一連のイベントのハイライトは、ホアビン湖ウォータースポーツクラブによる壮大な蒸気船パフォーマンスでした。2020年にヴー・ミン・フン氏によって設立された、旧PVC水難救助隊である同クラブは、見事なサーフィン技術を披露しただけでなく、自然災害や洪水発生時に地域社会を支援するための相互扶助と準備という、人道的なメッセージも発信しました。


ホアビン湖ウォータースポーツクラブによる蒸気船の実演
人民芸術家であり、この儀式を司るシャーマンでもあるブイ・ヴァン・ミン氏は次のように語った。「ダー川での漁の祈りの儀式は、母なる川への感謝を表す機会です。響き渡るゴングに合わせて古代のシャーマンの詠唱を歌うとき、私たちはコミュニティの平和への願いを伝えます。観光客が敬意をもって耳を傾けているのを見ると、この遺産の守り手である私たちは、ムオン族のシャーマン文化が繁栄していることを非常に誇りに思います。」

人民芸術家ブイ・ヴァン・ミン氏 ― 漁業祈願儀式を司るシャーマン。

漁業祭では、シャーマンたちが儀式的な供物を捧げる。



功徳を積むために、魚を放してあげましょう。
夕暮れが訪れると、祭りの雰囲気は次第に神秘的で精神的なものへと変化していく。今年は、漁の祈り、魚の放流、伝統的な供養の儀式といった開会式を通して、モ・ムオン族の伝統が特に尊重されている。これらの儀式は、銅鑼と太鼓の響きの中で厳かに執り行われ、平和な生活、好天、そして国家の繁栄への願いが込められている。
フェスティバルの一環として、「遺産の源泉」をテーマにしたアートプログラムでは、観客に感動的な芸術体験を提供しました。「大江の奇跡」などの伝統的な民謡や舞踊のパフォーマンスに、現代的な音響と照明を組み合わせることで、大江沿岸の土地の歴史と文化の歩みを鮮やかに再現しました。
中でも最も印象的だったのは、アン・ズオン・ヴオン通りから川岸まで、200人以上の銅鑼と太鼓の職人が一列に並び、同時に荘厳で響き渡る音色を奏でていた光景だった。それは、中国北西部の山々や森林の壮大な精神を彷彿とさせた。



最も感動的な瞬間は、主催者が地元住民や観光客に何千個もの灯籠を無料で配布し、人々が灯りを灯して川に流した時だった。
この祭りは、文化的・精神的な意義だけでなく、組織運営におけるプロ意識も示している。イベントの安全を確保するため、ホアビン区人民委員会はホアビン水力発電会社と積極的に連携し、水流を調整して水路の安全を確保するとともに、遠隔からの効果的な交通迂回計画を実施した。
特に主催者側は「グリーンツーリズム」の要素を重視した。祭りが終わるとすぐに、モーターボートが川に捨てられたランタンを迅速に回収し、ダザン川の清らかで美しい景観を取り戻した。こうしたプロ意識と礼儀正しさは、来場者に好印象を与えた。

地元の人々も観光客も、大河沿いの歩行者天国の雰囲気を楽しんでいる。
ハノイから訪れた観光客のグエン・ティ・タオさんは、「祭りの規模と神聖さに本当に圧倒されました。すべての催しが組織的に、礼儀正しく、安全に運営されていました。とても思い出深い経験だったので、必ずまた来たいと思います」と語った。
この祭りの好影響は、自然、歴史、そして近代的なインフラが調和的に融合したホアビン区が、観光開発において大きな可能性を秘めていることを示しています。観光客は祭りに参加できるだけでなく、オン・トゥオン丘にあるホー・チ・ミン記念碑のあるホアビン水力発電所、100年前の手紙を後世に伝える伝統家屋、ホアビン刑務所国立史跡など、数多くの魅力的な観光スポットを訪れることができます。また、ダ・ザン歩行者天国でムオン族の料理を味わったり、周辺の観光港からホアビン湖の美しさを堪能したりすることもできます。
ホアビン区人民委員会のグエン・フー・ルエン委員長は、「漁の祈祷式と灯籠流しは、精神的な意義を持つだけでなく、伝統文化をつなぐ架け橋としての役割も果たします。地域は、伝統文化の価値を保存・促進することで、観光開発における飛躍的な進歩を目指し、ダ川沿いの都市としての地位を徐々に確立していくことを目指します」と述べました。
ホン・ドゥエン
出典:https://baophutho.vn/lung-linh-dem-hoi-ben-dong-da-giang-254749.htm










コメント (0)