム観測地点における最高水位は、推定50年周期(極めて稀な現象)である。

気象水文局は、3~5つの河川流域で同時に記録的な洪水が発生することは極めてまれであり、従来の洪水計算の範囲外であり、正確な予測だけでは歴史的に前例のない自然災害を防ぐには不十分であると評価している。



歴史的な洪水の年
2025年の洪水ピークと過去の洪水水位の比較(cm)
三つ
クン・ソン
1993
LLS 109
三つ
フーラム
1993
LLS 19
コン
タインホア
2013
ニンホア宮殿
ニンホア
1986
LLS 19
ニャチャン
ドンチャン
2009
クロンアナ
ジャンソン
1998
< LLS 266cm
スレポク
バン・ドン
1993
< LLS 106cm

過去30年間の統計によると、中南部地域で発生する大規模な洪水は通常11月15日以前に発生するが、今回の洪水はそれよりも遅い時期に発生した。気象水文局によると、これは従来の洪水パターンが変化しており、気象傾向がますます極端で予測不可能になっていることを示している。

異常気象の組み合わせにより、豪雨と洪水が発生する。

気象庁は、この豪雨の原因を複数の異常気象パターンが複合的に作用した結果だと説明した。高度1,500~5,000メートルの東風帯では、強い寒気と相まって、下層大気から上層大気へと水蒸気が収束する領域が形成されたという。

東シナ海からの湿気は絶えず内陸部、特にベトナム中部と中央高原へと運ばれ、チュオンソン山脈が防風林の役割を果たすことで強い対流が促進され、長期間の降雨が続く。多くの地域で年間降水量は800~1,700mmに達し、自然の排水能力をはるかに超えている。

気象要因に加え、ベトナム中部の地形的・水文学的特徴も、大規模洪水の危険性を高めている。急勾配の短い河川流域では、雨水が下流に急速に集中し、鉄砲水、土砂崩れ、そして数時間のうちに水位が急上昇する洪水を引き起こす。内陸部では水位が上昇する一方、東シナ海では3~5メートルもの高波が発生し、排水を阻害する。

Bản đồ ngập khu vực hạ du Sông Ba - "rốn lũ" Hòa Thịnh và Đông Hòa. Dữ liệu độ sâu ngập cung cấp bởi VegaCosmos & VSGA xử lý từ ảnh vệ tinh STRIX (Synspective) độ phân giải 3 m chiết tách vùng ngập. Đồ họa: Quang Tuệ
バ川下流域の洪水マップ ― ホアティン省とドンホア省の「洪水中心地」。洪水深データはVegaCosmosとVSGAが提供し、3m解像度のSTRIX(Synspective)衛星画像から処理して浸水域を抽出。グラフィック:クアン・トゥエ

さらに、気候変動により極端な降雨パターンはより激しくなり、予測が困難になっているため、過去10~15年間で大規模な洪水の頻度が増加しており、多くの観測地点で1回の降雨量が過去の平均レベルである1,000~1,700mmを超えている。

予測および警報の方法を変更する必要がある。

ベトナム気象水文学協会会長のトラン・トゥック教授は、気候変動とますます激化する異常気象の状況下では、予報と警報の方法を変える必要があると考えている。今回の洪水では、降雨域は予測できたものの、局地的な降雨量には誤差があり、予想を上回る降雨量となった地域もあった。これは、地形が細かく分断された熱帯モンスーン地域ではよくある問題で、狭い範囲での局地的な豪雨を予測することが非常に難しい。

さらに、土砂崩れ警報は依然として「コミューンや区における高リスク」レベルにとどまっており、具体的な土砂崩れ発生場所(斜面、小道など)を特定できていない。中南部地域の上流部や遠隔地の山岳地帯(鉄砲水が発生する場所)における自動監視ステーションのネットワークは依然として非常に疎であり、急激な水位上昇を警告するためのリアルタイムデータが不足している。

トゥック教授は3つの解決策を提案した。技術とインフラに関しては、上流地域や中南部地域の携帯電話の電波が届かない地域に、追加の自動雨量計や専門的な水文観測所を設置することで監視ネットワークの密度を高める必要がある。また、都市部や山岳地帯の気象レーダーシステムを強化し、雲や雨を詳細に観測して、超短期的な警報に役立てる必要がある。

Em nhỏ bật khóc khi được cứu hộ qua vùng ngập trên đường 23 tháng 10, phường Tây Nha Trang, ngày 20/11.
11月20日、タイニャチャン区10月23日通りで、浸水した地域から救出された幼い子供が泣き出した。

予測機関は、地域の過去の洪水データに基づいてAI機械学習モデルを開発し、都市部の洪水(ニャチャンやファンランなど)や土砂崩れのリアルタイム警報を提供するとともに、主要な人口密集地域向けの大規模(1:2000または1:5000)災害リスク区域マップを完成させる必要がある。

天気予報に関して、トゥック教授は「影響に基づく予報」への移行を提案した。例えば、単に200ミリの降雨量を発表するのではなく、道路Aの浸水深、峠Bでの土砂崩れの危険性、堤防Cの氾濫の危険性など、その降雨による影響を具体的に記述すべきだという。こうすることで、当局と一般市民は危険度を容易に把握できるようになる。

さらに専門家らは、中南部地域(短く急勾配な河川)の河川流域にある相互接続された貯水池の運用手順を強化する必要性を強調した。下流での「連続洪水」を避けるため、降雨予報データを用いて洪水放流量を最適に計算する必要がある。また、停電や地域ネットワークの混雑時でも、複数のプラットフォームを通じて住民に直接警報情報を伝達する必要がある。

vnexpress.net

出典: https://baolaocai.vn/lu-nam-trung-bo-lon-nhat-trong-hon-50-nam-qua-post887429.html


コメント (0)

ぜひコメントして、あなたの気持ちをシェアしてください!

同じトピック

同じカテゴリー

同じ著者

遺産

人物

企業

時事問題

政治体制

地方

商品

Happy Vietnam
ハイ・クアン・ホー姉さん

ハイ・クアン・ホー姉さん

ムイネーの波の上で繰り広げられる愛の舞

ムイネーの波の上で繰り広げられる愛の舞

色彩の穏やかな魅力

色彩の穏やかな魅力